FOLEY - Manuels de service
30 manuels disponibles au téléchargement
FOLEY est un fabricant de référence en équipements de meulage et d'affûtage de précision pour les Machines-Outils industrielles. Notre collection complète de manuels de service, guides de réparation et notices techniques couvre l'ensemble de la gamme FOLEY—des meuleuses à scie aux affûteuses de lames spécialisées. Chaque téléchargement PDF inclut des instructions détaillées d'utilisation, des procédures de maintenance, un guide de dépannage complet et des listes de pièces pour optimiser la disponibilité et les performances de vos équipements. Que vous ayez besoin d'un manuel d'atelier pour l'entretien régulier ou d'une documentation technique pour résoudre des problèmes opérationnels, notre bibliothèque complète de manuels d'utilisation et de manuels de maintenance assure que vos Machines-Outils FOLEY fonctionnent à rendement maximal.
Manuel d'utilisation polisseuse 18 pouces
Manuel d'utilisation pour la polisseuse de lame de 18 pouces fabriquée par Foley Manufacturing Company, un équipement spécialisé d'entretien des outils de scie. Le manuel couvre la mise en place complète, y compris les procédures de réception, l'installation de la machine et les directives détaillées de montage pour l'assemblage de la table rotative et les composants de la base pivotante. Il comprend les procédures de réparation et de remplacement des pièces endommagées, les détails de garantie (couverture d'un an) et les coordonnées directes du département de service de Minneapolis. Un document de référence essentiel pour les opérateurs de machines et les techniciens de maintenance travaillant avec les équipements d'affûtage de lames de scie.
Manuel d'utilisation Foley 310 Spartan
Manuel d'utilisation et de service pour la meuleuse de scie Foley Spartan modèle 310, un outil spécialisé conçu pour l'entretien et l'affûtage des lames de scie circulaire. Le manuel couvre les caractéristiques de conception, les procédures de configuration, les spécifications du moteur, ainsi qu'un guide détaillé pour travailler avec les scies en acier et à pointe carbure. Les sections consacrées au choix des meules, aux géométries de dents carbure et aux techniques d'affûtage des lames fournissent les bases techniques nécessaires à un entretien efficace des scies. Inclut des instructions étape par étape pour le remplacement des pointes carbure, des tableaux de référence pour les angles de crochet et de dépouille permettant un réglage précis de la géométrie de lame, les calendriers de maintenance et les protocoles de sécurité. Comprend des schémas éclatés et des listes de pièces détaillées pour soutenir l'utilisation opérationnelle et le dépannage.
Manuel d'utilisation Foley 311 Belt Sander
Manuel d'utilisation pour la Foley Model 311 Belt Sander Grinder, référence complète d'atelier couvrant l'installation, l'exploitation et l'entretien de cette meuleuse-ponceuse à courroie abrasive professionnelle. Le manuel détaille les procédures d'installation, les réglages de suivi et de tension de la courroie, ainsi que les recommandations pour choisir la bonne courroie abrasive selon votre application. Les consignes de sécurité et les protocoles d'entretien régulier garantissent un fonctionnement fiable de la machine. Vous trouverez des instructions détaillées pour les opérations de meulage et de ponçage, ainsi que des informations sur les accessoires optionnels incluant un adaptateur de disque de ponçage, une lampe de travail et un assemblage de socle pour installation au sol. Les vues éclatées des pièces pour l'unité principale et l'assemblage du socle facilitent les réparations et l'identification des composants, avec des instructions de montage étape par étape pour l'accessoire de garniture. C'est le manuel de service indispensable si vous possédez ou utilisez une Foley 311.
