ATLAS - Manuels de service
83 manuels disponibles au téléchargement
ATLAS PRESS propose une collection exhaustive de documentation technique pour les machines-outils classiques et vintage, incluant des tours, scies et équipements de précision couvrant plusieurs décennies de production. Nos téléchargements PDF comportent des manuels de service détaillés, des notices techniques, des manuels d'atelier complets et des guides de dépannage offrant aux opérateurs et techniciens les informations essentielles pour l'installation, la maintenance et la réparation. Que vous cherchiez un manuel de réparation pour une intervention spécifique ou un manuel de maintenance exhaustif pour l'entretien régulier, la documentation ATLAS PRESS fournit les listes de pièces et les instructions d'assemblage nécessaires au bon fonctionnement de vos équipements. Accédez instantanément à une documentation d'usine authentique et originale—la ressource de référence pour les propriétaires de machines-outils ATLAS PRESS et les ateliers de réparation professionnels.
Liste de pièces tour Atlas série 10-F
Liste de pièces illustrée et référence des composants pour tours Atlas série 10-F, essentielle pour identifier, commander et se procurer des pièces détachées sur les modèles 10F-35-36X, 10F-35-42X, 10F-35-48X et 10F-35-54X couvrant des capacités d'entre-pointes de 36, 42, 48 et 54 pouces. Fournit des descriptions détaillées des assemblages de têtière équipés soit de roulements à rouleaux Timken, soit de paliers lisses Babbitt, s'adaptant aux configurations d'arbre de renvoi horizontal et vertical selon le modèle. Traite les assemblages de chariot et de poupée mobile, les composants de la chaîne cinématique de vis-mère et d'engrenage d'avance, les garde-engrenages, les sections de bâti, les assemblages de pieds et les mécanismes de chaîne, ainsi que les interfaces de porte-outils à changement rapide. Références croisées avec les modèles de la série 9 antérieurs (9-1BX, 942BX, 948BX, 954BX) pour assurer la continuité entre générations. Inclut les numéros de pièces d'origine Atlas Press Co. et les informations de commande du fabricant de Kalamazoo, Michigan, ce qui en fait un document indispensable pour l'entretien, la réparation, la reconstruction et le remplacement de pièces sur ces tours de production robustes.
Atlas 510A/M6-510A Fraise à mica - Instructions
Manuel d'instructions et liste de pièces pour l'undercutter Mica Atlas modèles 510A et M6-510A, conçu pour tours de 6, 10 et 12 pouces. Ce document technique couvre les méthodes de montage de l'armature, les procédures de dressage, le montage de l'undercutter et les opérations de souscoupe. Des schémas détaillés des angles d'outils précisent la direction de rotation du cutter et les exigences de mise en place. La liste complète des pièces s'accompagne d'une vue éclatée pour faciliter le montage et l'entretien.
Atlas Scies d'établi 8 pouces - Instructions et pièces
Instructions et liste de pièces détachées pour les scies d'établi Atlas à arbor basculant de 8 pouces (modèles 3020, 3030, 3040). Ce manuel d'atelier couvre l'assemblage complet du guide de butée de rip, des extensions de table, du montage du séparateur et du carter de protection, du montage de la roue à main et de l'installation du moteur. Les instructions d'utilisation détaillent l'élévation de la lame et la commande de basculement, l'ajustement de la butée de rip, la mise en place du guide à onglet et l'utilisation de la plaque d'insert de table. La section ajustements traite des changements de lame, l'étalonnage des pointeurs, l'alignement de la butée et le réglage des guides pour des coupes de précision. Un guide complet de lubrification identifie les roulements d'arbor, les segments de trunnion, les vis de basculement et d'élévation pour maintenir votre scie en bon état de fonctionnement. Les recommandations de sécurité et les conseils pratiques d'utilisation pour le débit transversal, la refente, le rainurage et le languettage garantissent une technique appropriée et l'entretien de l'outil.
Atlas No. 3021 Scie circulaire inclinable 8 pouces
Manuel complet d'instructions et liste de pièces pour la scie à arbor inclinable Atlas modèle 3021, 8 pouces, machine de menuiserie établi datant de 1954. Ce manuel de service couvre le choix du moteur (0,5 à 0,75 HP à 3450 tr/min) et fournit des conseils d'installation détaillés pour le montage de l'unité de scie, l'installation du moteur et le positionnement du système de clôture. Le manuel d'atelier inclut les procédures de sécurité essentielles à l'exploitation de la scie à table, la localisation et les fonctions des commandes, les techniques appropriées d'installation et de retrait de la lame, ainsi que les instructions étape par étape pour le sciage parallèle et transversal. Les sections techniques couvrent l'ajustement de la tension de la courroie, l'étalonnage du mécanisme d'inclinaison de la lame sur toute la plage de 0 à 45 degrés, la mise en place du rapporteur d'onglet et le positionnement précis de la clôture à l'aide de la fonction d'ajustement à vernier. Publié en août 1954, ce manuel de réparation fournit la documentation de référence fondamentale nécessaire pour l'assemblage correct, l'exploitation sûre et l'entretien de ce modèle de scie Atlas classique.
Liste de pièces pour tour Atlas série 10 F
Liste de pièces et guide de montage pour tours établis Atlas série 10 F, couvrant tous les modèles à roulements Timken avec arbre de renvoi horizontal (TH36, TH42, TH48, TH54) et arbre de renvoi vertical (TV36, TV42, TV48, TV54), les tours à roulements Babbitt avec arbre de renvoi horizontal (IH36, IH42, IH48, IH54) et arbre de renvoi vertical (V36, V42, V48, V54), ainsi que les modèles à changement rapide (QC42, QC54). Vues éclatées et diagrammes d'assemblage détaillés illustrent les ensembles complets, les composants de broche, les mécanismes de chariot, les configurations d'arbres de renvoi, les assemblages de poupée fixe et les systèmes d'entraînement d'avance. Référence essentielle pour identifier les pièces de remplacement, comprendre les relations d'assemblage et localiser les composants dans chaque sous-ensemble. Le bulletin 10L-6 remplace l'édition antérieure 10L-5.
Liste de pièces détachées Tour Atlas 10 pouces
Catalogue de commande de pièces détachées et vues éclatées pour le tour Atlas 10 pouces à engrenages arrière, couvrant les modèles 1036, 1042, 1048 et 1054. Cette liste de pièces sur deux pages propose des vues éclatées de tous les assemblages principaux : tête de tour, chariot et crémaillère, vis mère et train d'engrenages d'avance, poupée mobile, mécanisme d'engrenage arrière, arbre de transmission, porte-outil et base moteur. Chaque composant est identifié par son numéro de pièce et le tarif d'origine en vigueur au 1er septembre 1941. Une référence essentielle pour commander des pièces de remplacement, identifier les composants lors du démontage et comprendre la disposition mécanique de ces tours Atlas classiques.
Liste de pièces pour tour Atlas 10 pouces
Liste complète de pièces pour le tour à métaux Atlas 10 pouces, couvrant les modèles 1036E, 1042E, 1048E et 1054E. Ce manuel de service comprend un diagramme éclaté numéroté avec les composants et le détail des prix des pièces pour vous aider à identifier chaque élément nécessaire pour l'assemblage, l'entretien ou la réparation. La documentation couvre systématiquement l'assemblage de la broche, l'assemblage du contre-pointe, l'assemblage du banc, l'assemblage du chariot et du bâti, l'assemblage du repose-outil composé, l'assemblage du porte-outil, l'assemblage du contrebroche, les engrenages de filetage avec diagramme de filetage, la vis mère et les engrenages d'avance, ainsi que tous les assemblages unitaires avec spécifications complètes. Une référence d'atelier indispensable pour les machinistes effectuant des réparations, des opérations de reconstruction ou la recherche de pièces de rechange pour ces modèles de tour Atlas.
Atlas 10111 Gearsette Instructions et liste de pièces
Manuel complet d'instructions et liste de pièces pour le Gearsette Atlas 10111, accessoire de coupe de filets conçu pour les tours à métaux de 6 pouces. Ce manuel d'atelier couvre les pas de filet de 5 à 16 filets par pouce et comprend un tableau détaillé des plages de filets spécifiant les pignons de vis corrects pour chaque réglage. Le guide fournit des instructions de montage étape par étape, un diagramme éclaté des pièces pour la référence d'assemblage et une liste complète des pièces avec les numéros de référence pour commander ou remplacer les éléments. Compatible avec les modèles de tour Atlas 612 et 618 ainsi qu'avec les machines Sears 2120 et 2124. Publication originale : octobre 1979.
Instructions et liste des pièces Gearsette Atlas 10112
Documentation d'instructions et de pièces pour la Gearsette Atlas 10112, accessoire de filetage pour tours à métaux de 6 pouces. Couvre une plage de filetage de 16 à 32 filets par pouce avec les engrenages de vis correspondants. Comprend les directives de sécurité, les instructions de montage étape par étape, les diagrammes des composants et une liste des pièces avec numéros et descriptions. Publié en octobre 1979.
