GEORGE GORTON - Manuels de service
20 manuels disponibles au téléchargement
GEORGE GORTON est un fabricant reconnu de machines-outils de précision, servant depuis des décennies les ateliers et installations de production du monde entier. Notre collection complète de documentation technique comprend des manuels de service détaillés, des notices de réparation et des manuels d'utilisation pour l'ensemble de la gamme GEORGE GORTON. Que vous ayez besoin d'un manuel d'atelier pour la maintenance régulière, d'une liste de pièces pour sourcer des composants, ou d'un guide de dépannage pour résoudre des problèmes opérationnels, vous trouverez des téléchargements PDF professionnels disponibles immédiatement. Chaque manuel est conçu pour aider les opérateurs, techniciens et professionnels de la maintenance à optimiser les performances des équipements et assurer une exploitation sûre et efficace.
Manuel d'instructions et de pièces pour fraiseuse 8-D
Manuel d'instructions et liste de pièces pour la fraiseuse verticale George Gorton 8-D, modèle retiré de la production en 1949. Ce guide d'atelier complet couvre l'ensemble du processus de mise en service : déballage, montage, mise à niveau et mise en marche initiale. Le manuel traite trois variantes de fraiseuses verticales : la 8-D (format compact, pour fraises jusqu'à 1/2 pouce de diamètre), la 8 1/2-D (format moyen, pour fraises jusqu'à 1 pouce de diamètre) et la 9-J (format large, acceptant les fraises jusqu'à 1 1/2 pouces de diamètre). Les sections détaillées expliquent les procédures d'installation de la machine, les calendriers de lubrification et d'entretien, la maintenance et l'ajustement de la boîte d'engrenages, le fonctionnement et la commande de la broche de fraisage, ainsi que les précautions de sécurité essentielles en atelier. Une référence pratique pour les usineurs qui restaurent, utilisent ou assurent l'entretien de ces fraiseuses Gorton classiques.
Manuel de maintenance Gorton 0-16A
Manuel de maintenance et liste de pièces pour le moulin Gorton 0-16A et son duplicateur, couvrant les modèles vertical et universel. Ce manuel d'atelier fournit des conseils essentiels sur le fonctionnement de la broche, l'entretien des paliers et l'ajustement des brides de glissement, ainsi que des procédures détaillées pour le réglage de la table et du chariot porte-outil. Contient des vues éclatées numérotées avec les références des pièces pour une identification rapide lors de la réparation ou du remontage. Traite des calendriers de lubrification, des mécanismes de rétraction de broche, du fonctionnement du système de refroidissement, des ajustements de la tête pivotante et de la tête traçante, ainsi que de l'utilisation de la pédale de commande. Référence indispensable pour tout utilisateur assurant la maintenance ou la révision de cette fraiseuse de production classique. Table des matières : - Opérations préliminaires - Déballage Localisation de la machine - Moteur de montage - Nettoyage - Fondation - Machine de nivellement - Lubrification - Broche de coupe et poulie d'entraînement - Table, selle, assemblage de genoux - Moteurs électriques - Connexion électrique - Connexion des câbles d'alimentation - Fonctionnement des machines - Broche - Vitesses de broche et courroie - Pinces de montage et adaptateurs - Alimentation de broche - Table, selle et genou - Ajustements de la machine - Broche de coupe - Roulements de broche - Gibs - Tableau Gib - Gib de selle - Genouillère - Vis de table - Vis de selle - Modèle universel à tête pivotante - Ensemble tête et bélier - Butée de profondeur micrométrique - Levier de verrouillage de la broche - Frein de broche - Lubrification - Pivotant et réglage universel - Duplicateur à tête verticale - Tête de traceur - Collier de réglage de la rétraction de la broche - Lubrification - Ajustements
Gorton 1-22 Mastermil Manuel de maintenance
Manuel de maintenance et catalogue de pièces pour la fraiseuse Gorton Modèle 1-22 Mastermil. Ce manuel d'atelier couvre les instructions de maintenance, l'identification des pièces et les procédures d'ajustement indispensables au fonctionnement fiable de la machine. Vous y trouverez des conseils sur la préparation initiale, les systèmes électriques, l'alignement de la colonne et du genou, le positionnement de la selle et de la table, le fonctionnement de la broche sur les têtes à vitesse variable et standard, le fonctionnement du bélier et de la tourelle, l'utilisation de la broche horizontale, ainsi que la gestion de la lubrification et des systèmes de refroidissement. Des listes détaillées de pièces pour tous les assemblages et sous-systèmes majeurs figurent tout au long du document, ce qui facilite le repérage et la commande des pièces de remplacement. Les informations de garantie sont également incluses. Que vous procédiez à un entretien régulier ou à un diagnostic, ce manuel de service constitue la référence définitive pour la fraiseuse 1-22 Mastermil.