Manuel d'utilisation Foley 311 Ponceuse-Meuleuse
Manuel d'utilisation pour la ponceuse-meuleuse à courroie Foley 311, machine polyvalente à double fonction fabriquée par Foley Manufacturing Co., Minneapolis. Ce manuel de service couvre la mise en place complète et l'utilisation de la machine, avec un aperçu général de la conception, les procédures d'installation et les instructions détaillées pour le montage de l'accessoire à disque. Le guide vous accompagne dans les techniques d'affûtage des scies circulaires adaptées aux capacités de cette machine, l'installation du support au sol, le réglage du suivi de courroie et les procédures de remplacement de courroie. Vous trouverez des conseils sur la sélection et l'utilisation des courroies abrasives appropriées selon les différentes applications, accompagnés de recommandations essentielles de sécurité et de pratiques d'entretien pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement. Le manuel comprend des listes de pièces exhaustives et des vues éclatées pour le modèle 311 de base et l'assemblage piédestal 311560 distinct, facilitant l'identification des composants pour la réparation ou le remplacement. Une garantie du fabricant d'un an est incluse.
Manuel d'utilisation Foley 330 Affûteuse
Manuel d'utilisation pour l'affûteuse circulaire automatique Foley modèle 330. Ce manuel d'atelier fournit un guide complet pour la mise en place et l'exploitation de cet équipement de scierie spécialisé, couvrant les instructions générales de fonctionnement, les procédures de mise en place et une description détaillée des caractéristiques de conception. Comprend les procédures pas à pas pour l'égalisation de l'affûtage, l'ajustement du levier d'avance et la lubrification appropriée pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement. Le manuel présente une liste complète des pièces avec schéma éclaté pour une identification facile et la commande de pièces de rechange. Inclut également la garantie fabricant d'un an et les informations de garantie.
Manuel de service Foley 354 Affûteuse de lames
Manuel d'utilisation et de service pour l'affûteuse de lames Foley modèle 354, un système d'affûtage spécialisé pour lames de tondeuse. Ce manuel d'atelier couvre l'installation, l'utilisation et l'entretien de la machine, ainsi que des instructions détaillées d'affûtage et des conseils pratiques sur l'entretien des lames. Comprend un schéma éclaté avec liste complète des pièces, identification des zones critiques des lames et recommandations pour optimiser la performance des lames. Garantie fabricant d'un an incluse. Référence de manuel de service R001110.
Manuel d'utilisation Foley 355000 affûteuse
Manuel d'utilisation pour l'affûteuse à couteaux Foley modèle 355000. Ce guide technique couvre la mise en place initiale et les protocoles de sécurité pour l'utilisation de la meule, les techniques d'ajustement correct de la barre de support du couteau, les procédures d'affûtage étape par étape et les méthodes d'habillage de la meule pour obtenir des performances de coupe optimales. Le manuel inclut une illustration détaillée en vue générale mettant en évidence les caractéristiques de conception essentielles et les points d'ajustement critiques, le rendant accessible aux professionnels d'atelier et aux opérateurs d'équipement. Les informations de garantie d'un an sont également fournies.
Manuel d'utilisation meuleuse carbure Foley 357
Manuel d'utilisation pour la meuleuse de dents carbure Foley modèle 357, un outil d'atelier spécialisé conçu pour le meulage de précision et l'entretien des lames de scie à pointes carbure. Ce guide vous accompagne dans la configuration complète de la meuleuse, y compris les accessoires moteur, l'assemblage du doigt d'arrêt, le positionnement du serre-joint, les échelles de dégagement du crochet et du sommet, le système de refroidissement brumisé, le conduit de collecte de poussière et l'étalonnage de l'indicateur à cadran. La section d'exploitation principale couvre les techniques de meulage monodisque—meulage de face, meulage supérieur et meulage latéral—avec des spécifications détaillées pour chaque approche. Les procédures étape par étape de remplacement des pointes carbure traitent des exigences en matériaux et des instructions appropriées de brasage pour restaurer les arêtes tranchantes usées ou endommagées. Le manuel couvre également le dressage et la mise en vrai des meules de diamant pour maintenir la précision de meulage, les protocoles de collecte de poussière de diamant pour la sécurité de l'atelier, et les routines d'entretien complètes pour garder la machine en fonctionnement optimal. Inclut un tableau de référence pour les réglages de dégagement du crochet et du sommet. Manuel de service no R001100.