Instructions et liste de pièces pour Gearsette Atlas 10112
Documentation de service et de maintenance pour la Gearsette Atlas 10112, un accessoire de filetage de précision conçu pour les tours de métaux de 6 pouces. Ce manuel d'atelier couvre les directives de sécurité en exploitation, les spécifications de filetage sur huit pas différents (16, 18, 20, 22, 24, 27, 28 et 32 filets par pouce), et des procédures de montage détaillées avec instructions étape par étape. Le manuel comprend un schéma éclaté montrant l'assemblage des composants et une liste complète de pièces avec numéros de référence individuels pour la commande et le remplacement. Documentation essentielle pour les opérateurs de tours et les usineurs effectuant des travaux de filetage.
Atlas 10113 Gearsette Instructions et liste de pièces
Instructions et liste de pièces pour l'accessoire de filetage Gearsette Atlas 10113, conçu pour les tours à métaux de 6 pouces. Ce manuel d'atelier couvre les plages de filetage de 32 à 64 filets par pouce et inclut les instructions de montage, un guide de sélection des filetages référencé par les positions du disque circulaire, un schéma éclaté avec composants numérotés pour faciliter l'identification, et une liste complète des pièces avec numéros de pièces Atlas. Daté d'octobre 1979, ce guide de référence technique fournit les informations nécessaires pour installer, entretenir et commander les pièces de rechange de cet accessoire de tour.
Atlas 10114 Gearsette Instructions et liste de pièces
Manuel complet d'instructions et liste de pièces pour le Gearsette Atlas 10114, unité d'avance de précision pour tours à métaux de 6 pouces. Ce manuel de service couvre la gamme complète des pas de filet, les procédures étape par étape de montage, et les consignes de sécurité essentielles pour un fonctionnement fiable. Il propose un diagramme détaillé des pièces avec identification numérotée des composants, un tableau de sélection des engrenages à vis sans fin, et des informations complètes de compatibilité pour les modèles de tours Atlas 6 pouces 612, 618, 3950 et 10100, ainsi que pour les modèles Sears 2120 et 2140. Indispensable pour les mécaniciens et opérateurs de tour effectuant des opérations de coupe de filets ou d'avance de précision sur des équipements compatibles.
Atlas 10115 Gearsette Tours à métaux 6 pouces - Instructions
Manuel de service et liste de pièces pour la Gearsette 10115 Atlas, unité d'avance conçue pour les tours à métaux 6 pouces avec débits d'avance de .0036 et .0042. Ce manuel d'atelier comprend les directives de sécurité, les spécifications de plage d'avance référencées sur un disque circulaire, et les instructions de montage détaillées en 5 étapes d'assemblage. La documentation inclut un schéma éclaté numéroté de 11 composants, les procédures d'assemblage du support de pignon, et des conseils pour sélectionner le pignon de vis correct en fonction des vitesses d'avance souhaitées. Référence essentielle pour les mécaniciens effectuant l'entretien ou la réparation de cet accessoire de tour Atlas.
Atlas 10116 Gearsette Instructions et liste de pièces
Instructions et liste de pièces pour l'unité d'avance Gearsette 10116 Atlas .0024, un accessoire de filetage de précision conçu pour les tours de précision 6 pouces. Ce manuel d'atelier couvre l'installation et le fonctionnement complets, en commençant par les consignes de sécurité essentielles avant de détailler les spécifications de plage de filetage présentées avec un diagramme circulaire pratique à consulter pendant l'utilisation. Les instructions de montage en cinq étapes incluent des références détaillées aux figures (Figures 1, 2 et 3) pour guider l'installation correcte. Une nomenclature complète des pièces avec articles numérotés 1–11 et numéros de référence correspondants facilite aussi bien l'assemblage initial que l'entretien ultérieur. Compatible avec les modèles de tour Atlas 612, 618, 3950, 10100 et les unités Sears équivalentes 2120, 2140. Que vous installiez une nouvelle Gearsette ou effectuiez l'entretien d'une unité existante, ce manuel fournit la documentation technique nécessaire pour un filetage précis et un service fiable à long terme.
Atlas Série 3900 12 pouces - Instructions et pièces
Instructions d'utilisation complètes et liste de pièces pour les tours parallèles Atlas 12 pouces série 3900, modèles établi et armoire (modèles 3985, 3986, 3995, 3996), applicables aux unités à partir du numéro de série 100200. Ce manuel de service couvre l'installation initiale, les calendriers de lubrification appropriés, le fonctionnement des commandes et de la tour, les procédures d'entretien régulier et les ajustements de précision nécessaires au bon fonctionnement. Comprend également les détails de la couverture de garantie et les conseils pour commander les pièces de rechange par Atlas, indispensable pour les opérateurs et techniciens effectuant la maintenance de ces machines.
Atlas Tour 12" à contre-broche - Assemblage et utilisation
Manuel d'assemblage et d'exploitation du tour à métaux Atlas 12 pouces à contrepoupée avec engrenages interchangeables pour la coupe des filetages, couvrant les modèles 3980, 3981, 3982, 3983, 3990 et 3991. Ce manuel d'atelier fournit des instructions complètes sur les configurations de montage — contre-broche horizontale et entraînement par le dessous — ainsi que les procédures de mise en service essentielles incluant le nivellement du banc, l'alignement et les calendriers de lubrification pour une exploitation continue. Des sections détaillées traitent la sélection des engrenages pour la coupe des filetages et les avances, les réglages de vitesse de broche sur toute l'étendue du fonctionnement, et les vitesses de coupe recommandées pour différents matériaux et configurations d'outils. Des diagrammes techniques illustrent les trains d'engrenages, les emplacements des leviers de commande et les étapes de préparation du banc nécessaires pour un tournage précis. Que vous assembliez une machine neuve ou remettiez une machine en service, ce guide assure une installation correcte et un fonctionnement sûr et productif de votre tour Atlas.
Liste de pièces scie sauteuse Atlas 24 pouces
Liste de pièces et vues éclatées pour les scies sauteuses Atlas 24 pouces modèles 4002, 4003 et 4004. Ce catalogue fournit les numéros de pièces et les schémas d'assemblage nécessaires pour identifier et commander les composants de remplacement lors de l'entretien et de la réparation. Référence indispensable pour les techniciens et propriétaires effectuant le remplacement de pièces sur cette série de trois modèles.
Atlas Scie sauteuse 24 pouces Mod. 4000/4020 - Pièces
Liste complète de pièces avec vues éclatées et numéros de référence pour la scie sauteuse Atlas 24 pouces modèles 4000 et 4020. Ce manuel d'atelier couvre l'assemblage moteur, le système de transmission par poulies et courroies, la configuration de la tige de guidage, l'assemblage du guidage inférieur et le mécanisme de protection de la lame, ainsi que tous les sous-ensembles mécaniques. Comprend les spécifications des fixations et de la quincaillerie standard essentielles pour les travaux de réparation et d'entretien. Les illustrations détaillées permettent l'identification précise de chaque composant pour le remontage ou le remplacement.
Atlas équipe 4 outils pour l'usinage de petites pièces
Catalogue complet d'Atlas Press Company présentant les machines-outils de précision conçues pour l'usinage de petites pièces et les travaux d'atelier d'outils. Comprend des spécifications détaillées et des photographies de quatre machines essentielles : un tour de 10 pouces avec oscillation au-dessus du lit, déplacement du chariot, vitesses de broche et gamme de filetage ; une fraiseuse d'établi offrant des capacités complètes de fraisage, disponible avec commandes manuelles ou Change-O-Matic pour la flexibilité de production ; une raboteuse de 7 pouces conçue pour l'usage en atelier d'outils, avec spécifications de course du bélier, vitesses de coupe et déplacement de table ; et des perceuses à colonne équipées de la célèbre broche à entraînement flottant Atlas, disponibles en plusieurs configurations. Couvre également les systèmes de pompe de refroidissement fabriqués par Atlas Press Company à Kalamazoo, Michigan. Une référence essentielle pour les machinistes et les opérateurs d'atelier d'outils travaillant avec des équipements de précision et la production de petites pièces.
Manuel d'utilisation et liste de pièces pour tour à métaux Atlas 6 pouces modèle 10100
Manuel d'utilisation et liste de pièces pour le tour à métaux 6 pouces Atlas modèle 10100, fabriqué par Clausing Corporation Special Products Group. Ce manuel d'atelier fournit les indications essentielles sur le fonctionnement de la machine, l'identification des composants et les procédures d'entretien. Inclut la couverture de garantie d'un an à partir de la date de livraison et les coordonnées du service technique pour le dépannage ou la commande de pièces de rechange. Indispensable pour les opérateurs et techniciens procédant à la mise en service, à l'exploitation et à la maintenance de ce petit tour d'établi.