Manuel d'entretien Gorton 1-22 Mastermil
Manuel complet d'entretien et liste de pièces de rechange pour la fraiseuse Gorton 1-22 Mastermil et le duplicateur modèle 2793-C. Ce manuel d'atelier couvre toutes les opérations préliminaires de mise en service et de mise en route—déballage, localisation, nettoyage, préparation de la fondation, nivellement et lubrification initiale pour préparer la machine à la production. Des sections détaillées expliquent le fonctionnement et la commande de la broche, la mécanique du système d'avance, ainsi que le programme complet de lubrification pour maintenir la machine en bon état de marche. Ce manuel de service comprend des procédures étape par étape pour l'ajustement des composants critiques : le bélier, la base pivotante, l'indexation de la tourelle, l'alignement de la broche de coupe, les roulements de broche, l'engagement du frein de broche, la tension de la courroie d'entraînement interne, les coulisseaux et glissières de précision, l'étalonnage des vis d'avance, l'unité d'avance descendante de broche et les mécanismes d'avance motorisée de table. Un guide de dépannage dédié traite du fonctionnement et du diagnostic du système Dyna-Drive. Des sections séparées documentent la configuration du modèle duplicateur, la mise en place de la tête de traçage et le fonctionnement de la table de duplicateur pour les travaux de reproduction de précision. Liste complète des pièces de rechange avec numéros de référence à partir de la page 44. Référence essentielle pour les opérateurs et techniciens de maintenance effectuant l'entretien de routine, les réparations et le remplacement de composants sur cette fraiseuse classique. Table des matières : - Déballage - Localisation de la machine - Nettoyage - Fondation - Nivellement - Lubrification - Connexion des câbles d'alimentation - Procédure de branchement électrique - Broche (général) - Réglage de la vitesse de broche - Mise en service - Broche - Alimentation manuelle - Broche - Alimentation électrique - Lubrification par alimentation électrique - Table, selle, alimentation genou-main - Tableau - Alimentation électrique - Lubrification - Pivot - Tourelle - Broche de coupe - Roulements de broche - Frein de broche - Courroie d'entraînement interne de gamme basse - Gibs - Vis d'alimentation - Unité d'alimentation à broche descendante - Unité d'alimentation de table d'alimentation - Changement de vitesse de plage d'alimentation dans Gorton Dyna-Drive - Procédure de dépannage Dyna-Drive
Manuel d'utilisation Gorton 1-22 Mastermil
Manuel complet d'utilisation de la fraiseuse Gorton Modèle 1-22 Mastermil, machine de précision équipée d'une broche à vitesse variable. Ce manuel d'atelier couvre tous les aspects essentiels de l'exploitation et de la maintenance de la machine, notamment la nomenclature des composants, les procédures détaillées d'utilisation pour les configurations de broche à vitesse standard et variable, la mise en place et le réglage des avances longitudinale et transversale, les commandes de positionnement du genou, l'exploitation et l'entretien du système de refroidissement, les techniques de mesure optique pour les travaux de précision, des conseils pratiques pour l'opérateur, et des tableaux complets de référence des vitesses et avances. Le manuel inclut un tableau de coupe pour diverses matières et opérations, des calendriers complets de lubrification avec directives, et une section de dépannage dédiée qui aborde les problèmes d'usinage courants avec diagnostic systématique. Documentation de référence essentielle pour les fraiseurs et opérateurs travaillant avec ce modèle.