Manuel d'utilisation Foley 357510
Instructions d'utilisation pour l'accessoire de meulage de mèches de défonceuse Foley modèle 357510, un outil spécialisé d'atelier destiné à l'affûtage et l'entretien de précision des mèches de défonceuse. Le manuel de service couvre la mise en place initiale de la tête de meule et de la tête de travail, les procédures d'alignement correct pour intégrer la tête de travail à la machine de meulage, et les techniques de meulage détaillées applicables à une large gamme de types de mèches. Vous trouverez des instructions complètes pour l'affûtage des mèches en acier rapide—incluant les mèches droites à deux dents, les configurations de meulage en bout, les profils de mèches en U et V, les fraises à forme pilotées, les mèches à éperon, les fraises formées et les fraises à rosace—ainsi que des sections dédiées au meulage des mèches avec pointes en carbure en utilisant la plaque d'indexation divisée en 12 pour un positionnement angulaire précis. Une liste complète des pièces et un dessin en vue éclatée sont fournis pour faciliter l'assemblage, la maintenance et l'identification des composants. Manuel de service n° R001513.
Manuel d'utilisation Foley 365-02
Manuel complet de propriétaire pour la machine à rectifier Foley modèle 365-02, le système d'affûtage standard 110 volts pour l'entretien des rouleaux de tondeuse et des barres de coupe en gestion professionnelle des espaces verts. Ce guide de service et de maintenance couvre tout, de l'installation initiale à l'exploitation quotidienne, avec des instructions détaillées pour l'application du composé de rectification-polissage gel (120 grains), les réglages critiques et le dépannage des problèmes courants. La machine fonctionne en rotation horaire et antihoraire via un interrupteur réversible, donnant aux techniciens un contrôle complet pour différents profils de lames. La liste complète des pièces identifie les 51 composants numérotés—accouplements d'entraînement, bagues, poulies, ensembles de support, vérins, ensemble moteur et adaptateurs à changement rapide pour les plates-formes de tondeuses Trimmer, Locke et Greenmaster. Un diagramme éclaté en page 2 montre comment toutes les pièces s'assemblent, rendant l'assemblage, le démontage et l'entretien directs. Référence essentielle pour les opérateurs d'équipements de terrain et les mécaniciens qui assurent la maintenance des tondeuses à rouleaux.
Manuel d'utilisation Foley 379 Dip Tank
Manuel d'utilisation du dip tank de scie Foley modèle 379 et de son support. Couvre l'installation et le raccordement à une alimentation électrique 110V CA, les réglages du contrôle de température pour un fonctionnement à 350°F, et l'entretien approprié du plastique de scellement. Inclut des avertissements de sécurité critiques concernant les risques d'incendie et les limites de température obligatoires ne dépassant pas 360°F. Détaille la durée de vie utile du plastique de scellement selon les différentes températures de fonctionnement et les procédures de nettoyage étape par étape pour prolonger la fiabilité de l'équipement. Comprend un schéma éclaté complet et une liste de pièces exhaustive pour l'ensemble du support de revêtement par trempage modèle 379900. Référence essentielle pour les opérateurs et les techniciens d'entretien responsables de l'équipement de trempage de lames de scie.
Manuel d'utilisation Foley 385 affûteuse
Manuel d'exploitation de l'affûteuse automatique Foley modèle 385000, outil spécialisé pour la retouche des dents de scie. Fournit les instructions complètes de mise en place et de montage, les procédures d'assemblage des barres porteuses et un guide opérationnel détaillé. Couvre les spécifications techniques incluant une cadence de 200 dents par minute, un moteur de 1/4 ch tournant à 1725 tr/min, une gamme de pas des dents de 4 à 16 points par pouce et une épaisseur maximale de lame de 0,060 pouce. Comprend des lignes directrices d'entretien et de maintenance pour préserver les performances de l'affûteuse, les procédures de dépannage des dysfonctionnements courants, un schéma éclaté pour l'identification des composants et une liste de pièces détaillée. Référence R001145.