Atlas Tour à métaux 6 pouces Modèle 10100 - Manuel
Manuel complet d'utilisation et de maintenance pour le tour à métaux 6 pouces Atlas modèle 10100, couvrant tout ce qui est nécessaire pour installer, mettre en place et faire fonctionner ce tour de précision. Le manuel guide l'utilisateur à travers le montage initial, les plans de lubrification et tous les systèmes de commande, y compris l'engagement des pignons arrière, les contrôles de broche et le fonctionnement du chariot. Des sections détaillées expliquent comment utiliser la poupée fixe, la contre-poupée, les systèmes de mandrin et les plaques d'entraînement; vous trouverez des instructions étape par étape pour le taraudage, le perçage, le montage des pièces, l'usinage élémentaire et la coupe de filetage. La section réglages et maintenance est complète: préparation de la coulisse transversale, alignement du porte-outil, ajustement des coins de chariot et de contre-poupée, réglage de la plaque de roulement, centrage des pignons arrière, précharge du roulement de broche et calibrage du volant d'avance sont tous traités avec suffisamment de détail pratique pour maintenir votre tour en bon état. Les règles de sécurité pour l'utilisation des outils électriques sont intégrées tout au long du document. Un index des pièces complet identifie chaque assemblage majeur—porte-outils composé, poste d'avance, cadran de filetage, chariot, coulisse transversale, came du volant arrière, poupée fixe, support de pignon entraîné, bâti, vis mère et train d'engrenages d'avance, et contre-poupée—ce qui facilite la localisation des composants lors de commandes ou de recherche de pièces de rechange. Ce manuel d'atelier est un ouvrage de référence indispensable pour quiconque entretient ou dépanne un tour Atlas 10100.
Atlas Tour à métaux 6 pouces Mod. 612/618 - Instructions
Manuel complet d'atelier pour le tour de précision Atlas 6 pouces, couvrant les modèles 612 et 618. Ce manuel de service contient des instructions détaillées pour interpréter les graphiques d'engrenages, choisir et positionner les outils de coupe, régler la hauteur et l'angle de l'outil par rapport à la pièce, maîtriser les techniques de finition et de polissage, effectuer l'indexation pour un travail de précision, et un tableau complet des vitesses de coupe adaptées aux matériaux spécifiques et aux régimes de la broche. Le guide de lubrification identifie tous les composants majeurs et spécifie où appliquer le lubrifiant pour un fonctionnement fiable. Couvre la configuration des engrenages d'avance, les opérations de filetage du réglage initial à l'exécution, et inclut un diagramme complet des pièces annoté indiquant les numéros de pièces et la manière dont chaque composant s'assemble dans la machine. Une référence indispensable d'entretien et de dépannage pour quiconque travaille avec ce tour Atlas classique.
Atlas Tour à métaux 6 pouces - Instructions et pièces
Manuel d'instructions et liste de pièces pour le tour à métaux Atlas 6 pouces (numéros de catalogue 612 et 618). Ce manuel d'atelier couvre l'essentiel du fonctionnement et de la mise en place — notamment les commandes, les réglages des roulements Timken, la mise à niveau de la machine, et un graphique détaillé de lubrification identifiant 24 points de lubrification dans tout le tour. Fournit également des conseils sur le choix des vitesses de coupe appropriées et le montage des pièces à usiner. Comprend des diagrammes détaillés des pièces et une liste complète avec numéros de modèle et tarification, idéal pour l'entretien, le dépannage et l'approvisionnement en pièces de rechange.
Atlas Tour 6" Instructions et liste de pièces
Manuel d'atelier et liste de pièces pour le tour de précision Atlas 6 pouces à filetage, couvrant les modèles No. 618, 12A et 16A. Ce guide technique comprend un tableau complet de lubrification, des tableaux de régimes pour la broche en entraînement direct et en réduction par pignons coniques, des schémas éclatés de tous les assemblages principaux, et une nomenclature détaillée des pièces du chariot. Inclut également les spécifications techniques des composants de la poupée fixe, les assemblages de vis mère et de poupée mobile, ainsi que les configurations du contreaxe. Publié en février 1967.
Atlas 618 Tour à fileter 6 pouces - Instructions et pièces
Manuel d'instructions et liste de pièces pour le tour à vis Atlas n° 618 de 6 pouces avec engrenages arrière, ainsi que les spécifications des modèles de tour d'armature n° 12A et 16A. Publié en juillet 1976 par Clausing Corporation, Kalamazoo, Michigan. Ce manuel d'atelier couvre les instructions de montage (y compris la feuille n° 6L-1 de janvier 1969), les assemblages détaillés des unités, les spécifications du chariot et du porte-outil, la configuration de la poupée fixe, les détails de la vis mère, la sélection et l'engrènement des pignons de change, l'installation du garde d'engrenage, l'alignement du lit du tour, l'assemblage du contre-arbre et de son support, et la mise en place de la poupée mobile. Les diagrammes techniques identifient les emplacements des trous de montage, les spécifications du support du contre-arbre et les relations entre les composants—références essentielles pour l'assemblage et l'entretien correct de la machine.
Atlas Façonneuse à métaux 7 pouces - Manuel et pièces
Manuel complet d'utilisation et liste de pièces pour le façonneur de métal Atlas 7 pouces (Catalogue n° 7B). Ce manuel d'atelier offre un guide détaillé de mise en place et de mise en service, incluant les exigences du moteur, le nivellement de la machine, le réglage de la position et de la course du bélier, et la configuration des commandes à poulies coniques à 4 étapes. Traite du positionnement de la tête d'outil, du fonctionnement des mécanismes de rail transversal et d'avance, de l'installation et des techniques de serrage du étau, des opérations de queue d'aronde et de rainurage de clavettes, ainsi que du calage de l'avance. Inclut les schémas de câblage du moteur et les consignes de sécurité pour l'utilisation du bélier. Référence essentielle pour l'exploitation régulière, l'entretien et le dépannage de cette machine d'usinage industriel.
Atlas Façonneuse à métaux 7 pouces - Pièces et instructions
Manuel complet de réparation et liste de pièces de rechange pour la façonneuse à métaux Atlas 7 pouces, modèle 7B. Ce manuel d'atelier couvre les protocoles essentiels de configuration et de sécurité, les spécifications complètes de lubrification, les exigences et la compatibilité du moteur, les procédures d'ajustement de la longueur de course pour une opération précise, et les techniques de serrage dans l'étau pour un maintien sécurisé de la pièce. Des conseils détaillés d'utilisation expliquent les opérations standard de façonnage incluant l'équarrissage du brut, la coupe de queues d'aronde et l'usinage de clavettes. Le manuel de service comprend de nombreux diagrammes techniques et illustrations photographiques étape par étape montrant l'assemblage de la machine, les configurations de montage et les méthodes de travail pratiques. Bulletin S7B-3 original de mai 1950, une référence fondamentale pour les propriétaires et techniciens effectuant l'entretien et l'exploitation de cette façonneuse classique.
Atlas Façonneuse à métaux 7 pouces - Instructions et pièces
Manuel d'instructions et liste de pièces pour le cisaille à métaux Atlas 7 pouces (numéros de catalogue 7B et 7AB). Ce manuel d'atelier fournit des instructions complètes de mise en place et de fonctionnement, couvrant les commandes, le positionnement du bélier, l'ajustement de la longueur de course et le positionnement de la tête d'outil. Inclut les spécifications du moteur et les exigences électriques pour une installation sécuritaire. Des sections détaillées couvrent les techniques de serrage de l'étau, les procédures de travail sur table et les opérations de coupe telles que la coupe de cône, le façonnage de cales, la coupe d'engrenages et de crémaillères, ainsi que le taillage de clavettes. Contient un guide complet des vitesses de coupe pour l'aluminium, le laiton, le bronze, la fonte, l'acier au carbone, le zinc et les matières plastiques. Comprend les procédures d'ajustement des roulements Timken, des schémas techniques et des photographies opérationnelles pour guider l'installation et l'utilisation quotidienne de la machine.
Atlas Tour 9 pouces - Pièces et tableau de filetage
Liste complète de pièces et tableau de filetage pour les tours Atlas 9 pouces modèles 918, 918A et 918B. Comprend un schéma éclaté numéroté avec références de pièces et tarification détaillée des composants individuels pour faciliter le sourcing des pièces de rechange. Le tableau de filetage daté de mars 1964 couvre les tours Atlas 9 et 10 pouces équipés de vis-mères de 1/2 pouce de diamètre. Fournit les configurations de montage pour divers pas de filetage, le positionnement des pignons intermédiaires et des vis de commande, ainsi que les recommandations de vitesse de broche allant de 47 à 600 tr/min pour les modèles 9 pouces et de 28 à 2072 tr/min pour les 10 pouces. Une référence essentielle pour les propriétaires et techniciens effectuant l'entretien, la réparation ou les opérations de filetage sur ces tours Atlas classiques.
Atlas Tour d'établi - Instructions et accessoires
Instructions complètes d'utilisation et liste de pièces pour la tour d'établi Atlas, couvrant tout de la mise en place initiale aux opérations avancées. Le manuel vous guide à travers l'identification des composants, la préparation correcte des outils de coupe et l'établissement des vitesses de coupe appropriées selon les matériaux. Vous trouverez des explications détaillées sur le réglage de la tension de la courroie, les opérations de dressage, le tournage entre pointes, l'alésage, la coupe, le tournage conique, le striage et le filetage—y compris les applications en filetage métrique et standard. La section sur l'utilisation du mandrin explique les pratiques sécuritaires de maintien de la pièce, et une section complète est consacrée aux techniques de tournage du bois. Vous découvrirez également les spécifications techniques de la tour, un tableau de conversion décimale pour les conversions rapides, et une liste exhaustive des accessoires disponibles pour étendre les capacités de la machine. Ce manuel d'atelier reste une ressource pratique pour les opérateurs qui mettent en place et utilisent la tour d'établi Atlas.
