AMERICAN - Manuels de service

13 manuels disponibles au téléchargement

AMERICAN CHAIN est un fabricant reconnu de presses industrielles et de Machines-Outils conçues pour les environnements d'atelier exigeants. Notre collection complète de documentation technique comprend des manuels de service, des manuels de réparation et des listes de pièces détaillées proposés en téléchargement PDF, permettant aux techniciens et aux opérateurs d'entretenir, dépanner et réviser leurs équipements en toute confiance. Que vous recherchiez une notice technique pour la maintenance régulière ou un manuel d'atelier pour des interventions approfondies, notre documentation d'archives fournit les informations essentielles nécessaires pour maintenir les Machines-Outils AMERICAN CHAIN en parfait état de fonctionnement.

American 77-A Modèle 5 Rabot et appareilleur - Instructions

American 77-A Modèle 5 Rabot et appareilleur - Instructions

Manuel de service et guide de mise en place détaillé pour le Rabot et Appareilleur American 77-A Model 5, une machine de travail du bois robuste et professionnelle. Ce manuel technique vous accompagne à travers l'installation de la fondation, le réglage de niveau de la machine et la configuration correcte des courroies sur l'ensemble des trois têtes de coupe—têtes latérales, tête de coupe supérieure et tête de coupe inférieure. Vous trouverez des procédures pas à pas pour le réglage et l'ajustement des couteaux sur la tête de coupe supérieure, la gestion des mécanismes de dégagement des courroies et l'affinage de la tension des tendeurs de courroies pour des performances d'alimentation optimales. Le guide inclut des diagrammes techniques et des illustrations de composants clairement étiquetées qui rendent la mise en place et l'entretien accessibles, que vous commissionniez une machine neuve ou que vous dépanniez une installation existante.

12,00 €PDF · 15p
Perceuse radiale American Hole Wizard - Manuel

Perceuse radiale American Hole Wizard - Manuel

Manuel d'instruction Bulletin n° 335 pour les perceuses radiales American Hole Wizard, couvrant les modèles avec colonnes de diamètre 13, 15 et 17 pouces équipés d'une transmission 32 vitesses. Édité par The American Tool Works Co., Cincinnati, Ohio. Ce manuel d'atelier fournit les spécifications techniques complètes, les procédures opérationnelles et les directives de maintenance pour l'installation, l'utilisation et l'entretien des perceuses radiales. Référence indispensable pour les techniciens d'atelier et les opérateurs de machines travaillant avec ces perceuses industrielles américaines classiques.

12,00 €PDF · 24p
Catalogue de pièces American Hole Wizard Radial Drills

Catalogue de pièces American Hole Wizard Radial Drills

Catalogue de pièces pour les perceuses radiales American Hole Wizard équipées de colonnes de 9 et 11 pouces de diamètre et proposant 12 vitesses sélectionnables. Publié sous le numéro de bulletin 340 par American Tool Works Co. de Cincinnati, cette liste de pièces constitue la référence technique indispensable pour identifier et commander les composants de rechange. Des schémas détaillés et étiquetés illustrent l'ensemble complet de la perceuse radiale, décomposant chaque mécanisme : embrayage de sécurité du système d'élévation, levier d'élévation et de serrage du bras, leviers d'engagement d'avance et de retour rapide, levier de serrage de colonne, verrou du cadran de profondeur, sélecteur de vitesse et d'avance, serrage de tête, traverse de tête, cadran de vitesse de lecture directe et levier de démarrage-arrêt-inversion. Le manuel clarifie l'identification du numéro de série et explique la procédure appropriée pour commander les pièces de rechange auprès des distributeurs autorisés Smith-Courtney Company. Indispensable pour les techniciens effectuant l'entretien, les réglages ou le remplacement de pièces sur ces machines industrielles de perçage.