Manuel d'utilisation Foley 387
Manuel d'utilisation pour l'affûteuse automatique de scie Foley modèle 387, machine spécialisée destinée à l'entretien précis des lames en atelier. Ce manuel de service complet couvre l'installation initiale et l'exploitation de la machine, notamment le montage du moteur, la planification de l'espace au sol, la configuration des porte-scies et les principes fondamentaux de l'affûtage des scies. La première partie détaille les spécifications de la machine, les caractéristiques de fonctionnement, la commande des organes de contrôle, la conception des porte-limes et le choix des limes selon les types de lames. La deuxième partie fournit des instructions détaillées d'affûtage pour les scies à main (refente et coupe transversale), les scies circulaires, les scies à ruban et les lames spécialisées telles que les dents de boulanger, les scies boussole, les scies à carcasse et les lames de scierie. Comprend les techniques de mesure des dents, les procédures de serrage et les protocoles d'entretien spécifiques pour chaque catégorie de scie. Une référence essentielle pour les ateliers d'affûtage et les techniciens de maintenance. Manuel No. R000971. Table des matières : - VÉRIFICATION DE L'EXPÉDITION DE LA MACHINE - CONFIGURATION DU FILER POUR UTILISATION - MONTAGE DU MOTEUR SUR LE FILER - EXIGENCES D'ESPACE AU SOL - PORTE-SCIES - SAWOLOGIE - DÉFINITIONS DU STYLE – SCIES À MAIN - MESURE DES DENTS - SCIE CIRCULAIRE - SCIE CIRCULAIRE TRAVERSÉE - SCIE MIXTE CIRCULAIRE - Lime à scie – SPÉCIFICATIONS DE LA MACHINE - CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET COMMANDES - TITULAIRES DE DOSSIERS - TYPES DE FICHIERS - ENTRETIEN DES MACHINES - SCIES À MAIN À LIMAGE – STYLE RIP - ÉTAT DE LA SCIE – AVANT LE DÉPÔT - MONTAGE DE LA SCIE À MAIN DANS LA BARRE DE TRANSPORTEUR - SÉLECTION DES DOSSIERS ET DES PORTE-DOSSIERS - ASSEMBLAGE D'UNE SCIE À MAIN – DÉFENDU OU COUPE TRANSVERSALE - TAILLE DES DENTS - ENCOMPLER LA SCIE POUR LA TAILLE DES DENTS - LIMAGE D'UNE SCIE À MAIN COUPE CROIX - BOÎTE À ONGLETS ET SCIES À DOS - SCIES À REFENDER CIRCULAIRES - ASSEMBLAGE DE LA SCIE CIRCULAIRE - SCIES CIRCULAIRES MIXTES À LIMAGE - SCIES CIRCULAIRES COMBINÉES À LIMAGE (style quatre dents et râteau) - DENTS DE RAQUEUR - SCIE CIRCULAIRE À CONTREPLAQUÉ (Style Disston) - SCIE CIRCULAIRE À CONTREPLAQUÉ (Style de coupe-bordure lisse Simonds 66) - SCIE CIRCULAIRE À CONTREPLAQUÉ (Style Artisan) - BOUSSOLE ET SCIES À CLÉ - SCIES CIRCULAIRES – STYLE IMPRIMANTE - RÉGLAGE DES SCIES D'IMPRIMANTES - SCIES À TUBES À PAPIER - SCIES À RUBAN (Coupe de bois) - SCIES À RUBAN (Découpe de Viande) - LAMES DE SCIE À VIANDE (Style Bande) - SCIES À SCRIBE - SCIES À FENDER LES PORCS À DENTS SAUTÉES - SCIES À CARCASSE
Manuel d'utilisation Foley 388 affûteuse tondeuse
Manuel complet d'utilisation pour l'affûteuse de tondeuse Foley modèle 388, une référence indispensable pour l'entretien et le fonctionnement de cet équipement d'affûtage spécialisé. Détaille les caractéristiques de conception, les procédures d'installation et les techniques de nivellement précis pour garantir une performance d'affûtage exacte. Couvre les précautions de sécurité relative à la meule et les protocoles d'utilisation, avec des instructions étape par étape pour l'affûtage des lames hélicoïdales et des couteaux de base montés sur la tondeuse ou retirés pour travail à l'établi. Inclut des conseils sur l'alignement et l'ajustement de la tondeuse pour restaurer la performance de coupe après affûtage. Les instructions d'entretien aident à maintenir l'affûteuse en état de fonctionnement fiable. Comprend des schémas de composants annotés montrant la disposition de la machine, des listes complètes de pièces avec vues éclatées pour consultation lors du montage ou de la réparation, et les détails de garantie un an du fabricant.