Instructions de lubrification pour perceuse Atlas
Étiquette d'entretien pour perceuse à colonne Atlas — fournit les instructions essentielles de lubrification de l'entraînement de la broche, du palier d'arbre d'avance et de la surface de la quille. Les spécifications requièrent la graisse Lubriplate No. 130-AA pour l'entraînement de la broche (application hebdomadaire ou mensuelle selon l'intensité d'utilisation) et l'huile moteur S.A.E. No. 20 pour le palier d'arbre d'avance et la surface de la quille (tous les deux mois). Les roulements à billes scellés sont lubrifiés à vie et ne nécessitent aucun entretien supplémentaire. Ce guide assure le respect des intervalles d'entretien corrects et le choix des produits appropriés pour un fonctionnement fiable de la perceuse à colonne.
Atlas Gearsette Modèle 10111 Instructions et liste de pièces
Manuel d'instructions et liste de pièces pour la Gearsette Atlas modèle 10111, accessoire de filetage destiné aux tours à métaux de 6 pouces. Ce guide technique couvre les gammes de filetage de 5 à 16 filets par pouce avec engrenages de vis correspondants, et comprend les directives de sécurité, les instructions de montage étape par étape, un disque de sélection de filetage circulaire pour consultation rapide, un schéma éclaté montrant l'ensemble des composants, et une liste complète des pièces avec numéros de référence du fabricant pour la commande ou le remplacement.
Liste de pièces pour tours, raboteuses et fraiseuses Atlas
Liste complète de pièces de rechange numérotées pour l'ensemble des machines-outils Atlas, couvrant tours, raboteuses et fraiseuses avec leurs accessoires. Ce manuel de pièces détachées contient les numéros de référence, désignations techniques, poids nets et tarification d'usine pour les séries 5, 9, 10, 10A, 10D et 10F. Document valide février 1963, avec tous les prix en départ usine Kalamazoo, Michigan, et commande minimale de 2,00 dollars. Indispensable pour identifier et commander les composants de remplacement d'origine destinés aux machines-outils d'atelier Atlas de cette époque.
Atlas Fraiseuse MFC/MIC/MHC - Instructions et pièces
Instructions et liste de pièces pour les fraiseuses Atlas couvrant les numéros de catalogue MFC, MIC et MHC. Ce manuel d'atelier fournit des instructions complètes de fonctionnement pour les variantes à avance motorisée et avance manuelle, détaillant tous les commandes et opérations, y compris les verrous de bras support d'arbre, le levier inverseur à tambour, les boutons d'index change-o-matic, les poignées d'avance de table, les vis de blocage micrométrique, les systèmes de débrayage, les volants de levage et de traversée de table et les verrous de glissière de table. Comprend les spécifications pour l'assemblage du moteur 1/2 CV (1725 tr/min) et son installation. La section ajustements explique la procédure de précharge des roulements de broche et le réglage de la tension des courroies de broche et moteur, essentiels pour la performance et la maintenance correcte de la machine.
Atlas Fraiseuses - Instructions et liste de pièces
Instructions et liste de pièces pour fraiseuses Atlas couvrant les modèles MIA, MIA-G, MFA-G, MHA et MHA-G (septembre 1943). Ce manuel de service documente deux variantes de production : la MIB équipée de commandes de table manuelles et la MHB avec commandes à levier pour la production rapide en série. Le guide de réparation inclut les instructions d'assemblage complètes, la mise en place du moteur, les procédures opérationnelles et les réglages détaillés des commandes. Vous trouverez les spécifications du système de bouton Change-O-Matic, l'unité d'entraînement universel à glissière d'engrenage, les manivelles de distribution de boule de table, les mécanismes de verrouillage du cadran micromètre, le basculeur à levier d'échappement et la manivelle de levage des genoux. Les tables de précision en fonte usinée mesurent 4,5 x 18 pouces, avec huit vitesses de broche de 62 à 2870 tr/min, transmission par courroie en V et puissance surmultipliée pour les travaux de production intensive. Le manuel d'atelier comprend les gammes d'avance, les spécifications de broche et d'arbre, les diagrammes complets de pièces avec identification des composants étiquetés et les données de référence en dépannage pour l'installation, l'exploitation et l'entretien de ces fraiseuses classiques Atlas.
Manuel d'instructions et liste de pièces Atlas N° 1010
Manuel complet d'utilisation et liste illustrée des pièces pour la perceuse d'établi Atlas N° 1010, machine-outil de 16 pouces. Ce manuel d'atelier couvre les spécifications du moteur (moteur à roulements à billes de 1/3 ou 1/2 ch, 1725 tr/min), les procédures de mise en place et d'installation, ainsi que les techniques détaillées d'ajustement et de réglage pour un fonctionnement fiable. La section consacrée aux opérations de perçage décrit les vitesses de broche réalisables avec le système de poulie à gradins : 380, 2400 et 3200 tr/min avec les poulies moteur et broche alignées en transmission directe, ainsi que 760, 1860 et 4000 tr/min lorsque la poulie moteur est inversée par rapport à la position de marche au-dessus de la poulie broche. Le manuel comprend également les procédures d'ajustement de la broche, les instructions de retrait et d'installation du mandrin, et les diagrammes complets des pièces avec numéros de référence du fabricant pour l'assemblage de la tête de perceuse, l'assemblage de la base moteur, l'assemblage du mécanisme d'avance de broche et l'assemblage de la table. Référence indispensable pour la mise en place, l'entretien et l'exploitation correcte de cette perceuse Atlas classique.
Atlas No. 3021 Scie inclinable 8 pouces - Instructions
Instructions complètes et liste de pièces pour la scie à table inclinable Atlas No. 3021, 8 pouces. Ce manuel d'atelier couvre l'exploitation sécuritaire, le montage de la scie et du moteur, l'installation de la clôture, la configuration des commandes et l'exploitation incluant le déroulage et la découpe transversale. Des illustrations détaillées montrent les composants principaux tels que le protecteur de lame, la clôture, la table, le bouton de réglage du vernier et le support du moteur. Contient les recommandations de moteur et les schémas de câblage pour les moteurs Atlas. Bulletin d'origine 3021-2 de mars 1954. Référence essentielle pour la mise en service, l'entretien et le dépannage de cette scie de menuiserie classique du milieu du XXe siècle.
Atlas No. 3061 Scie à Établi 10 Pouces Liste de Pièces
Liste complète de pièces pour la scie à établi Atlas No. 3061 10 pouces, présentant des vues éclatées détaillées qui identifient chaque composant mécanique, assemblage et quincaillerie avec les numéros de pièce correspondants et les spécifications techniques. Ce document de référence est indispensable pour commander des pièces de rechange, comprendre la structure interne de la scie et faciliter les travaux de réparation ou d'entretien. Les repères numérotés sur chaque diagramme permettent de localiser aisément le composant exact dont vous avez besoin, qu'il s'agisse d'un roulement usé, d'un assemblage de lame de rechange ou d'une quincaillerie spécifique.
Atlas No. 63 Perceuse - Pièces de rechange et instructions
Catalogue complet des pièces de rechange et instructions de fonctionnement pour la perceuse d'établi Atlas No. 63. Ce manuel de service propose des vues éclatées illustrées des assemblages principaux—poulie de broche, base moteur, tête de perceuse, colonne et table—accompagnées de listes détaillées des pièces et numéros de référence pour commander les remplacements. Des tableaux de vitesses vous aident à sélectionner le régime approprié pour le perçage, l'alésage, le mortaisage et le façonnage de différents matériaux, tandis que les spécifications complètes de lubrification et les informations d'entretien maintiennent le moteur à courroie et roulements en bon état de fonctionnement. Comprend les procédures d'ajustement et de contrôle, les directives de meulage des forets et les instructions détaillées pour la sculpture du bois et les opérations spécialisées. Un manuel d'atelier indispensable pour quiconque assure la maintenance ou la réparation de cet outil d'établi classique.
Atlas No. 64 Perceuse d'établi - Pièces et instructions
Catalogue complet de pièces de rechange et instructions d'utilisation pour la perceuse d'établi Atlas No. 64. Ce manuel de service fournit une liste de pièces illustrée avec numéros de référence pour tous les éléments, accompagnée de diagrammes d'assemblage détaillés couvrant l'ensemble tête, l'ensemble broche, la base moteur et l'ensemble table. Le guide d'atelier documente les procédures d'utilisation pour le perçage, l'alésage, le mortaisage, le façonnage, la sculpture sur bois et l'incrustation. Comprend un tableau de lubrification complet et les procédures de réglage essentielles à l'entretien correct. Les techniques de montage du moteur, les méthodes de sélection des vitesses et les procédures d'affûtage des forets sont entièrement expliquées. Une référence pratique pour les propriétaires et les techniciens assurant la maintenance ou le dépannage de cet outil polyvalent d'atelier.
