EX-CELL-O - Manuels de service
18 manuels disponibles au téléchargement
EX-CELL-O est un fabricant de référence en Machines-Outils de précision, reconnu pour son excellence technique dans la conception de machines à aléser, de fraiseuses et de meuleuses spécialisées. Notre catalogue complet de documentation technique comprend des manuels de service détaillés, des guides de réparation et des notices techniques qui permettent aux opérateurs et techniciens de maintenir leurs équipements en condition optimale et de résoudre les problèmes rapidement. Que vous ayez besoin d'un manuel d'atelier pour la maintenance courante, d'une liste de pièces pour commander des composants ou d'un guide de dépannage complet, nos téléchargements PDF offrent les données techniques fiables nécessaires à l'exploitation professionnelle et à l'entretien de vos Machines-Outils.
Manuel de service Machine à aléser 1212-A
Manuel d'installation, d'exploitation et de maintenance pour la machine à aléser de précision Ex-Cell-O Style 1212-A. Bulletin n° 31424. Publié en 1952. Ce manuel de service couvre les procédures de configuration, les instructions d'exploitation et les directives systématiques de maintenance destinées aux superviseurs et aux opérateurs d'usine. La documentation d'atelier fournit des directives étape par étape pour l'installation de la machine, l'entretien régulier et le dépannage afin de maintenir la machine à aléser en bon fonctionnement dans les environnements de production. Table des matières : - Description générale - Commande de table de machine - Commande du moteur de broche - Contrôle du liquide de refroidissement - Élimination des copeaux - Spécifications générales - Aléseuses de précision en fonctionnement - Installation - Préparation de la machine pour l'installation - Fondation - Nivellement - Connexions hydrauliques et de liquide de refroidissement - Connexions électriques - Démarrage de la machine - Lubrification - Façons de table - Moteurs-Pompe hydraulique - Lubrification de la broche - Spécifications du lubrifiant de broche - Mode d'emploi - Actionnement de la table de la machine - Contrôle de table - Arrêts de table - Ajustement du mécanisme de retour d'arrêt - Positionnement des unités de broche - Réglage de la broche en bout - Hauteur verticale de la broche - Réglage transversal de la broche - Entretien - Système de refroidissement - Pression du liquide de refroidissement - Huile hydraulique - Pression hydraulique - Panneau de commande hydraulique - Vérification des obstructions - Réglage des orifices - Contrôle manuel de la direction - Contrôle manuel du démarrage et de l'arrêt - Action instantanée - Contrôle automatique de la direction - Contrôle d'arrêt automatique - Alimentation automatique et contrôle rapide - La machine passe directement à la deuxième alimentation - Retour en direct - Entretien électrique - Service de broche
Manuel Ex-Cell-O 2112-A Machine de précision
Manuel d'installation, d'exploitation et de maintenance de la machine d'alésage de précision Ex-Cell-O Style 2112-A Junior Single End. Ce manuel d'atelier couvre les spécifications de la machine, la conception du système de commande hydraulique, les configurations de broches en types standard et à corps carré, ainsi que les options de montage incluant le système de montage universel. Il fournit des conseils détaillés pour les opérations d'alésage, de surfaçage et de tournage sur plusieurs options d'assemblage d'entraînement (A-15, A-26, A-27), et traite des broches de précision, des alésoirs, des affûteuses d'outils et des accessoires connexes. Illustré par des schémas techniques et des procédures opérationnelles pas à pas, ce manuel constitue une référence essentielle pour l'installation, l'exploitation et l'entretien de cette machine d'alésage industrielle classique.