Manuel d'utilisation Foley 398 Meuleuse-équilibreuse
Manuel du propriétaire et instructions de montage pour la meuleuse-équilibreuse rotative Foley modèle 398, un outil spécialisé d'affûtage et d'équilibrage pour l'atelier. Le manuel couvre la garantie fabricant d'un an, la liste complète de colisage avec numéros de pièces pour tous les composants, et les procédures d'assemblage étape par étape nécessitant des clés de 3/4 pouces et 1/2 pouces. Les recommandations de montage sur établi précisent l'installation à une hauteur entre 36 et 42 pouces, positionnée au bord droit du banc pour un accès optimal. La meuleuse est équipée d'une meule d'affûtage 6 x 3/8 pouces, d'une équilibreuse de lame intégrée, d'un bouclier de sécurité de protection et de tous les éléments de fixation nécessaires. Cette documentation fournit tout ce qui est nécessaire pour l'installation et le fonctionnement approprié de la meuleuse-équilibreuse modèle 398 dans un environnement professionnel ou d'atelier.
Manuel d'utilisation Foley 52 et 525
Manuel d'utilisation et de service pour les affûteuses automatiques Foley modèles 525 et 52, outils de précision conçus pour affûter les dents des scies à main et des scies à ruban. Ce manuel d'atelier fournit les instructions complètes de montage, les procédures d'examen de l'équipement, les directives d'évaluation et de signalement des dommages, les conditions de la garantie d'un an, ainsi que les instructions pratiques d'utilisation pour les deux modèles. Comprend un guide distinct pour le modèle 525 (présenté sans boîtier de protection) et le modèle 52 (présenté avec boîtier de protection). Référence indispensable pour les ateliers d'affûtage de scies et les techniciens de maintenance travaillant avec les affûteuses automatiques Foley.
Manuel d'instructions Foley F-16 & F-24
Manuel complet d'instructions pour les affûteuses de scie automatiques Foley modèles F-16 et F-24, machines robustes fabriquées par Foley Manufacturing Co., Inc. à Minneapolis, Minnesota. Ce manuel d'atelier couvre la configuration initiale et les programmes de lubrification, le choix et le remplacement des limes, le réglage et l'affûtage des scies à main, le travail des scies à ruban et des scies circulaires, et le traitement de types de scie variés. Chaque section est illustrée de photographies étape par étape. Le manuel fournit une description technique complète de l'affûteuse de scie automatique avec les points de réglage identifiés (A à W) pour un réglage précis de la machine, des instructions de fonctionnement pour les affûteuses de scies à main, les procédures d'entretien et les tarifs des pièces. Sur 43 pages, ce manuel de service fournit les connaissances pratiques nécessaires pour maintenir l'équipement d'affûtage Foley en bon état de fonctionnement et assurer des résultats constants d'affûtage des lames de scie.