Atlas N°7122 Tour à bois 12 pouces - Instructions
Manuel d'atelier et liste de pièces pour le tour à bois Atlas No. 7122 12 pouces. Ce guide de maintenance couvre l'installation, le montage et l'ajustement de la broche pour mettre la machine en service. Les instructions expliquent le fonctionnement sur les quatre vitesses de broche disponibles—635, 1230, 2430 et 4680 TR/min—avec des conseils pratiques pour sélectionner la vitesse appropriée selon le diamètre du bois et le type d'opération de tournage. Des sections détaillées traitent des outils de tournage, notamment la gouge et l'outil de dégagement, ainsi que l'entretien régulier incluant les procédures de nettoyage et de lubrification. Moteur 1/3 ou 1/2 HP à 1725 TR/min requis. Une ressource complète de maintenance et de dépannage pour les propriétaires et techniciens qui entretiennent ce tour classique.
Atlas N°7122 Tour à bois - Liste de pièces
Liste complète de pièces et manuel d'atelier pour le tour à bois Atlas N° 7122. Fournit des vues éclatées détaillées de l'ensemble de tête (L12-2AX), de la broche, des roulements, de l'ensemble du contre-pointe (L12-5AX) et de l'ensemble du support d'outil (L12-101X), ainsi que de la poulie moteur, de la courroie d'entraînement et de tous les éléments de fixation. Couvre les procédures de mise en service, le réglage de la tension de courroie, le centrage de la broche, le positionnement des outils et l'entretien régulier pour maintenir le tour en bon état de fonctionnement. Référence indispensable pour les propriétaires effectuant des réparations, des ajustements ou l'entretien général de ce tour à bois classique.
Atlas Pick-O-Matic - Manuel d'installation complet
Instructions complètes d'installation et d'exploitation du système Pick-O-Matic d'Atlas Press, une méthode simplifiée de constitution des trains d'engrenages pour tour. Ce manuel fournit des données de configuration détaillées couvrant des milliers de filets et d'avances différents, ce qui en fait une référence essentielle pour les opérateurs de tours à fileter. Comprend les procédures d'installation, les instructions d'exploitation pas à pas, le calendrier de lubrification, les conseils pour interpréter les tableaux de configuration, les montages d'engrenages pour filets et avances non-standards, les arrangements d'engrenages pour filets métriques, et les montages d'engrenages pour l'enroulement de bobines. Inclut également une liste des pièces de rechange avec tarifs actuels. Publié par Atlas Press Company, Kalamazoo, Michigan.
Atlas Modèle 4350 Scie mécanique - Manuel et pièces
Manuel d'exploitation complet et liste de pièces pour la scie mécanique Atlas modèle 4350 (numéro de série 4310). Ce guide d'atelier couvre les procédures de mise en place et d'entretien, le guide de sélection des poulies moteur pour la coupe de différents matériaux tels que l'aluminium, le laiton, la fonte, l'acier et l'acier ressort, avec vitesses de coupe correspondantes de 40 à 100 coups par minute. Comprend les procédures détaillées d'ajustement de la tension de courroie et les conditions de garantie. Spécifications moteur : 1750 tr/min minimum, 1/4 hp. Document de référence essentiel pour les opérateurs et techniciens assurant la maintenance de ce matériel de coupe industriel.
Atlas S3 Scie circulaire 8 pouces - Assemblage
Manuel complet d'assemblage et d'utilisation de la scie circulaire sur table Atlas S3 8 pouces (Cat. No. S3). Ce manuel d'atelier couvre les procédures d'assemblage intégrales, les caractéristiques du moteur (1/2 H.P. 3450 R.P.M.), les instructions d'utilisation et de commande, les ajustements et l'entretien complet incluant la lubrification et le graissage. Vous trouverez des conseils détaillés pour les opérations de sciage transversal, sciage longitudinal, ponçage par disque et rainurage, ainsi que des sections sur les ajustements de profondeur de coupe, les commandes de position d'inclinaison et le réglage du trusquin. Une référence essentielle pour l'exploitation et l'entretien de cet outil stationnaire. Publié en mars 1939.
Atlas Tour à fileter - Instructions et accessoires
Manuel complet d'exploitation pour la tour à fileter Atlas fabriquée par Iroquois Machinery Co. Ce manuel d'atelier fournit des conseils techniques détaillés pour la mise en place et l'exploitation de la machine, avec des sections complètes sur l'identification des pièces, le choix et l'affûtage des outils de coupe, l'optimisation des vitesses de coupe et le réglage de la tension de courroie. Le manuel guide l'utilisateur dans toutes les opérations essentielles du tour : dressage, tournage de pièces longues avec support de lunette fixe, alésage, travaux de séparation, tournage conique, moletage et coupe de filets. Couvre la mise en place des accessoires incluant le mandrin universel et le reste composé, l'utilisation de l'arrêt de chariot et les techniques de tournage du bois. Comprend des tableaux pratiques de filetage présentant plusieurs configurations de pas de filet (4, 12, 32 filets et 0,8 filets par pouce) ainsi que les schémas de montage des engrenages correspondants pour assurer un réglage précis de chaque opération de filetage. Un tableau des vitesses de broche avec les avances associées complète les données de référence technique nécessaires au travail du tour efficace et précis.
Atlas Modèle 3500 Toupie à broche - Instructions
Manuel d'utilisation et d'entretien de la toupie Atlas modèle 3500. Couvre l'assemblage complet, la mise en place du moteur (1/2 ch à 3450 tr/min) et les procédures de montage. Les instructions détaillées traitent du réglage de la broche, de l'utilisation des commandes et des applications en menuiserie, notamment le façonnage droit, le ponçage de tambour, le façonnage irrégulier, les joints à languette et rainure, le rabotage, ainsi que le rainurage et la cannelure. Le guide comprend un schéma de lubrification (Figure 5) avec des recommandations d'entretien détaillées. Les spécifications du moteur précisent la configuration de la poulie de 4 pouces de diamètre et le rendement en vitesse unique de 200 tr/min. Inclut la liste de prix des pièces pour les besoins de service et de réparation.
Atlas S10ES Scie circulaire 10 pouces - Instructions
Instructions complètes d'utilisation et liste de pièces pour la scie à table à arbor inclinable Atlas dix pouces, modèle S10ES. Ce manuel de service couvre les procédures d'assemblage, les spécifications du moteur (3/4 ch à 3450 ou 1750 tr/min), les commandes d'utilisation et les réglages initiaux, les intervalles et points de lubrification, les réglages de hauteur et d'inclinaison, les techniques de refente et de coupe transversale, la conversion pour les opérations de disque de ponçage, les configurations de tenonnage et de rainurage, ainsi qu'une illustration détaillée des pièces avec composants numérotés et tarification des pièces de rechange. Ce manuel fournit toutes les informations nécessaires pour assembler, utiliser, entretenir et résoudre les problèmes de cette scie d'atelier de taille moyenne.
Clausing Série 4900 Tours 10 pouces - Instructions et pièces
Instructions d'utilisation et liste de pièces pour les tours Clausing 10 pouces, série 4900. Ce manuel d'atelier couvre l'installation sur fondation, les procédures de déplacement et levage, le nettoyage, les connexions électriques, les vis de blocage du chariot, la protection de la vis-mère, et les dimensions générales de la machine. Inclut des dessins détaillés montrant les configurations du banc, de la broche et de la poupée mobile avec les dégagements nécessaires pour l'accès à la porte moteur. Un document indispensable pour l'installation correcte, l'utilisation et l'entretien de ces tours de précision.
Instructions d'exploitation Clausing 6900 Série Tours 14"
Manuel d'instructions d'exploitation et liste de pièces pour les tours Clausing de 14 pouces, série 6900, applicables aux machines à partir du numéro de série 600342. Publié en juin 1965. Ce manuel d'atelier couvre l'ensemble de la mise en place initiale—installation, préparation de la fondation, connexions électriques, ancrage et nivellement—jusqu'à l'exploitation quotidienne et l'entretien à long terme. Des sections détaillées vous guident à travers les calendriers de lubrification, la sélection des vitesses de broche, le fonctionnement de la poupée, la boîte d'engrenages à changement rapide, les commandes du traînard, le réglage de la poupée mobile, et l'utilisation des mandrins et plateaux. La partie consacrée à l'entretien et au dépannage traite de la maintenance préventive, du réglage de l'embrayage, de l'inspection des plaques de palier du traînard, du réglage des coulisseaux, de l'alignement de la poulie du contrebroche, du remplacement de la goupille de cisaillement, de l'entretien des paliers de broche, du réglage de la tension de la courroie variable, de l'ajustement de la courroie de distribution et du fonctionnement des vérins de commande variable. Inclut un index complet des pièces et les spécifications des accessoires à titre de référence lors des travaux de réparation et de restauration.
Atlas N°2915 Affûteuse de forets - Instructions
Instructions d'utilisation pour l'affûteuse de forets Atlas n° 2915, un outil spécialisé pour l'affûtage de précision des forets sur meuleuse d'établi. Ce manuel d'atelier comprend un schéma détaillé des pièces avec identifications précises, instructions de montage pour l'intégration sur différentes configurations de meuleuses, et un guide complet sur la sélection et l'habillage des meules. Le manuel traite des principes fondamentaux de la géométrie des forets, des spécifications des meules (grain n° 60, dureté moyenne), des méthodes de montage sécurisé utilisant des supports de repos et des garde-meules, ainsi que des techniques étape par étape d'habillage des meules à l'aide d'outils diamantés. Conçu pour les utilisateurs qui doivent maintenir et affûter les forets aux spécifications d'usine en utilisant l'équipement standard de l'atelier.