Manuel d'utilisation fraiseuse Ex-Cell-O 602
Manuel de service et d'utilisation pour la fraiseuse à tourelle Ex-Cell-O modèle 602. Ce manuel d'atelier couvre les spécifications de la machine, les procédures d'installation et les instructions complètes de fonctionnement pour la mise en service et l'exploitation quotidienne. Détaille les réglages de mise en place incluant les jeux, l'alignement de tête, la compensation du jeu et les écrous éliminateurs. Les instructions de maintenance couvrent l'entretien du frein de broche, le remplacement de courroie, l'entretien du ressort de retour de quill, l'inspection de la clé d'entraînement et le fonctionnement de l'avance motorisée de table. La couverture de la lubrification comprend les systèmes manuels, les points de lubrification monoshot et les circuits de lubrification automatique. Des sections d'assemblage détaillées couvrent l'installation de l'entraînement de tête, la reconstruction de broche, les composants du piston de queue d'aronde, le positionnement du riser, la mise en place de la base de machine, les mécanismes d'avance motorisée de table, l'intégration de l'attachement d'angle droit, la conversion en attachement de fraiseuse horizontale et les assemblages d'écrou anti-jeu. Les spécifications de déplacement de table et les plages de vitesse de broche (85–4000 tr/min variable) sont incluses avec l'ensemble des données techniques pour la référence et le dépannage.
Manuel EX-CELL-O 602 Machine à fraiser
Manuel de service et d'exploitation pour la machine à fraiser à tourelle Ram EX-CELL-O 602. Ce manuel d'atelier couvre les procédures complètes d'installation, les calendriers de lubrification et les instructions détaillées d'exploitation ainsi qu'une documentation complète de service. Les sections traitent de la préparation de la fondation de la machine, l'installation du disque de table et des manivelles, les procédures appropriées de levage par élingue, l'entretien de l'huile du carter de pignon arrière, les techniques de lubrification et d'étanchéité des roulements de broche, les ajustements de frein et de verrous, le remplacement de la courroie de broche, l'entretien du ressort de retour de tige, le fonctionnement de l'assemblage d'avance de tige, l'ajustement du jeu de la vis-mère, les spécifications complètes de la machine et les accessoires optionnels d'usine, notamment la manivelle de table à ressort, l'assemblage de tête, l'attache à angle droit et l'assemblage de table à avance motorisée. Référence essentielle de dépannage et d'entretien pour les opérateurs et techniciens maintenant cette machine à fraiser classique.
Manuel d'utilisation Broche précision Ex-Cell-O
Manuel d'utilisation pour la broche de précision scellée Ex-Cell-O. Fournit les directives opérationnelles essentielles, les recommandations de stockage et les procédures détaillées d'insertion de mèche pour assurer un fonctionnement fiable. Inclut les avertissements de maintenance et les instructions de service pour une exploitation sûre, ainsi que les spécifications des limites de vitesse maximale. Couvre également le processus de retour des broches au département de service Ex-Cell-O lorsque des réparations sont nécessaires. Référence document F-753.
