DELTA-ROCKWELL - Manuels de service
12 manuels disponibles au téléchargement
DELTA-ROCKWELL est un fabricant réputé de Machines-Outils de précision conçues pour les ateliers professionnels de menuiserie et de travail des métaux. Notre collection complète de manuels de service, notices techniques et guides de réparation couvre une large gamme d'équipements incluant les scies à ruban, perceuses d'établi, tours et scies circulaires. Que vous ayez besoin d'un manuel d'atelier détaillé pour l'entretien régulier, d'un guide de dépannage pour les problèmes inattendus ou d'une liste de pièces pour commander des composants, nos téléchargements PDF vous fournissent la documentation technique nécessaire pour maintenir vos machines en parfait état de fonctionnement. Accédez aux manuels de maintenance authentiques DELTA-ROCKWELL pour assurer l'exploitation correcte et prolonger la durée de vie de vos Machines-Outils.
Manuel d'utilisation Scie 10 po à moteur
Manuel d'instruction et guide de sécurité pour la scie circulaire motorisée Delta-Rockwell modèle 34090 (10 pouces). Couvre les règles de sécurité pour l'utilisation des outils électriques avec des précautions spécifiques à la scie circulaire, des conseils détaillés sur le montage, le fonctionnement correct de l'outil, l'entretien régulier et les pratiques de travail sécuritaire. Contenu bilingue en anglais et en français. Référence essentielle pour l'installation et l'entretien de cette scie en atelier.
Manuel d'utilisation et d'entretien scie à ruban 12"
Manuel de service et d'entretien pour la scie à ruban 12" Rockwell, machine de découpe de métaux fabriquée par Rockwell Manufacturing Company of Canada, Limited. Ce manuel d'atelier fournit des instructions complètes sur l'installation initiale, le fonctionnement sécurisé avec des configurations de moteur de 1,4 ou 1,5 chevaux, les techniques de travail de découpe de métaux et les procédures d'entretien systématique pour maintenir la scie en bon état de fonctionnement. La documentation comprend une liste de pièces détaillée avec numéros de référence pour commander les pièces de rechange, ainsi que des vues éclatées qui montrent clairement comment les principaux ensembles s'assemblent. Publié à l'origine en avril 1967, ce manuel reste une référence pratique pour les opérateurs et les techniciens effectuant l'entretien courant ou les réparations de cette scie industrielle classique.
Perceuse à colonne 15 po - Manuel d'utilisation
Manuel complet d'utilisation et de maintenance pour la perceuse à colonne modèle Delta-Rockwell 15-630, machine de capacité 6 plus 6 pouces destinée aux ateliers et à la production. Ce guide couvre l'installation initiale et l'assemblage, y compris le positionnement correct de la tête sur la colonne et les procédures d'installation et d'alignement du moteur. Détaille les critères de sélection du moteur (3/4 ch à 1725 tr/mn recommandé), les techniques d'ajustement de la tension de courroie, et l'obtention de l'ensemble des vitesses de broche : 425, 600, 1100, 2050, 3900 et 5500 tr/mn par configuration des poulies. Comprend le réglage du ressort de rappel de broche, les procédures de blocage et de libération du fourreau, l'étalonnage de la tige d'arrêt de profondeur pour le perçage de précision, et les protocoles d'entretien du jeu de coulissement entre le fourreau et la tête pour assurer la précision à long terme. Fournit la documentation technique essentielle incluant le dépannage et les références de pièces pour les techniciens d'atelier et les opérateurs.
Liste de pièces perceuse 15-630
Liste de pièces et vue éclatée pour la perceuse à colonne Delta-Rockwell 15-630, modèle de plancher 15 pouces. Cette référence de pièces complète comprend l'identification détaillée des composants avec numéros de pièce, ainsi que des schémas d'assemblage de la poulie motrice, de l'ensemble de broche, de la tige de forage, du mandrin, de la table, du socle et du carter de courroie. Les variantes de style ancien du carter et du socle sont également illustrées, ce qui en fait un document indispensable pour l'entretien, le dépannage et la commande de pièces de remplacement pour cette perceuse d'atelier classique.
Manuel d'utilisation 34-987C Unifence
Manuel d'instructions pour le guide de coupe Unifence Delta-Rockwell 34-987C et sa table complémentaire 34-899. Ce manuel technique couvre la construction complète de la table Unifence à partir de panneau d'aggloméré 3/4 po, avec spécifications précises de perçage pour treize trous de 9/64 po de diamètre et trois évidements fraisés nécessaires à l'assemblage. Comprend les instructions détaillées pour installer le guide Unifence et la table sur votre scie circulaire, avec schémas techniques montrant les dimensions de la table (48 pouces sur 24 pouces), les procédures de fixation des pieds et les méthodes d'installation des supports de maintien. Un guide pratique pour tout menuisier mettant en place ce système de guide de rip et de table.
Tour à banc rompu 36 po Cat. 3400 Manuel
Manuel du propriétaire pour le tour à bois Delta-Rockwell de 36 pouces à banc rompu (Cat. 3400), une référence complète d'atelier couvrant la mise en place, l'utilisation et l'entretien de ce tour de bois. Des sections détaillées guident l'assemblage de la poupée dotée d'une broche de 3/4 po de diamètre, le contre-pointe avec point mobile et course de 2 po, ainsi que le porte-outil réglable avec base repositionnable. Les procédures étape par étape pour le changement de courroie et les protocoles de maintenance des roulements à billes scellés maintiennent le tour en bon état de fonctionnement. Spécifications : moteur de 1/3 CV fonctionnant à 1725 tr/min en courant 60 Hz. Les vitesses de broche disponibles à 800, 1350, 2200 et 3700 tr/min couvrent toute la gamme de travaux de tournage. Règles de sécurité et meilleures pratiques tout au long du manuel. Contenu bilingue français-anglais. Une référence essentielle de dépannage et de maintenance pour les tourneurs sur bois et les mécaniciens qui comptent sur des performances fiables et constantes de leur tour à banc rompu.