Atlas Affûteuse de forets n°2915 - Instructions
Instructions d'utilisation de l'accessoire de meulage de forets Kalamazoo modèle 2915 d'Atlas Press. Ce manuel d'atelier fournit un schéma détaillé des pièces identifiant tous les composants, accompagné d'une vue éclatée avec guide d'assemblage. Les instructions couvrent la mise en place, les procédures d'assemblage et les techniques opérationnelles pas à pas pour le meulage des forets selon les spécifications appropriées. Référence essentielle pour l'entretien et la maintenance des équipements de meulage de forets.
Accessoire de fraisage M6-500 Instructions et pièces
Manuel d'atelier complet et documentation des pièces pour l'accessoire de fraisage Atlas M6-500, équipement de précision conçu pour les tours d'établi Atlas de 6 pouces. Couvre les procédures d'installation complètes, les directives de fonctionnement détaillées incluant les vitesses de coupe et les vitesses d'avance appropriées pour différents matériaux, ainsi qu'un diagramme complet des pièces avec identification de chaque composant. Référence indispensable pour l'installation, le dépannage, l'entretien et la commande des pièces auprès du centre de service Clausing. Ouvrage essentiel pour les opérateurs de tour et les machinistes effectuant des opérations de fraisage sur l'équipement Atlas existant sans nécessiter une fraiseuse distincte.
Atlas M6-500 Accessoire de fraisage - Instructions
Manuel d'installation et d'utilisation pour l'accessoire de fraisage Atlas M6-500 destiné aux tours Atlas de 6 pouces. Ce manuel d'atelier couvre les procédures d'installation étape par étape, les directives détaillées d'utilisation pour le fraisage de rainures et de fentes, les vitesses de coupe appropriées selon les matériaux, ainsi que la spécification de la pince de retenue recommandée (Atlas n° M6-945). Le document comprend une liste complète des pièces et un diagramme de réparation avec numéros de référence et emplacements d'assemblage précis pour tous les composants, indispensables pour le montage initial et l'entretien continu de l'accessoire.
M6-510A Mica Undercutter Instructions et pièces de rechange
Manuel d'instructions et de pièces de rechange pour le découpage à mica Atlas M6-510A. Ce guide d'atelier couvre les méthodes de montage de l'induit, les procédures de rectification, le montage et l'utilisation du découpage. La liste des pièces présente un diagramme éclaté détaillant l'assemblage du moteur, l'arbre de coupe, les tiges de guidage, la roue à main et les composants de fixation. Comprend les spécifications d'angle d'outil et les paramètres de coupe essentiels au fonctionnement et à l'entretien correct de la machine.
Manuel d'utilisation du tour - Perçage et alésage
Partie 6 du Manuel d'utilisation du tour Atlas Press consacrée aux techniques de perçage et d'alésage essentielles à l'usinage de précision. Le manuel présente deux méthodes principales : le perçage avec la pièce en rotation et le foret stationnaire à la poupée fixe, ou avec la pièce immobilisée et le foret tournant en broche. L'instruction détaillée porte sur le choix et la conception des forets hélicoïdaux, notamment la géométrie de la pointe avec spécifications du dégagement de lèvre (12 à 15 degrés) et de l'angle de pointe (59 degrés). Le manuel d'atelier explique les angles de meulage corrects et les dimensions de dégagement nécessaires au maintien de la performance de l'outil, ainsi que les vitesses et avances de perçage pour des résultats optimaux. Les sections traitent de la lubrification et du choix des fluides de coupe pour les aciers, le laiton, l'aluminium et la fonte. Les conseils pratiques couvrent l'utilisation des accessoires de meulage de foret et des jauges pour maintenir une géométrie d'outil précise. Les figures 101–110 illustrent chaque technique, et le manuel fournit les spécifications d'entretien des forets pour prolonger la durée de vie de l'outil en production et en travaux de réparation.
Atlas Manuel du tour - Partie 8 : Accessoires
Partie 8 du manuel complet d'utilisation du tour Atlas Press, consacrée aux accessoires de tour essentiels pour le travail de tournage avancé. Cette section fournit des instructions détaillées sur le contre-pointe fixe (figures 180–183), accessoire critique pour supporter les longues pièces lors des opérations de tournage, perçage et filetage lorsqu'une portée non supportée causerait de la flexion ou du vibratoire. Apprenez les techniques de montage appropriées, le positionnement des mâchoires et les méthodes d'ajustement pour maintenir la précision et l'état de surface sur les travaux longs. Le manuel couvre également le contre-pointe suiveur (figure 184), monté directement sur le coulisseau queue d'aronde du chariot, conçu pour supporter les pièces minces et éviter le fouettement lors des opérations à vitesse élevée. Les conseils pratiques traitent des points de lubrification, des pratiques de maintien sécurisé des pièces et du positionnement précis pour assurer des résultats reproductibles, qu'il s'agisse de productions en série ou de pièces uniques.
Manuel d'exploitation du tour et tables du machiniste
Manuel complet d'exploitation du tour et tables de référence pour le machiniste, couvrant l'entretien et la construction du tour, le choix et l'utilisation des outils de coupe, les méthodes de maintien des pièces, les techniques de coupe des filetages et les principes fondamentaux du tournage du bois. Inclut des tables de machiniste complètes pour l'utilisation en atelier. Le manuel est aussi disponible sous forme d'affiches murales robustes (en deux formats : 16,5 par 21 pouces et 3,5 par 2,5 pouces) imprimées sur papier grand-livre lourd pour l'affichage permanent en atelier. Approuvé par les principaux fabricants, écoles techniques et universités, il s'est imposé comme la référence de confiance dans les ateliers d'usinage professionnels et les programmes de formation.
Manuel de fonctionnement du tour et tables pour machinistes
Manuel complet de fonctionnement du tour et de référence pour machinistes. Ce guide technique de 53 pages couvre les principes essentiels du tour incluant l'entretien et la construction de la machine, la théorie de la coupe des métaux, le choix et la préparation des outils de coupe, les techniques d'usinage sur différents matériaux, les méthodes de maintien de la pièce, les opérations de perçage et d'alésage, les procédés de coupe de filets, les accessoires de tour et leurs applications pratiques, ainsi que le tournage du bois sur tour à métaux. Contient des tables complètes pour machinistes et un index détaillé pour une consultation rapide. Publié par Atlas Press Company, Kalamazoo, Michigan. Une ressource technique de référence pour les machinistes, les opérateurs d'outils et les techniciens d'atelier cherchant une instruction systématique du travail au tour et des calculs pratiques d'usinage. Section 1 d'un ouvrage de référence multi-sections.
Manuel d'utilisation du tour et tables de mécanicien
Manuel seizième édition de référence technique complet sur l'utilisation du tour et les tables de mécanicien, publié par Atlas Press Company, Kalamazoo, Michigan. Cet ouvrage en reliure spirale couvre les principes fondamentaux de l'utilisation du tour : entretien et construction du tour, théorie de la coupe des métaux, sélection et emploi des outils de coupe, techniques d'usinage pour différents matériaux, méthodes de maintien de la pièce, opérations de perçage et d'alésage, procédés de coupe des filetages, accessoires du tour et leurs utilisations, ainsi que le tournage du bois sur tour à métaux. Complété par des tables de mécanicien exhaustives pour consultation rapide en atelier. Manuel de service pratique destiné aux opérateurs, mécaniciens et techniciens d'atelier recherchant un guide détaillé et des données de référence fiables pour les travaux d'usinage de précision.
Manuel d'utilisation du tour et tables de l'outilleur
Manuel complet de référence sur l'utilisation du tour et les tables de calcul de l'outilleur, publié par Atlas Press Company à Kalamazoo, Michigan. Cet ouvrage technique couvre les procédures essentielles de fonctionnement du tour, incluant la mise en place, les vitesses de coupe, les avances et le choix des outils adaptés aux différents matériaux. Contient des tables de référence indispensables pour l'atelier—rapports d'engrenages, calculs de pas de filet, équivalents décimaux et autres données numériques d'usage courant en usinage. Guide pratique utile aussi bien aux débutants acquérant les bases du travail au tour qu'aux outilleurs expérimentés cherchant une consultation rapide lors de la fabrication. Vingt-troisième édition. Table des matières : - ENTRETIEN ET CONSTRUCTION DU TOUR - THÉORIE DE LA COUPE DES MÉTAUX - OUTILS DE COUPE - L'USINAGE DE DIVERS MATÉRIAUX - MAINTIEN DE LA PIÈCE - FORAGE ET ALÉSAGE - COUPE DE FILETAGES - ACCESSOIRES DE TOUR ET LEURS UTILISATIONS - TOURNAGE DU BOIS SUR LE TOUR À MÉTAUX - TABLES DE MACHINISTES - INDEX - PAGES DE NOTES D'ATELIER
Manuel d'exploitation du tour et tables pour machinistes
Manuel complet d'exploitation des tours métalliques Atlas couvrant la construction et l'entretien du tour, la théorie de la coupe des métaux, les outils de coupe, l'usinage de différents matériaux, le maintien de la pièce, le perçage et l'alésage, la coupe de filets, les accessoires de tour et leurs utilisations, le tournage du bois sur le tour métallique, et les tables de référence pour machinistes. Publié par Atlas Press Company, Kalamazoo, Michigan. Ce manuel d'atelier offre des conseils techniques détaillés sur la mise en place, l'exploitation et l'entretien, ainsi que les tables pratiques indispensables pour calculer les avances, les vitesses et la géométrie des outils. Que vous mettiez en place votre premier travail ou optimisiez la production en série, le manuel explique les principes fondamentaux du tour et les techniques avancées avec la clarté d'une référence d'atelier.