Gorton 1-22 Mastermil Manuel de service
Manuel de service complet et catalogue de pièces pour la fraiseuse Gorton Model 1-22 Mastermil, offrant des instructions détaillées d'entretien, des procédures de réglage et un guide étape par étape du démontage et du remontage de tous les principaux composants, notamment la colonne, le genou, la selle, la table, la broche, la tête à vitesse variable, la tête standard, l'ensemble du bélier et de la tourelle, et le système de broche horizontale. Ce manuel d'atelier couvre également le système complet de lubrification avec les intervalles d'entretien et les spécifications techniques. Les listes exhaustives de pièces permettent une commande rapide des composants de remplacement pour chaque assemblage et sous-système. Manuel No. 3352A. La garantie couvre 12 mois à partir de l'expédition ; 6 mois s'appliquent à une utilisation continue en deux équipes. Référence indispensable pour les techniciens effectuant l'entretien de routine, le dépannage ou le remplacement de composants sur les fraiseuses Gorton 1-22 Mastermil. Table des matières : - OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES - ÉLECTRIQUE - COLONNE - AJUSTEMENTS DES GENOUX - PIÈCES DE RETRAIT ET DE REMPLACEMENT DU GENOU - RÉGLAGES DE LA SELLE - PIÈCES DE DÉPOSE ET DE REMPLACEMENT DE SELLE - TABLE-AJUSTEMENTS - RETRAIT ET REMPLACEMENT DES PIÈCES DE TABLE - RÉGLAGES DE LA BROCHE - PIÈCES DE RETRAIT ET DE REMPLACEMENT DE BROCHE - TÊTE À VITESSE VARIABLE - TÊTE STANDARD - RAM ET TOURELLE - BROCHE HORIZONTALE - LISTE DE CONTRÔLE D'ENTRETIEN - LUBRIFICATION - POLITIQUE DE SERVICE - LISTE DES PIÈCES DE COLONNE - LISTE DES PARTIES DU GENOU - LISTE DES PIÈCES DE SELLE - LISTE DES PIÈCES DE LUBRIFICATION DE LA SELLE - LISTE DES PIÈCES DE TABLE - LISTE DES PIÈCES DU RAM ET DE LA TOURELLE - LISTE DES PIÈCES DE BROCHE HORIZONTALE - LISTE DES PIÈCES DE LA TÊTE À VITESSE VARIABLE - LISTE DES PIÈCES DE LA TÊTE ET DES BROCHES STANDARD - LISTE DES PIÈCES D'ALIMENTATION DE BROCHE - LISTE DES PIÈCES DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT À BROUILLARD DE PULVÉRISATION - LISTE DES PIÈCES DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT PAR INONDATION - LISTE DES PIÈCES ÉLECTRIQUES - LISTE DES PIÈCES DE SUPPORT DE L'ARBRE STYLE "B" - LISTE DES PIÈCES DYNA DRIVE II
Manuel de maintenance Gorton 2-30 Auto-Trace
Manuel de maintenance et catalogue de pièces pour la fraiseuse de profilage et dupliquage Gorton Modèle 2-30 Auto-Trace-Master, contrôlée par traçeur automatique et conçue pour les opérations d'usinage à traçage de précision. Document No. 3429. Ce manuel d'atelier fournit des instructions complètes de maintenance pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement, ainsi qu'une liste exhaustive des pièces permettant d'identifier et de commander les composants de remplacement. Les informations de garantie et les caractéristiques techniques sont incluses. Publié par Gorton Machine Corporation, Racine, Wisconsin. Table des matières : - INFORMATIONS D'ENTRETIEN - Opérations préliminaires - Électrique - Système hydraulique - Colonne - Genou--Ajustements - Genou--Retrait et remplacement de pièces - Selle--Ajustements - Selle--Retrait et remplacement de pièces - Tableau--Ajustements - Tableau--Retrait et remplacement de pièces - Bélier et broche--Réglages - Bélier et broche - Retrait et remplacement de pièces - Lubrification - Liste de contrôle d'entretien - Tête de traceur électrique, commandes de fonctionnement et commande à semi-conducteurs - Réglages - LISTES DE COMMANDE DE PIÈCES - Colonne - Liste de pièces - Genou--Liste des pièces - Commandes de plateau manuelles et automatiques - Liste des pièces - Selle - Liste des pièces - Lubrification de la selle - Liste des pièces - Lubrification du genou - Liste des pièces - Tableau--Liste des pièces - Bélier et broche - Liste des pièces - Alimentation par broche - Liste des pièces - Support de traceur - Liste des pièces - Pulvérisation de liquide de refroidissement par brouillard - Liste des pièces - Liquide de refroidissement par inondation - Liste des pièces - Électrique, 2+1, tête standard--Liste des pièces - Électrique, 360°, tête standard--Liste des pièces - Électrique, 2+1, deux têtes--Liste des pièces - Électrique, 360°, deux têtes--Liste des pièces - Tête électrique, 360°, à vitesse variable--Liste des pièces - Électrique, 2+1, tête à vitesse variable--Liste des pièces - Unité hydraulique--Liste des pièces - Système hydraulique, 2+1 et alimentation incrémentale--Liste des pièces - Système hydraulique, 360°--Liste des pièces - Panneau de commande à semi-conducteurs, 2+1 - Liste des pièces - Panneau de commande à semi-conducteurs, 360°--Liste des pièces
Manuel d'utilisation Gorton 2-30 Auto-Trace-Master
Manuel d'utilisation pour la machine Gorton modèle 2-30 Auto-Trace-Master, une fraiseuse de profilage et duplication à traçage automatique. Ce manuel d'atelier couvre les instructions de fonctionnement pour les opérations courantes et les ajustements quotidiens nécessaires au bon fonctionnement de la machine. Inclut des conseils sur la mise en service, l'exploitation de la machine et les procédures de maintenance. Document No. 3428. Fabriqué par Gorton Machine Corporation, Racine, Wisconsin.
Manuel d'utilisation Gorton 2-30 Fraiseuse verticale
Manuel d'utilisation pour la fraiseuse verticale Gorton modèle 2-30 (Numéro de document 3227). Ce manuel du propriétaire couvre les opérations courantes de fraisage, la mise en service de la machine et les ajustements essentiels nécessaires au fonctionnement quotidien. La machine a été assemblée et essayée sous charge maximale à l'usine avant expédition, dans des conditions de fonctionnement satisfaisantes. Le manuel fournit des directives pour les procédures opérationnelles standard et les tâches d'entretien. Gorton Machine Co. décline toute responsabilité pour les modifications non autorisées ou les réparations effectuées en dehors de ses instructions d'usine spécifiées. Des exemplaires supplémentaires de ce manuel d'atelier étaient disponibles directement auprès du fabricant.
Manuel d'instructions de meulage Gorton 265
Instructions de meulage pour la meuleuse à outils Gorton 265 équipée de têtes d'outils 276 ou 333 (Formulaire 3168). Ce manuel d'atelier couvre les procédures essentielles de dressage et d'entretien des meules pour maintenir votre installation de meulage en excellent état de fonctionnement. Vous trouverez des conseils détaillés pour travailler avec les fraises coniques à une seule dent, y compris un tableau de dépouille radiale pour la géométrie précise des outils, ainsi que les techniques applicables aux fraises à nez carré à une seule dent. Le manuel vous guide à travers le processus de rémeulage des fraises à plusieurs dents droites et explique comment travailler avec les fraises coniques à trois ou quatre côtés. La désignation et l'identification des pièces sont incluses en référence au dessin 15271, vous permettant de localiser et de nommer chaque composant de votre machine.