Manuel EX-CELL-O Style 17-A Machine
Manuel complet d'installation, d'utilisation et de maintenance pour la machine à aléser de précision EX-CELL-O Style 17-A. Bulletin No. 31459, publié en 1955. Ce manuel d'atelier s'adresse aux superviseurs d'usine et aux opérateurs de machines qui ont besoin de conseils fiables pour l'installation, l'exploitation en toute sécurité et efficacité, et la maintenance préventive. Le manuel couvre les procédures d'installation étape par étape, les instructions d'utilisation détaillées pour l'exploitation quotidienne, les routines de maintenance systématique pour prolonger la durée de vie de la machine, et les informations pratiques pour se procurer rapidement les pièces de rechange nécessaires. Un document de référence indispensable pour quiconque est responsable de cette machine à aléser industrielle classique. Table des matières : - DESCRIPTION GÉNÉRALE - Commande de table de machine - Commande du moteur de broche - Contrôle du liquide de refroidissement - Accessibilité pour la maintenance - Élimination des copeaux - Spécifications générales - Aléseuses de précision en fonctionnement - INSTALLATION - Préparation de la machine pour l'installation - Fondation - Nivellement - Connexions hydrauliques et de liquide de refroidissement - Dimensions de la machine - Connexions électriques - Démarrage de la machine - LUBRIFICATION - Moteurs, pompe hydraulique - Façons de table - Rouleaux sur panneau de commande hydraulique - Lubrification de la broche - Spécifications du lubrifiant de broche - INSTRUCTIONS D'UTILISATION - Commande de table de machine - Fins de course sur le panneau de commande - Commande de table électrique - Commande de table électrique standard - Commande de table électrique en option - Réglage de la vitesse d'alimentation - Butées de table standard - Butées de table spéciales - Butées combinées spéciales - Positionnement des unités de broche - Hauteur verticale de la broche - Réglage transversal de la broche - ENTRETIEN - Système de refroidissement - Pression du liquide de refroidissement - Huile hydraulique - Panneau de commande hydraulique
Manuel Ex-Cell-O Style 35 et 35-L Meuleuse
Manuel complet d'installation, fonctionnement et maintenance pour les meuleuses de précision Ex-Cell-O, styles 35 et 35-L. Bulletin 48141. Ce manuel d'atelier couvre la mise en place et l'alignement de la machine, les instructions détaillées de fonctionnement pour les opérations de meulage des filets, les spécifications des meules à meuler et les procédures de dressage, ainsi que les protocoles systématiques de maintenance permettant de conserver ces meuleuses en excellent état de précision. Un document de référence essentiel pour les opérateurs et techniciens travaillant sur ces machines. Publié en 1945, imprimé aux États-Unis. Table des matières : - DESCRIPTION GÉNÉRALE - Travail Drive - Entraînement de la broche de meulage et réglage de l'hélice - Alimentation de la meule - Dresseurs de roues - Changements de responsables - Contrôle des leads - Prise en charge des leads - Compensateur de jeu - Fils coniques - Tolérances - Caractéristiques - Machines équipées pour fonctionner - INSTALLATION - Fondation - Nivellement - Assemblage de base - Connexion de l'unité hydraulique - Tableau des machines - Meuleuse à fil Style 35 pour plan d'étage - Meuleuse à filetage de 35 L, style plan d'étage - Installation de la vis mère - Ensemble coulissant de roue - La vis d'alimentation de la roue - Remplissage du système hydraulique - Connexions électriques - Démarrage du système hydraulique - Connexion de la pompe à liquide de refroidissement - Remplissage du réservoir de liquide de refroidissement - LUBRIFICATION - Pompe de lubrification - Lubrification des machines - Lubrification de la commode - Spécifications de l’huile de broche - INSTRUCTIONS D'UTILISATION - Contrôles de table - Alimentation par roue - Cycle automatique - Alimentation et démarrage de la commode - Réglage de l'hélice - Compensateur de jeu - Contrôle des leads - Fils coniques - Prise en charge des leads
Manuel Ex-Cell-O Meuleuses 35 et 35-L