Manuel d'utilisation scie 9" Tilting Arbor
Manuel d'utilisation complet pour la scie à arbor inclinable Delta-Rockwell 9 pouces. Ce manuel de service couvre les caractéristiques de construction, les procédures d'installation détaillées et les spécifications du moteur—le fabricant recommande un moteur de 3/4 ch associé à une poulie de 4 1/2 pouces pour des performances optimales. Vous trouverez des explications approfondies des mécanismes de levage et d'inclinaison qui contrôlent la hauteur et l'angle de la lame, ainsi que les techniques d'ajustement de la barrière essentielles pour les coupes de rip et de travers. La table mesure environ 34 1/2 pouces de hauteur. Des schémas techniques détaillés illustrent le groupe moteur, l'ensemble arbor et le mécanisme de levage pour que vous compreniez comment chaque composant fonctionne. Les pièces standard incluses sont la lame combinée 9 pouces, la poulie arbor 2 pouces, la barrière de rip, la jauge d'onglet et l'insert de table. Il s'agit du manuel de référence auquel vous reviendrez chaque fois que vous avez besoin d'ajuster, de dépanner ou d'entretenir votre scie.
Manuel d'utilisation Scie à chantourner Delta 15
Manuel d'instruction complet pour la scie à chantourner Delta de 15 pouces (n° de pièce 1231900). Fonctionne à la fois comme guide d'utilisation et référence pratique pour l'assemblage, l'exploitation et l'entretien. Couvre les règles de sécurité essentielles applicables à tous les outils électriques ainsi que les précautions de sécurité spécifiques aux scies à chantourner. Inclut des instructions détaillées de déballage et nettoyage pour préparer la scie à son premier emploi, les procédures de fixation assurant un assemblage sécurisé, et un guide étape par étape sur l'assemblage et l'ajustement de la table pour garantir un alignement de coupe précis. Détaille les techniques d'installation et de tensionnement de la lame essentielles pour des coupes nettes et précises, ainsi que les procédures de démarrage et arrêt pour une exploitation sûre. Couvre les techniques de coupe intérieure pour les travaux délicats et fournit des informations sur les accessoires. Présenté en format bilingue avec texte en anglais et français.
Manuel d'utilisation Rockwell 10" Unisaw
Manuel d'utilisation et d'entretien pour la scie sur table Rockwell 10 pouces Unisaw. Ce guide d'atelier couvre l'assemblage du moteur, l'installation de la poulie moteur et le positionnement de l'arbre, le montage du moteur dans l'armoire, la tension et l'alignement des courroies, l'assemblage des rails de guidage de la lame de ripe, l'installation de la lame de scie et les procédures d'ajustement de la table. Les instructions illustrées pas à pas vous guident à travers la mise en place du moteur, le positionnement de l'armoire, l'installation des courroies et la vérification de l'alignement — documentation essentielle pour l'exploitation correcte de cet équipement et l'entretien régulier.
Manuel d'utilisation Rockwell 34-450 Unisaw
Manuel d'utilisation pour la scie circulaire à table Rockwell Cat. 34-450 de 10 pouces, connue sous le nom d'Unisaw. Ce manuel d'atelier couvre l'assemblage complet, les procédures d'installation du moteur, la mise en place du protège-lame modèle 34-639, le réglage de la tension des courroies et tous les réglages opérationnels nécessaires au fonctionnement sécuritaire et précis de l'appareil. Référence du document 422-12-651-5001.
Manuel Scie de 10 po à Arbre Inclinable
Manuel complet d'utilisation pour la scie circulaire de 10 pouces modèle Rockwell 34050 à arbre basculant. Ce manuel d'atelier couvre l'installation, la mise en service et l'entretien régulier. Vous trouverez les spécifications détaillées du moteur standard 1 ch 3450 tr/min, ainsi que les informations concernant les options 4,5 ch et 1725 tr/min. Le guide vous accompagne dans les réglages essentiels : ajustement du guide de débitage jusqu'à 60 degrés, réglage du guide à refendre et vérification du parallélisme de la lame — tous indispensables pour la qualité de coupe et la sécurité. Les sections de fonctionnement détaillent la profondeur maximale de coupe à 90 degrés (3,5 pouces) et à 45 degrés (2,5 pouces), vous permettant de planifier vos coupes avec précision. Couvre également l'alignement des poulies, les exigences de puissance, les caractéristiques de construction et les procédures d'entretien régulier. Le texte est présenté en anglais et en français. Référence indispensable pour les propriétaires et opérateurs de cette scie classique Delta-Rockwell.
Manuel Rockwell/Beaver Cat. 6201 Scie 9"
Manuel d'utilisation de la scie circulaire de 9 pouces modèle Rockwell/Beaver Cat. 6201 avec arbre basculant de table. Ce manuel d'atelier fournit des instructions détaillées d'exploitation, les caractéristiques de construction et un guidage étape par étape pour les ajustements des mécanismes de levage et d'inclinaison de la lame. Il couvre l'utilisation du guide à renfendre, le réglage du guide d'onglet et les règles essentielles de sécurité au travail. Le manuel explique l'alignement de la poulie, le réglage de la tension de la courroie trapézoïdale et les paramètres de profondeur de coupe jusqu'à 2,75 pouces à 90 degrés et 1,75 pouce à 45 degrés, ainsi que le positionnement de la lame. Une référence pratique pour l'entretien et l'utilisation de cette scie circulaire Rockwell classique.