Manuel d'utilisation Gorton 687-1 Graduating Machine
Manuel d'utilisation de la machine à graduer Gorton 687-1, outil de précision conçu pour la graduation de cadrans dans la fabrication de montres, de cadrans d'instruments et de composants similaires. Décrit les capacités de la machine pour le fraisage de graduations en lignes droites sur des cadrans comportant 25 à 720 divisions, avec une couverture complète de la construction, notamment la broche de coupe, le mécanisme de came entraîné par moteur et le système de cadran d'indexation. Fournit les procédures étape par étape de préparation des travaux, les méthodes de calcul du nombre et de la longueur des graduations requises, les techniques de contrôle de la largeur et de la profondeur des lignes, et les instructions pour ajuster la patte d'avance afin d'obtenir des résultats constants. Couvre les opérations de graduation en périphérie et de face. La section maintenance traite du maintien en bon état de la lame de scie circulaire, de l'application correcte d'huile de coupe, des points de lubrification et de l'ajustement des glissières pour préserver la précision de la broche. Un ouvrage de référence indispensable en atelier pour tout opérateur ou technicien d'entretien de cet équipement de graduation spécialisé. Formulaire No. 2060.
Gorton 8-D, 8½-D, 9-J - Manuel et catalogue pièces
Manuel d'instruction et catalogue de pièces complet pour les machines verticales Gorton Super-Speed modèles 8-D, 8½-D et 9-J, couvrant également les duplicateurs Gorton et la fraiseuse universelle Gorton 8-D. Ce manuel d'atelier de Gorton Machine Co. (Racine, Wisconsin, 1939) guide l'utilisateur à travers la séquence complète de mise en service : déballage, montage, nettoyage, positionnement et mise de niveau des machines avant exploitation. Comprend des instructions détaillées sur les spécifications d'huile pour une lubrification adéquate, l'entretien de la broche et la configuration des équipements d'avance motorisée afin que les machines fonctionnent à rendement optimal. Une ressource indispensable pour les opérateurs et les techniciens de maintenance responsables de ces systèmes classiques de fraisage industriel.
Manuel de maintenance Gorton 8,5-D Mill et Duplicateur
Manuel complet d'entretien pour la Gorton 8 1/2-D Mill & Duplicateur (Série 19885), couvrant les configurations de fraiseuse verticale et universelle. Ce manuel d'atelier fournit des procédures opérationnelles détaillées, des calendriers de lubrification étape par étape et des techniques de réglage pour l'ensemble de la broche, les mécanismes d'avance, la broche de coupe, les systèmes de roulements, les gibs, les vis d'avance, l'ensemble du bélier et les composants de tête de traçage. Le manuel guide l'utilisateur à travers la préparation initiale comprenant le débullage, la localisation de la machine, le nettoyage, la préparation de la fondation, le nivellement et la lubrification initiale, suivi des procédures de connexion électrique et des conseils complets de fonctionnement de la machine. Il couvre complètement les réglages de vitesse de broche, la commande d'avance manuelle, le fonctionnement de l'avance motorisée et tous les réglages nécessaires de la machine pour une performance optimale. Des sections dédiées traitent de la configuration du modèle de tête universelle et des spécifications du modèle de duplication de matrices et moules, ce qui en fait une référence essentielle pour l'entretien, le dépannage et l'identification des pièces sur ces fraiseuses de précision.
Manuel Gorton 8,5-D Mill et Duplicateur (P.1)
Manuel complet de maintenance et pièces de rechange pour le Gorton 8.5-D Mill & Duplicator (Série 19885, Référence 2536), couvrant les modèles vertical et universel. Ce manuel d'atelier fournit les directives essentielles sur le fonctionnement, les calendriers de lubrification et les procédures d'ajustement de précision. Inclut un catalogue de pièces détaillé avec identification des composants et un diagramme de lubrification exhaustif pour l'unité d'entraînement de la broche Corson. La machine a été assemblée, inspectée et essayée à l'usine Gorton avant sa livraison. Publication originale 1952. Une référence pratique pour quiconque entretient ou répare cette fraiseuse de précision classique.