Manuel d'utilisation Foley Model 282
Manuel d'exploitation du Foley Model 282, affûteur de scie à ruban automatique de type établi conçu pour les scies à ruban de 3/8 à 1 1/2 pouces de large. Ce manuel d'atelier couvre l'ensemble des procédures de mise en place essentielles : positionnement de la roue manuelle, réglage de l'étau, alignement du support de scie, configuration du doigt d'avance et réglage des marteaux de mise en place pour obtenir une mise en place légère ou lourde selon votre application. Contient les spécifications détaillées — poids d'expédition 23 livres, vitesse de mise en place 200 dents par minute — et précise la disponibilité en versions à entraînement manuel ou électrique. Convient aux lames de scie à viande et de scie à ruban en bois. Un guide pratique de référence pour tous ceux qui affûtent et entretiennent des lames de scie à ruban à l'atelier.
Manuel d'utilisation Foley Retoother M31 & M32
Manuel de service et d'exploitation de la retouteuse à scie manuelle automatique Foley, modèles 31 et 32. Couvre le déballage, l'inspection et les procédures d'installation et de montage sur établi à la hauteur de travail recommandée de 32 à 36 pouces. Inclut les instructions opérationnelles détaillées, les procédures de réparation des dommages de transport, l'identification des pièces de remplacement par dessin éclaté technique et les protocoles d'entretien pour assurer une performance durable. Fournit également les informations relatives à la garantie constructeur d'un an couvrant la fabrication et les matériaux. Référence essentielle pour les techniciens d'atelier et les opérateurs d'équipement assurant la maintenance et le dépannage de ces outils d'affûtage de scies.
Foley Model 360 - Manuel meuleuse de scie circulaire
Manuel d'utilisation de la meuleuse de scie circulaire Foley Model 360, guide d'atelier couvrant le fonctionnement et l'entretien complets de la machine. Comprend les instructions détaillées d'assemblage et de montage, les procédures de test du moteur et des meules à émeriser, ainsi que les schémas de disposition de la machine avec vues de dessus et de dessous. Présente les données de référence de température du moteur, les techniques d'ajustement du pointeur, et le positionnement du gobelet quadrant pour les opérations de bisautage supérieur alternatif. Fournit une familiarisation complète avec la meuleuse incluant les spécifications des meules à rectifier, la nomenclature, les outils dresseurs de meule, et les pratiques de stockage appropriées. Couvre la préparation et l'affûtage des scies, y compris la géométrie du crochet des dents, les spécifications de dégagement du corps, les conceptions de scies à denture oscillante et à ressort, ainsi que les instructions étape par étape du procédé de déformation. Explique la construction des scies à meulage creux, la nomenclature complète des scies, et des guides illustrés des types de base de scies circulaires avec configurations de bisautage supérieur et de combinaison à dent en biseau. Référence essentielle pour les techniciens d'atelier et les professionnels de l'affûtage de scies.
Manuel d'utilisation affûteuse tondeuse Foley Model 377
Manuel d'instructions pour l'affûteuse de tondeuse Foley modèle 377 Modern Heavy Duty. Couvre l'installation et l'assemblage complets de la base, la mise en place de la tête de rectification, et la mise en service de la machine. Contient des instructions détaillées étape par étape, des photographies annotées et des diagrammes clairs montrant la position correcte de l'opérateur et l'identification des éléments constitutifs : levier de décalage, excentriques du bras de décalage, poignées en T, vis de réglage, pinces porte-tondeuse, manivelle d'ascenseur, verrou de poignée de meule d'émeri et supports de rouleau. Document technique indispensable pour les techniciens et opérateurs responsables de l'entretien et de l'affûtage des lames de tondeuse.
Manuel d'utilisation Foley Model 387
Manuel d'exploitation de la fileteuse Foley Model 387, machine de précision conçue pour l'affûtage des scies à main, des scies à ruban et des scies circulaires. Ce manuel couvre la mise en place complète, l'exploitation pas à pas et les réglages nécessaires pour optimiser les performances selon le type de lame de scie. Inclut une liste de pièces détaillée et des schémas techniques à titre de référence et d'entretien. Publié par Foley Manufacturing Company, Minneapolis, Minnesota.