Manuel d'installation, fonctionnement et entretien pour les meuleuses de filetage de précision Ex-Cell-O, modèles 35 et 35-L. Bulletin 48141. Copyright 1945. Ce manuel d'atelier couvre les instructions d'exploitation pour régler la meuleuse sur des travaux neufs, des conseils détaillés sur les techniques de meulage de filetages et le choix des meules, ainsi que les procédures essentielles de maintenance pour maintenir l'équipement en bon fonctionnement. Conçu à l'origine pour les superviseurs et opérateurs en usines de fabrication, ce manuel de service fournit les fondamentaux techniques nécessaires pour optimiser la précision et la productivité en atelier. Table des matières : - DESCRIPTION GÉNÉRALE - Travail Drive - Entraînement de la broche de meulage et réglage de l'hélice - Alimentation de la meule - Dresseurs de roues - Changements de responsables - Contrôle des leads - Prise en charge des leads - Compensateur de jeu - Fils coniques - Tolérances - Caractéristiques - Machines équipées pour fonctionner - INSTALLATION - Fondation - Nivellement - Assemblage de base - Connexion de l'unité hydraulique - Tableau des machines - Meuleuse à fil Style 35 pour plan d'étage - Meuleuse à filetage de 35 L, style plan d'étage - Installation de la vis mère - Ensemble coulissant de roue - La vis d'alimentation de la roue - Remplissage du système hydraulique - Connexions électriques - Démarrage du système hydraulique - Connexion de la pompe à liquide de refroidissement - Remplissage du réservoir de liquide de refroidissement - LUBRIFICATION - Pompe de lubrification - Lubrification des machines - Lubrification de la commode - Spécifications de l’huile de broche - INSTRUCTIONS D'UTILISATION - Contrôles de table - Alimentation par roue - Cycle automatique - Alimentation et démarrage de la commode - Réglage de l'hélice - Compensateur de jeu - Contrôle des leads - Fils coniques - Prise en charge des leads
Manuel d'utilisation projecteur de contour M14-808
Manuel de service et d'entretien pour le projecteur de contour EX-CELL-O modèle 14-808, révisé en août 1965. Ce manuel d'atelier fournit des procédures d'utilisation détaillées, des calendriers d'entretien et des conseils de dépannage systématique pour cet instrument optique de précision. Le document intègre le plan de service officiel d'Optical Gaging Products, Inc., et inclut les informations complètes de garantie couvrant une période de 12 mois pour les défauts de matériaux et de fabrication, ainsi que les procédures de réclamation et les coordonnées du service client.
Manuel de service Machine 411-A
Manuel de service pour la machine de précision verticale EX-CELL-O Model 411-A. Bulletin G4D. Ce manuel d'atelier complet couvre la description générale de la machine, les procédures d'installation, les calendriers de lubrification, les instructions d'utilisation, l'entretien régulier, les accessoires et attachements disponibles, les systèmes d'actionnement hydraulique, et une liste complète de pièces de rechange. La 411-A accepte les configurations optionnelles à deux broches avec vérins rotatifs ainsi que les variantes monobroche, s'adaptant à différents agencements de production. Publié en 1964.
Manuel de machine d'alésage Style 112-C
Manuel complet d'installation, d'exploitation et d'entretien pour la machine d'alésage de précision Ex-Cell-O Style 112-C. Ce manuel d'atelier couvre les procédures d'installation, les techniques d'exploitation et les protocoles d'entretien indispensables au bon fonctionnement et à la durabilité de la machine. Émis par Ex-Cell-O Corporation, Detroit, Michigan sous le numéro de bulletin 311022 en septembre 1942. Identification spécifique de la machine : numéro 2435, numéro de série 5887. 41 pages de directives techniques détaillées destinées aux outilleurs et aux agents de maintenance. Comprend les spécifications du fabricant et les instructions étape par étape pour une exploitation sûre et efficace.
Manuel Machine Alésage Précision Style 2112-A
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance pour la machine d'alésage de précision Ex-Cell-O Style 2112-A. Ce manuel de service couvre les procédures de mise en place, les techniques opérationnelles et les exigences de maintenance systématique de cet outil de machine de précision fabriqué par Ex-Cell-O Corporation de Détroit, Michigan. Comprend des conseils détaillés sur la configuration de l'équipement, les pratiques opérationnelles quotidiennes et l'entretien préventif pour maintenir la machine en bon fonctionnement. Bulletin 31622, publié en septembre 1942.