Manuel Gorton 8,5-D Mill et Duplicateur (P.2)
Manuel d'entretien et de pièces de rechange complet pour la fraiseuse Gorton 8,5-D et duplicateur (série 19285, modèle 2536). Ce manuel d'atelier couvre les configurations fraiseuse verticale et universelle avec des instructions détaillées d'exploitation, des programmes de lubrification et des procédures d'ajustement essentiels au fonctionnement optimal de ces machines de précision. Comprend des dessins d'assemblage et l'identification complète des pièces pour la fraiseuse verticale à tête fixe, l'ensemble tête universelle et bélier, les têtes de traceur de duplicateur, les tables de duplicateur et le système de circulation du liquide de refroidissement. Une référence de service indispensable pour les techniciens et opérateurs responsables de l'entretien régulier et du remplacement des composants sur ces machines industrielles de fraisage et duplication.
Manuel de pièces Gorton 9-J Mill et Duplicator
Manuel complet de maintenance et de pièces de rechange pour le Gorton 9-J Mill et Duplicator, couvrant les modèles vertical et universel. Ce manuel d'atelier fournit des instructions détaillées de fonctionnement, des calendriers de lubrification et des procédures d'ajustement appuyés par un catalogue exhaustif des pièces. Des dessins d'assemblage étendus et des illustrations de composants (pages 4-17) facilitent l'identification et le remplacement des pièces. Le contenu inclut les procédures de démarrage préalable, la mise en place de la connexion d'alimentation, les réglages de vitesse de broche et la configuration des avances, les ajustements critiques du bélier et de la broche de coupe, l'entretien des roulements de broche, l'alignement des glissières et le réglage fin des vis d'avance. Des sections dédiées couvrent l'assemblage de la tête universelle, les opérations de duplication de matrices et de moules avec mise en place des têtes de traçage, la configuration de la table duplicatrice, le fonctionnement du système de refroidissement auxiliaire, et l'identification détaillée des pièces avec les dessins d'assemblage correspondants pour une référence directe pendant les travaux de service. Table des matières : - Illustrations et dessins ; Pages 4 à 17 - Opérations préliminaires - Déballage - Localisation de la machine - Nettoyage - Fondation - Machine de nivellement - Lubrification - Connexion électrique - Connexion des câbles d'alimentation - Fonctionnement des machines - Broche - Réglage de la vitesse de broche - Mise en service - Broche - Alimentation manuelle - Collier de réglage de la rétraction de la broche - Broche - Alimentation électrique - Lubrification par alimentation électrique - Alimentation par table, selle et genou-main - Table et selle - Alimentation électrique - Goupilles de cisaillement pour boîte d'alimentation électrique - Ajustements de la machine - Broche de coupe - Roulements de broche - Gibs - Vis d'alimentation--Tableau - Vis de selle - Alimentation manuelle - Vis de selle - Alimentation électrique - Arbre d'alimentation longitudinal angulaire - Modèle de tête universelle - Ensemble tête et bélier - Lubrification - Ajustements - Modèle de duplication de matrices et de moules - Têtes de traceur - Lubrification - Ajustements - Tableau Duplicateur - Lubrification - Ajustements - Équipement auxiliaire - Système de refroidissement - Identification des pièces - Dessins d'assemblage
Gorton 9-J Manuel d'utilisation mill