18,00 €PDF · 26p
American Tours, raboteuses, façonneuses - Instructions

American Tours, raboteuses, façonneuses - Instructions

Manuel d'instructions et d'utilisation d'American Tool Works couvrant l'installation, le montage et l'exploitation des machines-outils industrielles—tours, raboteuses, façonneuses et perceuses radiales. Le manuel débute par une introduction sur les principes de la conception moderne des machines et l'application pratique de l'acier rapide dans les machines de production. Comprend des conseils pour sélectionner la machine-outil appropriée à vos besoins de production et optimiser votre capacité de rendement. Une référence d'atelier précieuse pour les machinistes et les opérateurs de machines du début du XXe siècle. Publication de janvier 1915, sixième édition, 33 pages.

18,00 €PDF · 33p
Columbia No. 10 et 11 Ponceuses - Instructions

Columbia No. 10 et 11 Ponceuses - Instructions

Instructions d'utilisation des ponceuses Columbia No. 10 et 11 de la société American Wood Working Machinery Company. Ce manuel d'atelier couvre la mise en place, les règles générales d'exploitation et le fonctionnement de l'arbre de transmission tournant à 1120 tours/minute. Le guide détaille le réglage de la profondeur de coupe des cylindres abrasifs, la disposition des courroies et le système de lubrification alemite pour un entretien fiable des tambours et de leur alignement. Des sections spécifiques traitent de la maintenance des rouleaux d'entraînement inférieurs et des programmes d'entretien régulier. Les diagrammes techniques illustrent les vues de côté gauche et droit des configurations à 4 et 3 tambours, aidant l'opérateur à comprendre l'architecture mécanique et à résoudre les problèmes d'alignement. Un document de référence pratique pour l'utilisation quotidienne et le service régulier de ces machines à bois de facture ancienne.

12,00 €PDF · 8p
Manuel de maintenance du tour modèle 2516-20

Manuel de maintenance du tour modèle 2516-20

Manuel de maintenance du tour moteur modèle 2516-20 d'American Tool Works. Publié initialement comme manuel technique du Département de l'Armée américaine, ce guide d'atelier couvre l'exploitation et l'entretien du tour d'atelier industriel, incluant les procédures d'entretien régulier, le dépannage et une liste complète de pièces de rechange pour la maintenance et la réparation. Fabriqué par American Tool Company, Cincinnati, OH. Janvier 1984. NSN 3416-00-242-8824. Table des matières : - Construction - Déchargement - Fondation - Nivellement - Nettoyage - Instructions de huilage - Déballage - Fonctionnement et réglage Démarrage - Entraînement moteur - Unité d'embrayage et de frein de démarrage - Poupée - Sélecteur de vitesse de broche - Engrenages - Leviers de commande d'embrayage et de frein - Tablier - Leviers d'embrayage d'alimentation - Traversée rapide à 4 voies - Chariot - Butée de filetage à bille micrométrique - Attachement conique - Contre-pointe - Liste des pièces

25,00 €PDF · 65p
Manuel de service des monte-charges à ciseaux hydrauliques

Manuel de service des monte-charges à ciseaux hydrauliques

Manuel de service pour les monte-charges à ciseaux hydrauliques American Manufacturing offrant les directives opérationnelles et d'entretien essentielles. Inclut les spécifications détaillées de capacité de charge et les procédures appropriées pour les scénarios de chargement équilibré et non équilibré. Documente le fonctionnement du système hydraulique avec un accent particulier sur la mécanique de la pompe et la fonction de la soupape solénoïde. Fournit les directives d'installation pour les configurations d'ancrage permanent et de mise en fosse, avec les procédures étape par étape d'installation des boulons d'ancrage. Couvre également les termes de garantie limitée de 12 mois et les caractéristiques opérationnelles générales nécessaires au déploiement et à l'entretien sécuritaires de l'équipement.

14,00 €PDF · 16p
Manuel de service pour vérins ciseaux hydrauliques

Manuel de service pour vérins ciseaux hydrauliques

Manuel de service pour vérins ciseaux hydrauliques American Manufacturing, couvrant tous les modèles. Ce manuel d'atelier fournit des informations complètes sur les capacités de charge, les caractéristiques de fonctionnement du système hydraulique à environ 1700 psi, ainsi que les directives correctes de chargement déséquilibré pour assurer une opération sûre. Les sections détaillées couvrent les recommandations d'installation pour l'ancrage permanent ou la mise en fosse, incluant les procédures d'installation des boulons d'ancrage et les spécifications de fondation en coulis. Document de référence essentiel pour les techniciens effectuant l'entretien, la réparation et le dépannage de ces systèmes de levage industriels.