Instructions d'installation du réducteur de vitesse n° 4602
Instructions d'installation et liste de pièces pour le réducteur de vitesse Atlas n° 4602, conçu pour la scie à ruban 12 pouces n° 912. Ce manuel d'atelier couvre les procédures d'assemblage détaillées, l'installation de la poulie d'entraînement de la broche, le réglage de la tension de chaîne, le montage du moteur, le remplacement des blocs de guide de lame, l'installation et le suivi de la lame, ainsi que les spécifications de lubrification. Un tableau complet des vitesses de lame fournit des recommandations de coupe adaptées à diverses épaisseurs de matériau pour quatre modèles de lames—4630, 4631, 4632—fonctionnant à des vitesses comprises entre 100 et 250 tr/min. Documentation de référence indispensable pour l'installation et l'entretien correct de ce système réducteur de vitesse.
Atlas/Clausing Série 4800 Tours 12 pouces - Manuel
Manuel d'atelier et liste de pièces pour les tours 12 pouces série 4800 d'Atlas Clausing. Ce manuel de service fournit des instructions détaillées pour le montage et le réglage d'aplomb de la machine, les procédures de lubrification, les calendriers d'entretien et la manipulation des commandes. Couvre la configuration des filets et des avances, les réglages de précision, l'identification des pièces de rechange et inclut une liste numérique complète des pièces pour commander les éléments de remplacement. Publié en avril 1957 sous le bulletin 4800-X. Référence indispensable pour les opérateurs et techniciens chargés de l'entretien de ces machines-outils de précision.
Atlas/Clausing Tour 12 pouces Série 6300 - Manuel
Manuel d'atelier et liste de pièces pour le tour 12 pouces série No. 6300 d'Atlas-Clausing, bulletin 6300-X d'avril 1957. Ce manuel de service couvre le montage et la mise à niveau, les programmes de lubrification, les procédures d'entretien, l'utilisation des commandes, la configuration pour la coupe de filets et les avances, l'identification des pièces de remplacement et le catalogue complet des pièces numérotées. Référence indispensable pour les opérateurs et techniciens assurant la maintenance de ce tour fabriqué par Atlas Press Company, Kalamazoo, Michigan.
Atlas 6800 Mécanisme de changement rapide - Instructions
Instructions de fonctionnement du mécanisme de changement rapide Atlas No. 6800, un manuel de service indispensable pour les propriétaires et opérateurs de tours métallurgiques Atlas de 10 pouces. Ce manuel couvre le système de boîte de vitesses à changement rapide en détail : procédures de lubrification appropriées avec de l'huile machine S.A.E. n° 20, fonctionnement de tous les leviers de commande (levier main gauche offrant cinq positions sélectionnables A à E, levier main droite proposant neuf options de position, engagement du levier inverseur marche-arrière, et positionnement du levier d'engrenage glissant), et interprétation du graphique de changement rapide pour les 54 filetages et avances standard. Des sections dédiées traitent du filetage impair et métrique, ainsi que des applications d'enroulement de bobines et de fils utilisant les engrenages de changement Atlas standards. Comprend des schémas précis montrant l'arrangement des engrenages à chaque position de commande et un graphique de référence complet de changement rapide spécifiant les filetages par pouce et les vitesses d'avance du chariot correspondantes—tout ce qui est nécessaire pour configurer et régler correctement le mécanisme selon les différentes opérations de filetage et d'avance.
Atlas N°700 Accessoire de conicité - Instructions et pièces
Instructions d'installation et de fonctionnement de la pièce jointe de conicité Atlas n°700, conçue pour tours de 9 et 10 pouces. Ce manuel d'atelier fournit des conseils détaillés sur le montage de la pièce jointe au chariot du tour, le positionnement et l'ajustement de la barre de conicité, l'exécution de coupes coniques et le calcul des spécifications de conicité par pied. Comprend des schémas d'assemblage illustrés avec procédures de mise en place étape par étape, des notes techniques traitant des configurations de tours de modèles anciens, et une liste complète de pièces de rechange avec numéros de pièce et prix unitaires pour commander les composants de remplacement.
Atlas No. 900B Mandrin à pince à levier - Instructions
Manuel d'instructions pour l'assemblage, le montage et le fonctionnement de la pince à levier Atlas No. 900B, accessoire de broche de précision pour tour. Ce manuel d'atelier couvre les procédures d'assemblage étape par étape du support de levier à main, de l'unité de tube de couple et des composants de pince, avec des conseils sur l'alignement correct et le serrage sûr. Il comprend les spécifications de lubrification pour assurer un fonctionnement régulier et la longévité de toutes les pièces mobiles, ainsi qu'une liste complète de pièces de rechange avec prix pour plus de 30 composants individuels. Référence essentielle pour l'installation, l'entretien et la maintenance de cette pince à levier sur des broches de tour compatibles.
Instructions de montage du support machine No. 9013
Instructions complètes de montage pour le support machine Atlas No. 9013, un système de base universel conçu pour supporter et stabiliser les outils électroportatifs d'établi. Ce manuel d'atelier fournit un guide d'assemblage étape par étape pour l'installation compatible avec les scies d'établi Atlas (modèles 3001 et 282 en configurations 7 et 8 pouces), la scie à ruban No. 912, le façonneur à broche No. 411 et la ponceuse à courroie et disque No. 5010. Des schémas d'assemblage détaillés indiquent clairement tous les trous de montage et les points d'alignement. Les instructions couvrent le positionnement correct du rail moteur pour assurer un fonctionnement précis de l'outil et incluent les procédures d'ajustement de la tension de la courroie, essentielles pour une performance sûre et efficace de coupe ou de ponçage. Le manuel spécifie également les exigences et la configuration des serre-joints d'immobilisation pour chaque machine compatible. Une référence technique indispensable pour quiconque installe, entretient ou dépanne ces machines Atlas sur un établi d'atelier.
Liste de pièces pour tours Atlas série F 10 pouces
Liste complète de pièces avec vues éclatées pour les tours manuels Atlas 10 pouces série F (numéros de catalogue TH4 et TH54). Couvre les démontages complets incluant la contrepoupée, les assemblages de l'arbre de transmission (10D-5X, 10-107X, 10-20X), les composants du chariot et du support composé, la structure de la poupée fixe, les systèmes de broche de commande et d'engrenage d'avance, et le mécanisme du cadran de filetage. Chaque schéma identifie clairement les pièces individuelles avec les numéros de pièce correspondants pour un classement précis et une référence d'assemblage. Contient les informations de commande et un index exhaustif pour localiser rapidement les pièces de rechange et les composants sur l'ensemble du tour.
Liste de pièces pour tours Atlas série 10-F
Liste complète de pièces détachées et guide de commande pour les tours Atlas série 10-F (numéros de catalogue TH42 et TH54). Ce manuel de pièces fournit des nomenclatures détaillées de tous les assemblages d'unités principales—poupée fixe, contre-arbre, chariot, poupée mobile, vis-mère et bâti—ainsi que l'identification des composants individuels. Comprend les informations de commande essentielles exigeant la vérification du numéro de modèle et de série, des listes de pièces indexées avec tarification à jour, et des renvois croisés pour l'identification et l'approvisionnement précis des pièces. Publication originale mai 1950 ; remplace le bulletin 10L-1A. Une référence incontournable pour les opérateurs de machines, les techniciens de maintenance et les propriétaires de tours ayant besoin de commander des pièces de rechange ou de comprendre la structure des assemblages.
Liste de pièces pour tours Atlas série 10-F
Liste complète de pièces et informations de commande pour les tours Atlas série 10-F, couvrant toute la gamme des configurations à paliers Timken et Babbitt avec contrearbres horizontaux et verticaux, ainsi que les modèles à changement rapide. Ce manuel de pièces détaille chaque assemblage principal qu'il vous sera nécessaire de vous procurer, notamment les composants de poupée, les assemblages de chariot, les trains de roues d'avance, les unités de contrearbres, les assemblages de contre-poupée, et les assemblages de lit et de raclette. Couvre les modèles 10F-35-36X, 10F-35-42X, 10F-35-48X, 10F-35-54X, 9-1BX, 942BX, 948BX et 954BX. Référence indispensable pour la commande de pièces de rechange, l'identification des composants lors du démontage, et la planification des révisions majeures ou des travaux de restauration de ces tours Atlas classiques.