Manuel complet d'utilisation pour la Gorton 9-J Mill and Duplicator couvrant les configurations en version verticale et universelle. Détaille le fonctionnement quotidien, les programmes de lubrification systématique et les procédures d'ajustement indispensables au maintien de la précision et des performances. Inclut un catalogue exhaustif de pièces de rechange pour consultation et commande. Formulaire n° 2527, édité par Gorton Machine Co. de Racine, Wisconsin. 74 pages. Table des matières : - Illustrations et dessins - Déballage - Localisation de la machine - Nettoyage - Fondation - Machine de nivellement - Lubrification - Connexion des câbles d'alimentation - Broche - Réglage de la vitesse de broche - Mise en service - Broche - Alimentation manuelle - Collier de réglage de la rétraction de la broche - Broche - Alimentation électrique - Lubrification par alimentation électrique - Alimentation par table, selle et genou-main - Table et selle - Alimentation électrique - Goupilles de cisaillement pour boîte d'alimentation électrique
Manuel de pièces Gorton Mills 2-28, 3-34, 3-48
Manuel de pièces et d'entretien pour les fraiseuses Gorton Mills 2-28, 3-34 et 3-48 de type standard et universel. Publié par George Gorton Machine Co., Racine, Wisconsin, copyright 1953, référence 2322-B. Ce manuel traite des opérations courantes, des ajustements et de l'identification des pièces de remplacement pour ces machines-outils industrielles classiques, avec des listes détaillées de pièces et des informations d'assemblage destinées aux techniciens et aux opérateurs d'atelier. Table des matières : - Illustrations et dessins - Opérations préliminaires - Déballage - Levage - Fondation - Remontage de la table de la machine - Nettoyage - Machine de nivellement - Lubrification - Système de refroidissement - Connexion électrique - Connexion des câbles d'alimentation - Réglage du commutateur de vitesse zéro - Fonctionnement des machines - Fonctionnement de la broche - Réglage de la vitesse de broche - Compteur de charge de puissance - Flux - Général - Mécanisme d'entraînement à traversée rapide - Levier d'alimentation longitudinal - Alimentation croisée - Mécanisme d'élévation du genou - Commandes arrière - Modifications du flux - Butées de limite d'alimentation de sécurité positive - Ajustements de la machine - Cadrans d'alimentation micrométrique - Embrayage à traversée rapide - Jeu de vis de table - Roulements de broche - Roulements à vis à alimentation croisée - Gibs - Bélier aérien - Pinces à bélier - Écrous en T pour pince à bélier - Retrait du bélier - Pinces de support d'arbre - Tension de la courroie - Bloc pivotant universel - Fixation verticale-pivotante-universelle - Montage du support de stationnement - Attachement à fente - Liste des pièces de rechange
Manuel d'instruction et catalogue de pièces Gorton
Manuel d'instruction complet et catalogue de pièces pour toutes les machines de gravure pantographe Gorton, couvrant les modèles actuels 3-U, 3-F, 3-Z, 3-X, 3-B, 3-L, 3-S, 3-K et 3-R, ainsi que les listes de pièces pour les anciens modèles de production M-E, 1-A, 1-C, 1-D, 1-G, 1-H, 1-J, 1-S, 1-T, 3-A, 3-C, 3-D, 3-G, 3-H, 3-J et 3-T. Le manuel d'atelier couvre la mise en service et l'exploitation des machines : installation, montage et mise à niveau ; tableaux de lubrification et points d'entretien ; réglages et procédures d'assemblage ; mise en place et fonctionnement des porte-modèles ; opérations de meulage et préparation des outils ; vitesses de coupe pour différents matériaux ; et tableaux de réduction pour les travaux de pantographe. Comprend des explications détaillées sur l'utilisation des reproductions et des modèles maîtres. Documentation technique originale de Gorton Machine Co., Racine, Wisconsin. Formulaire 1385-E, Copyright 1950. Table des matières : - Installation de la nouvelle machine - Lubrifier les nouvelles machines - Installation, lubrification, réglages de M-E - Dessins d’assemblage et de pièces de M-E - Installation, Lubrification, Ajustement de 3-U, 3-F - Dessins d'assemblage et de pièces de 3-U, 3-F - Installation, lubrification, réglage de 3-Z, 3-X - Dessins d'assemblage et de pièces de 3-Z, 3-X - Installation, lubrification, réglage du 3-B, 3-L - Dessins d’assemblage et de pièces du 3-B - Dessins d’assemblage et de pièces du 3-L - Installation, lubrification, réglage du 3-S - Dessins