15,00 €PDF · 16p
Instructions et liste des pièces pour la presse No. 28-A-49

Instructions et liste des pièces pour la presse No. 28-A-49

Manuel de service complet et liste des pièces pour la presse hydraulique American Chain/Manley Manufacturing No. 28-A-49. Ce manuel d'atelier couvre les procédures de déballage et de mise en place, l'assemblage de l'attachement crémaillère-pignon, l'installation des têtes de centre d'essai, les instructions détaillées de fonctionnement et un index de dépannage pour diagnostiquer et résoudre les problèmes courants. Comprend des schémas du mécanisme de pompe, les configurations des soupapes et les emplacements des composants étiquetés avec leurs numéros de pièces correspondants pour une identification précise et une commande fiable. Une référence essentielle de réparation et d'entretien pour les techniciens travaillant sur ce modèle de presse.

4,00 €PDF · 4p
Manuel d'instruction tour Pacemaker

Manuel d'instruction tour Pacemaker

Manuel d'instruction pour les tours moteur Pacemaker d'American Tool Works aux dimensions 14"B, 16"C, 20"D, 20"E et 25"F. Ce manuel d'atelier détaille les procédures de montage et d'installation avec les spécifications de levage pour une mise en place sécurisée. L'aperçu complet des équipements couvre la contrapoupée, la boîte à broche, la tige d'avance, les leviers de contrôle d'embrayage et la boîte de vitesses à changement rapide—composants essentiels pour comprendre le fonctionnement et les réglages de la machine. Sert de guide de référence principal pour les opérateurs et les techniciens de maintenance travaillant avec ces tours industrielles.

12,00 €PDF · 19p
Schéma électrique tour Pacemaker M302

Schéma électrique tour Pacemaker M302

Schéma électrique complet pour le tour Pacemaker modèle M302 fabriqué par American Tool Works. Ce diagramme technique sur une seule page présente la disposition des circuits et les connexions des composants nécessaires à la compréhension et à l'entretien du système électrique du tour. Utilisez-le pour le dépannage, la maintenance et la réparation de ce modèle de tour industriel.

3,00 €PDF · 1p
Liste de pièces de rechange et schéma de montage du cric ciseaux M-1202-3C

Liste de pièces de rechange et schéma de montage du cric ciseaux M-1202-3C

Liste de pièces de rechange et document d'assemblage pour le cric ciseaux American Manufacturing modèle M-1202-3C / S-36-060. Ce catalogue inclut un schéma éclaté détaillé avec tous les composants numérotés clairement identifiés : cadre de base, cadre supérieur, bras de levage, rouleaux, boulons pivots, goupilles de stabilisateur, charnières, vérins hydrauliques et traverse d'assemblage. Chaque entrée de composant fournit les numéros de stock, les références croisées AMCO, les quantités requises et les prix unitaires pour vous permettre de commander les pièces de remplacement rapidement et précisément. Mis à jour novembre 1999. Indispensable pour l'entretien, la réparation et l'assemblage de ce modèle de cric ciseaux.

2,00 €PDF · 2p
Pièces de rechange pour ciseaux élévateurs M-1202-3A et S-36-040

Pièces de rechange pour ciseaux élévateurs M-1202-3A et S-36-040

Catalogue de pièces de rechange pour les ciseaux élévateurs American Manufacturing modèles M-1202-3A et S-36-040. Présente un dessin technique complet en éclaté qui isole tous les assemblages structurels et mécaniques principaux—châssis de base, châssis supérieur, bras de levage, galets, boulons pivots, charnières et composants de vérin hydraulique—permettant d'identifier et de localiser facilement les pièces de rechange. La liste détaillée des pièces établit des références croisées entre les numéros de stock et les identifiants AMCO, précise les quantités de chaque composant, et s'avère indispensable pour commander les bonnes pièces de rechange et planifier l'entretien ou la réparation de ces modèles de ciseaux élévateurs.

2,00 €PDF · 2p