Manuel de service meuleuse Style 31 et 31-L
Manuel d'installation, d'exploitation et d'entretien pour la meuleuse de précision Ex-Cell-O Styles 31 et 31-L. Ce manuel complet de service couvre la description générale et les spécifications techniques, les procédures détaillées d'installation, les calendriers de lubrification et les bonnes pratiques, les instructions d'exploitation pas à pas, la disposition et le fonctionnement du panneau de commande électrique, le réglage de la commande d'avance de la meule, le fonctionnement de l'entraînement de la pièce, la mise en place de la broche de travail, la mécanique de la broche de meulage, l'alignement de la vis-mère, le positionnement de la contrepointe, les techniques de dressage de la meule, les procédures d'entretien régulier, et les accessoires de dressage en option ainsi que les équipements spécialisés. Bulletin 48931, novembre 1943. Table des matières : - Description générale - Caractéristiques - Machines en opération - Installation - Lubrification - Mode d'emploi - Panneau de commande électrique - Contrôle de l'avance des roues - Levier d'alimentation et de rétraction - Contrôle de l'alimentation de la commode - Commode à roues - Travail Drive - Vitesses de travail - Broche de travail - Réglage horizontal de la tête de travail - Vis mère principale - Changement des vis principales - Dispositif de collecte de plomb - Contre-pointe - Broche de meule - Changer les poulies de roue - Réglage de l'angle d'hélice - Montage des meules - Instructions résumées pour la mise en route d'un nouveau travail - Entretien - Nettoyage du réservoir de liquide de refroidissement - Réglage de l'écrou de la vis mère - Durée de vie de la vis mère - Service de broche de meulage - Service de broche de travail - Ajustement de l'alignement de la broche de travail - Entretien des meules - Informations sur l'entretien électrique - Commodes, accessoires et équipements - Unité de commode, type berceau - Accessoire de pansement pour montage sur table de travail - Fixation de carillon de roue - Pièce jointe de retrait - Accessoire de meulage central de poupée - Hotte aspirante - Unité de refroidissement d'huile de type réfrigérateur - Support d'équilibrage de meule - Fixation de prélèvement de plomb de type banc - Machine à roder centrale - Équipement standard supplémentaire
Manuel Machine d'alésage verticale 425-A
Manuel d'installation, d'exploitation et d'entretien de la machine d'alésage verticale de précision Ex-Cell-O modèle 425-A. Bulletin No. 50943. Ce manuel d'atelier couvre la configuration et la mise en place de la machine, les procédures opérationnelles détaillées, les directives de maintenance et les spécifications pour l'approvisionnement en pièces de rechange. Une référence indispensable pour les opérateurs et les techniciens de maintenance travaillant avec ce matériel d'alésage de précision classique. Copyright 1954.
Machine à aléser verticale Style 425-A Données
Manuel technique et guide d'exploitation de la machine à aléser verticale de précision Ex-Cell-O Style 425-A. Ce manuel d'atelier couvre la broche de travail équipée d'une table de 36 pouces de diamètre et de roulements coniques de 24 pouces, l'exploitation à vitesse variable de 32 à 500 tr/min, les glissières d'outil munies de vérins hydrauliques, et la programmation des cycles de glissière flexible pour les séries flexibles. Détaille le système de refroidissement et d'évacuation des copeaux ainsi que les fonctionnalités de commande automatique qui optimisent l'engagement de l'outil et le positionnement des pièces. Les données techniques complètes incluent une course verticale de 24 pouces, une course horizontale de 20 pouces, des vitesses d'avance de 0,3 à 25 pouces par minute, une avance rapide de 10 pieds par minute, un moteur de 25 chevaux constant, une capacité du réservoir de refroidissement de 150 gallons, un réservoir hydraulique de 30 gallons, une capacité de pompe de 11 gallons par minute, et un poids total de la machine de 45 000 livres avec une hauteur de 158 pouces. Référence essentielle pour la mise en route, l'exploitation, l'entretien et le dépannage de cette machine à aléser de précision robuste.