Foley Modèle 387 Liste de pièces
Liste de pièces et schéma éclaté de la Foley Modèle 387 de 1974. Cette documentation technique détaillée illustre l'assemblage complet de la machine avec composants numérotés, couvrant le boîtier moteur, le mécanisme de lame de scie, le système d'entraînement, la structure du cadre et la quincaillerie. Plusieurs vues en coupe et d'assemblage clarifient les relations spatiales et la disposition interne de chaque pièce, ce qui en fait un document de référence essentiel pour les techniciens effectuant la maintenance, la réparation ou la révision de cet équipement classique de mise en affûtage.
Manuel d'utilisation Foley R1 et R2
Instructions d'utilisation et guide d'entretien pour la retoucheuse automatique Foley Power Retooher (modèles R1 et R2), machine spécialisée pour découper de nouvelles dents dans les scies à main utilisées en menuiserie et charpente. Détaille les procédures de montage sur établi et de fixation sécurisée par boulons, les protocoles d'essai de fonctionnement manuel et un programme complet de lubrification utilisant l'huile S.A.E. 20 et une graisse de consistance moyenne. Couvre l'utilisation quotidienne avec les porte-scies, les barres d'avance amovibles pour le réglage précis de l'espacement des dents et les deux types de porte-scies (droite et bombée). Inclut les intervalles de lubrification recommandés et les procédures d'entretien détaillées des arbres moteur, des roulements, des broches de dégagement et des mécanismes de poinçon pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement.
Manuel d'instructions pour affûteuse Foley
Manuel complet d'entretien pour l'affûteuse automatique Foley modèle 61, publié par Foley Manufacturing Co., Inc., Minneapolis, Minnesota. Manuel n° 100, 53 pages. Ce manuel d'atelier fournit des instructions détaillées pour l'installation, les procédures de lubrification, la sélection et le remplacement des limes, ainsi que les réglages d'affûtage pour tous les types de scies. Couvre l'affûtage des scies à main en configurations trait de scie et affouillure, le re-toilage des scies à main, l'affûtage des scies à bande et des scies circulaires, ainsi que les scies spécialisées incluant les scies à onglet, les scies à dos, les scies sauteuses, les scies à lames pointues, les scies à découper, les scies à chaîne et les scies circulaires d'imprimerie. Inclut des illustrations techniques détaillées et des procédures d'ajustement étape par étape indispensables pour l'entretien et la restauration appropriée des scies. Table des matières : - ILLUSTRATION N° 1—FILER À SCIE AUTOMATIQUE FOLEY—Vue générale du Filer Foley avec lettres indiquant les points de réglage - INSTRUCTIONS GÉNÉRALES—Configuration de Filer - GRAISSAGE - UTILISATION ET REMPLACEMENT DES FICHIERS - INSTRUCTIONS APPLICABLES À TOUTES LES SCIES À MAIN - SCIES À MAIN À LIMAGE—RÉGLAGES POUR UN LIMAGE DROIT À TRAVERS - CAUSES DU SAUT DES CLIQUETS D'ALIMENTATION - SCIES À MAIN À COUPE TRANSVERSALE EN BISEAU - LIMAGE DE SCIES À MAIN - RÉSUMÉ DE L'OPÉRATION COMPLÈTE DE DÉPÔT - SCIE À MAIN FOLEY RÉTÉOTHERMIQUE - SCIES À RUBAN À LIMAGE - SCIES CIRCULAIRES À LIMAGE - SCIES DIVERSES - AJUSTEMENT DU BRAS DE LIME GIB - AJUSTEMENTS À SURVEILLER SUR FOLEY FILER - INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES MODÈLES ANTÉRIEURS DE FILER FOLEY - INSTRUCTIONS D'UTILISATION - AUTRES PRODUITS FOLEY - LISTE DES PIÈCES POUR ÉQUIPEMENT FOLEY
Manuel d'instructions pour affûteuses Foley
Manuel d'instructions pour affûteuses automatiques Foley offrant une couverture complète de la configuration, du fonctionnement et de l'entretien des équipements professionnels d'affûtage de scie. Les procédures illustrées détaillées couvrent l'affûtage des scies à main à denture rip et cross-cut, des scies à ruban et des scies circulaires avec séquences d'affûtage pas à pas. Le manuel inclut les protocoles d'ajustement, les méthodes de dentellage pour restaurer les dents de scie usées, et les techniques d'affûtage orientées vers la production, conçues pour optimiser les performances des outils et minimiser les temps d'arrêt. Contient une liste de prix des pièces de rechange et les coordonnées du service technique Foley. Référence essentielle pour les techniciens de maintenance de scies et les opérateurs d'équipements.