d’assemblage et de pièces du 3-S - Installation, lubrification, réglage des 3-R, 1-H, 3-H, 3-K - Lubrification et réglage de 1-A, 1-C - Lubrification et réglage de 1-D, 3-D, 1-G, 1-H, 1-J, 3-G, 3-J - Paramétrage du pantographe, utilisation de la copie, etc. - Détenteurs de copies, utilisation de styles de traçage, etc. - Réalisation d'une copie spéciale pour le travail en 2 dimensions - Réalisation de modèles pour le travail en 3 dimensions - Utilisation du guide de formage - Montage et utilisation de l'accessoire de rouleau 727-1 - Lubrification, réglage, assemblage et dessins de pièces de la meuleuse 375-2 - Meulage—Affûtage de la fraise—Roues - Meulage des fraises Gorton à une cannelure - Meulage de fraises à trois et quatre faces - Suggestions sur le fonctionnement des couteaux - Tableau des vitesses de coupe - Fraises, matériaux, lubrifiants de coupe - Matrices et tampons en acier de découpe - Instructions pour ajuster les pièces du pantographe - Instructions pour le réglage du pantographe comportant deux plaques de réglage - Instructions pour le réglage des pantographes 3-L, 3-B - Broche d'agrandissement 804-1 pour machine 3 L - Formule pour obtenir des réductions spéciales - Calendriers de réduction en pouces et en millimètres - Formule pour obtenir des réductions spéciales, 1-D, 1-J, 3-D, 3-J, 3-Z - Calendriers de réduction en pouces et en millimètres - Formule de réduction et calendrier en pouces pour les machines 3-B, 3-L - Inséreuses à rabats avec graphiques en aires
Manuel des tours automatiques suisses
Manuel technique complet pour les tours automatiques de type suisse édité par George Gorton Machine Co. Ce manuel de service couvre les procédures essentielles de mise en place, d'exploitation et de maintenance de ces machines de production de haute précision. Comprend les spécifications détaillées, les plans d'étage et les instructions d'installation correcte. Fournit les schémas électriques complets et les diagrammes de câblage pour tous les systèmes de commande et la distribution d'énergie. Explique en détail les caractéristiques des machines, les accessoires standards et les commandes de fonctionnement. Présente des descriptions approfondies du cadre d'outils, de la fonction de came, de l'ensemble tête et broche, et des procédures de lubrification appropriées des composants de tête. Couvre le mécanisme d'avance à came plat, les porte-fourreau de guidage stationnaires et rotatifs, les systèmes de pinces et les mécanismes d'avance de barre. Détaille les procédures de remplacement de la courroie de broche, les ajustements des galets tendeurs et le fonctionnement de l'interrupteur de sécurité. Discute de la pompe de refroidissement, de l'accessoire d'avance de came en cloche et des divers accessoires de broche spécialisés, notamment les configurations de centrage tribroche, forage, alésage, filetage et taraudage, ainsi que les accessoires simples de forage, filetage et rainurage de tête de vis. Explique l'accessoire de pince de stock et fournit les instructions complètes de disposition de came et d'outils. Inclut des conseils complets de configuration pour l'assemblage de la machine et ses accessoires, avec les spécifications de dégagement de meulage d'outils. Présente les informations sur l'accessoire de broche sans centre. Contient des données de référence d'usinage très complètes : spécifications d'acier avec vitesses et avances recommandées, paramètres de coupe pour alliages non ferreux, tableau des avances de coupe, identification de l'acier inoxydable, référence des aciers de l'armée et de la marine américaines, tableau de planification des exigences de stock, calculs de vitesse de broche pour pieds de surface, spécifications d'éléments de filetage, tailles de forets taraudeurs, équivalents décimaux pour forets numérotés, et tableaux détaillés de lubrification. Publié par George Gorton Machine Co., Racine, Wisconsin.