Ex-Cell-O 426-A - Données techniques de contournage
Manuel de service et données techniques pour la machine de contouring verticale de précision EX-CELL-O Style 426-A. Ce guide d'atelier couvre le système de suivi électronique bidimensionnel, les glissières d'outils équipées de moteurs à vitesse variable, les opérations des glissières composées hydrauliques, les spécifications de la broche de travail atteignant 500 tr/min, la conception de la table de travail, la circulation du liquide de refroidissement et les systèmes d'évacuation des copeaux, ainsi que les cycles de machine entièrement automatiques. Il détaille sept cycles opérationnels automatiques préréglés pour la glissière composée gauche et décrit le fonctionnement simple par boutons-poussoirs, conçu pour les opérateurs découvrant cet équipement. Documentation essentielle de dépannage et d'entretien pour les ateliers et environnements de fabrication.
Manuel de service meuleuse de filetage Style 50
Manuel de service, d'installation et de maintenance pour la meuleuse de filetage de précision Style 50 d'Ex-Cell-O. Ce manuel d'atelier couvre les procédures de mise en place, les instructions détaillées d'exploitation et les protocoles d'entretien régulier indispensables au maintien en bon état de cette machine-outil de précision. Destiné aux opérateurs de machines et aux techniciens de maintenance, le guide détaille la mise en place correcte, l'exploitation sécurisée de la broche de meulage et des mécanismes d'avance, les calendriers de lubrification et le dépannage des problèmes courants. Une référence complète d'atelier pour tous ceux responsables du fonctionnement quotidien et de l'entretien de cette meuleuse de précision Ex-Cell-O. Table des matières : - Description générale - Caractéristiques - Installation - Lubrification - Mode d'emploi - Contrôles de fonctionnement - Contrôle des leads - Entraînement de broche de travail hydraulique - Tableau de vitesse de travail - Vitesses de broche de travail - Contre-pointe - Changement de vitesse - Compensateur de jeu - Dispositif de positionnement de travail - Réglage de l'angle d'hélice - Contrôle de l'avance de la meule - Flux de commode - Broche de meule - Changer les poulies de roue - Meules - Montage des meules - Vitesse de travail et pratique de meulage du fil - Suggestions générales de broyage - Corriger un meulage insatisfaisant - Instructions résumées pour le réglage du style 50 - Meuleuse de fil vers une nouvelle pièce à travailler - Entretien - Nettoyage du réservoir de liquide de refroidissement - Huile hydraulique - Service de broche de meulage - Entretien des meules - Entretien électrique - Dresseurs de roues et accessoires de machines - Commode à trois voies 60° et 29° - Commode de forme à plaque à trois voies de 10° à 90° - Commode à forme de berceau à trois voies de 10° à 90° - Commode universelle à came - Accessoire de meulage interne - Dresseurs de meules internes - Commode interne en ligne droite - Commode interne de type pantographe - Unité de refroidissement d'huile de type réfrigération
Manuel d'utilisation fraiseuse Style 602 Ram Turret
Manuel d'exploitation et d'instruction pour la fraiseuse à tourelle Ram Style 602 d'EX-CELL-O. Ce manuel d'atelier complet couvre les spécifications de la machine, les procédures d'installation et les instructions détaillées d'exploitation pour la mise en place et l'utilisation quotidienne. Les ajustements critiques d'alignement sont traités en détail, notamment le réglage des gibs, l'équerre de la tête et le réglage des écrous d'élimination du jeu pour assurer une performance de précision. Les sections d'entretien et de maintenance expliquent l'inspection de la broche, le remplacement des courroies, l'intervention sur le ressort de retour de la quille et les calendriers complets de lubrification. Le manuel inclut des schémas d'assemblage détaillés, les spécifications de courses de table, les données de vitesses de broche pour les deux configurations de moteurs 1800 tr/min et 1200 tr/min avec plages continûment variables, ainsi que les informations de compatibilité des cônes de broche R8, Erickson Quick Change et standard. Une ressource essentielle de maintenance et de dépannage pour les opérateurs et techniciens entretenant cette fraiseuse à tourelle classique.