Liste de pièces pour tours Atlas série 10-F
Liste complète de pièces et diagrammes d'assemblage pour les tours Atlas série 10-F, offrant la référence précise nécessaire pour la réparation, l'entretien et la révision de ces machines. Couvre les assemblages unitaires sur l'ensemble du tour : options de broche à roulements Rabbit et roulements Timken avec désignation complète des pièces de remplacement, assemblages du chariot et du porte-outil composite, trains d'engrenages de vis-mère et d'avance, contre-arbre, poupée fixe, lit et assemblages de crémaillère, composants de l'assemblage de broche, et systèmes de porte-outil à changement rapide. Chaque section comprend des vues éclatées détaillées qui montrent clairement les numéros de pièces individuels et leurs relations d'assemblage, facilitant l'identification et la commande des composants exacts nécessaires pour toute restauration ou travail d'entretien continu.
Liste de pièces pour scie sauteuse 18 pouces référence 4011
Liste de pièces avec vue éclatée pour la scie sauteuse 18 pouces Atlas Press, référence 4011. Ce manuel complet identifie chaque composant avec son numéro de pièce correspondant, indispensable pour l'entretien, la réparation et le remplacement des pièces. Couvre l'assemblage de poulie motrice et courroie, l'assemblage de trunnion, la table de scie, l'arbre d'entraînement, le mandrin, la broche et tous les fixateurs et quincaillerie nécessaires au fonctionnement complet de la machine. Inclut les spécifications essentielles : dimensions de courroie trapézoïdale (1/2" de large × 11/32" d'épaisseur × 45" de long) et poulie motrice de 21 1/2" de diamètre. Une référence indispensable pour les techniciens, opérateurs et propriétaires effectuant des travaux de maintenance ou recherchant des pièces de remplacement pour ce modèle de scie sauteuse Atlas Press.
Liste de pièces pour tour Atlas 9 pouces
Liste de pièces et diagrammes éclatés pour le tour Atlas 9 pouces, présentant les composants numérotés, les désignations de pièces, les prix catalogue et les données d'identification pour tous les éléments du tour notamment les engrenages, poulies, arbres, roulements et éléments de fixation. Ce manuel constitue la référence indispensable pour commander les pièces de rechange, identifier les composants lors du démontage et obtenir les spécifications nécessaires à la restauration ou à la réparation de ce tour d'établi classique.
Liste de pièces pour tour de métaux Atlas 9 pouces
Liste de pièces avec vue éclatée pour le tour de métaux Atlas 9 pouces, références catalogue 918, 918A et 918B. Cette référence complète des pièces fournit l'identification numérotée de chaque assemblage principal : poupée, contrepoupée, chariot et crémaillère, vis mère et train d'engrenages d'avance, protection d'engrenage de changement, contreaxe, porte-outil, coulisse de dégagement et engrenages de filetage avec cadran. Indispensable pour identifier les composants, localiser les pièces de remplacement et comprendre l'assemblage complet de ce tour de précision classique.
Manuel Pick-O-Matic - Guide de filetage
Manuel complet de filetage et guide de référence pour la machine Pick-O-Matic d'Atlas Press Company. Ce guide pratique d'atelier couvre tout ce qui est nécessaire pour installer, utiliser et entretenir la machine. Les instructions d'installation expliquent la procédure de mise en place initiale, tandis que les instructions de fonctionnement détaillent l'exploitation correcte de la machine et ses réglages. Un graphique de lubrification dédié assure un entretien approprié et prolonge la durée de vie des composants. Le cœur du manuel—des tableaux de filetage détaillés—fournit les configurations de pignons pour un large éventail d'applications : le tableau I couvre les filetages impairs et les avances avec des données complètes de configuration, le tableau II traite des exigences de filetage métrique, et les tableaux III à XII se concentrent sur les opérations d'enroulement de bobines. Les informations sur les pièces de rechange et les tarifs sont incluses pour l'approvisionnement en composants de remplacement. Les instructions d'interprétation et d'utilisation des tableaux aident l'utilisateur à trouver rapidement les paramètres corrects pour tout travail. Que ce soit pour des filetages standards, des pas métriques ou des tâches spécialisées d'enroulement de bobines, cette référence fournit les spécifications techniques et les conseils procéduraux nécessaires au fonctionnement fiable de la machine.
Power King No. 3001 Scie à table 7 pouces - Instructions
Instructions complètes et liste de pièces pour la scie à table Power King No. 3001 de 7 pouces. Ce manuel d'atelier couvre l'assemblage, le montage du moteur avec configuration de poulie pour moteurs 1725 tr/min et 3450 tr/min, l'utilisation sécurisée des commandes, et les techniques de coupe détaillées incluant le tronçonnage, la refente, le rainurage et l'assemblage à queue d'aronde. Le manuel de service inclut les procédures d'ajustement pour un alignement optimal de la lame et de l'avance, un calendrier de lubrification pratique pour maintenir la scie en bon état de fonctionnement, et des diagrammes complets des pièces avec numéros de référence pour les réparations et l'entretien.
Power King N°411 Toupie à broche - Instructions et pièces
Instructions complètes et documentation des pièces pour le tour à façonner à broche Power King, catalogue n° 411. Ce manuel de service couvre les procédures d'assemblage, les spécifications du moteur (3450 tr/min, moteur à condensateur ou répulsion-induction de 1/3 ou 1/2 ch), le montage et l'installation du tour et du moteur, ainsi que le fonctionnement détaillé des commandes incluant manivelle, poignée à bouton, vis à oeil et boulons de machine. Il inclut les procédures d'alignement du jeu axial de la broche et les précautions de sécurité contre l'électricité statique. Le manuel de réparation présente une ventilation complète des pièces avec des vues éclatées détaillées montrant les ensembles de clôture, poulies, arbres, roulements et tous les éléments de fixation et quincaillerie nécessaires à l'entretien. Les vues illustrées de dessus et de côté précisent le positionnement du moteur et de la courroie pour un montage et un dépannage corrects.
Atlas Accessoire Quick Change - Tour 10 pouces
Manuel complet d'utilisation du mécanisme Quick-Change sur les tours métalliques Atlas 10 pouces. Ce guide technique fournit les instructions détaillées pour la mise en place et l'exploitation du système Quick-Change, ainsi que des conseils pratiques pour obtenir des milliers de pas de filet spécialisés et des avances d'outil en utilisant les roues de change Atlas standards fournis avec votre tour. Que vous travailliez avec des filetages métriques, des pas impériaux ou des avances personnalisées, ce guide couvre les procédures nécessaires pour configurer correctement votre tour pour chaque application.
Commutateur inverseur n° 6813 - Instructions de montage et câblage
Instructions complètes de montage et de câblage du commutateur inverseur Atlas n° 6813, conçu pour les tours Atlas de 6 et 12 pouces. Ce manuel d'atelier couvre le positionnement et l'alignement du montage, les procédures détaillées de câblage pour moteurs monophasés et triphasés en configurations 110 V et 220 V, les méthodes de connexion du cordon d'extension de prise, ainsi qu'une liste complète de pièces avec numéros de référence et illustrations techniques. Documentation essentielle pour l'installation, l'entretien et la configuration électrique de cet ensemble de commutateur inverseur.
Manuel de service et pièces détachées pour tours Turret
Manuel complet de service et de pièces détachées pour tours Turret Mills Atlas, destiné aux techniciens et opérateurs qui doivent entretenir, dépanner et réparer ces machines-outils de précision. Ce manuel d'atelier fournit les spécifications détaillées et les plans de fondation essentiels pour une installation correcte, ainsi que les procédures d'installation étape par étape couvrant la manutention, la préparation du site, les travaux de fondation et les connexions d'alimentation électrique. Les instructions d'exploitation détaillent les mécanismes de serrage de table, le fonctionnement de la tourelle pivotante, l'ajustement de la glissière du bélier, les commandes de tête, les systèmes d'avance et les techniques d'ajustement de la vitesse de broche. La section maintenance couvre les calendriers de lubrification, l'ajustement du jeu, les procédures d'ajustement de la bande gib, le remplacement des ressorts d'équilibre et l'optimisation du mécanisme de débrayage d'avance pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement. Des schémas de pièces largement illustrés montrent l'assemblage de la tête, l'ossature de la machine et tous les composants électriques incluant les unités d'assemblage rapide AC et les commutateurs de limite, ainsi que les assemblages de vis sans fin et de boîtier supérieur de tête à vitesse variable. Une liste de pièces détachées exhaustive avec renvois croisés est incluse. Les références indiquent la disponibilité des pièces à partir de juin 2005 pour les modèles de numéro de série 051107 et ultérieurs, ce qui rend ce guide de réparation indispensable pour les propriétaires et le personnel de service chargés de l'entretien de ces machines.
Manuel d'instructions pour étaux universels et indépendants
Manuel de montage et d'utilisation de l'étau universel Atlas Press n° 6411 (3 mâchoires, 4 pouces, filetage 1 pouce-10) et l'étau indépendant n° MS-844B (4 mâchoires, 4 pouces, filetage 1 pouce-10). Ce manuel d'atelier couvre l'échange des mâchoires, l'inversion des mâchoires et l'installation correcte sur la broche du tour, ainsi que l'entretien, les calendriers de lubrification et les procédures de fonctionnement sécurisé. Comprend des schémas techniques et des directives détaillées pour les usineurs travaillant avec des étaux de précision sur des installations de tour universelles et indépendantes.