Manuel d'instructions du modèle 200
Manuel d'instructions pour l'affûteuse automatique de scie Foley modèle 200, une référence d'atelier complète pour l'exploitation et l'entretien de cet équipement d'affûtage industriel. Couvre les procédures générales de fonctionnement et de mise en place, les spécifications détaillées des scies incluant les pas de dent pour les scies de refente et de travers, ainsi que des conseils pour travailler avec les lames de scie circulaire combinée. Comprend également les conditions de garantie d'un an du fabricant et les coordonnées du service technique pour l'assistance. Manuel n° 201, imprimé en mars 1967.
Manuel d'utilisation Foley Model 281
Manuel d'utilisation pour le dresseur de scie à marteau manuel Foley Model 281, outil de menuiserie fixé à l'établi pesant 14 livres à l'expédition. Le manuel fournit des instructions d'assemblage étape par étape pour installer la machine à une hauteur d'établi standard (26 pouces), des directives détaillées sur le fonctionnement par pédale au pied et les procédures d'ajustement de la force de frappe du marteau à l'aide du mécanisme à écrou ailé. Il couvre la technique correcte de dressage des dents, en mettant l'accent sur le travail de la partie supérieure uniquement, sans dépasser la moitié de la longueur de la dent, pour assurer une performance uniforme de la lame. Sont incluses les instructions d'utilisation de l'indicateur d'avance pour une précision constante et les approches recommandées de dressage pour les applications de scie de travers et de scie de long. Le manuel présente une précaution de sécurité critique concernant le contact marteau-enclume pendant l'opération et contient une liste complète de pièces ainsi qu'un schéma éclaté pour les machines fabriquées après novembre 1946, ce qui le rend essentiel pour l'entretien et le dépannage.
Manuel d'utilisation Foley 536 & 280
Manuel d'utilisation pour les affûteuses de scie circulaire Foley modèle 536 et modèle 280, équipements d'établi destinés aux professionnels et aux ateliers. Fournit des instructions complètes de mise en place et d'utilisation pour les scies de diamètre compris entre 5 et 36 pouces. Détaille le positionnement du marteau pour les lames à dents fines et grosses, les procédures d'ajustement de la profondeur de dépouille, et propose des tableaux de spécifications pour les dépouilles recommandées selon les essences de bois—notamment 10/1000 à 15/1000 pouces pour les applications en bois dur sec. Explique les différences mécaniques entre les deux modèles : le modèle 536 utilise une conception à cône solide, tandis que le modèle 280 intègre des boîtiers à cône supérieur et inférieur maintenus par réglage à vis à doigt. Aborde les procédures de montage, l'étalonnage de la profondeur et les techniques pratiques d'utilisation essentielles pour assurer une dépouille de lame constante et fiable.
Manuel d'utilisation Spartan modèle 310
Manuel d'utilisation couvrant cinq accessoires spécialisés de meulage et de coupe conçus pour la meuleuse Foley Spartan modèle 310. Ce guide d'atelier fournit les instructions détaillées d'exploitation de l'accessoire de patins à glace (310580), de l'accessoire d'affûtage (310581), de l'accessoire de meulage de forets (310583), de l'accessoire de meulage de couteaux (310584) et de l'accessoire de scie à trous (310586). La documentation inclut un guide complet de mise en place et d'utilisation pour chaque accessoire, accompagné des détails de couverture de garantie d'un an. Un ouvrage de référence indispensable pour l'entretien des outils et les opérations de meulage de précision.