GOULD & EBERHARDT - Manuels de service
11 manuels disponibles au téléchargement
GOULD & EBERHARDT est un fabricant reconnu de Machines-Outils de précision, spécialisé dans les raboteuses et les tarotouses destinées aux ateliers d'usinage, aux salles d'outils et aux environnements de production industrielle. Notre collection complète de documentation technique comprend des manuels de service, des manuels de réparation, des notices techniques et des listes de pièces disponibles en téléchargement PDF immédiat. Que vous ayez besoin d'un manuel d'atelier pour l'entretien régulier, d'un guide de dépannage face à des problèmes inattendus, ou d'une notice d'utilisation pour optimiser les performances de vos équipements, notre bibliothèque de ressources fournit les références techniques essentielles pour maintenir vos machines-outils en fonctionnement fiable. Accédez à la documentation certifiée couvrant l'ensemble de la gamme de raboteuses et tarotouses GOULD & EBERHARDT pour assurer un montage, une utilisation et un entretien appropriés.

Liste de pièces pour tours 16 vitesses
Liste de pièces pour les fraiseuses à façonner 16 vitesses Gould & Eberhardt destinée aux machines de numéro de série 5773A et ultérieurs. Fournit les numéros de catalogue et références de feuilles nécessaires pour commander les pièces de rechange, avec des indications pour identifier la configuration de votre machine selon son numéro de série. Inclut des notes sur les tolérances des roulements Timken et les spécifications des accessoires disponibles. Référence indispensable pour l'entretien, la réparation et l'approvisionnement en pièces de ces fraiseuses d'établi et machines industrielles.

Machine à tailler les engrenages 24H Manuel d'utilisation
Manuel complet d'utilisation de la machine à tailler les engrenages Gould & Eberhardt modèle 24H Universal (numéro de série 6200A-10). Fournit des instructions détaillées de mise en place et d'installation, y compris les procédures de nivellement de fondation utilisant des cales plates en acier sur les supports prévus pour atteindre une sensibilité de 10 secondes par pied. Explique en détail le système de lubrification en circulation sous pression, en spécifiant l'huile Gargoyle Vactra Extra Heavy avec réservoir de 15 gallons, le fonctionnement du distributeur haute pression Bijur, et l'entretien systématique de l'huile pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement. Couvre l'installation étape par étape des roues dentées d'échange, les techniques de surveillance de la pression, et les procédures complètes de rodage initial pour assurer le conditionnement approprié de la machine avant son utilisation en production. Manuel d'atelier essentiel et guide de référence technique pour les opérateurs et techniciens responsables de cet équipement de précision pour la taille des engrenages. Table des matières : - INSTRUCTIONS DE HUILAGE - SUIVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT - LUBRIFICATION PAR PRESSION CIRCULATOIRE

Manuel d'utilisation Machine à Tailler G&E
Manuel d'exploitation pour la machine à tailler les engrenages de type Gould & Eberhardt 360HS (numéro de série 5430A-12). Ce manuel d'atelier fournit des instructions complètes de mise en service, les calendriers de lubrification et les procédures d'exploitation pour la fabrication précise d'engrenages cylindriques. Référence indispensable pour les opérateurs et techniciens de maintenance travaillant avec cet équipement de taillage d'engrenages en environnement de production. Table des matières : - Il n'y a pas de table des matières sur cette page. Cette page contient des instructions de graissage pour un système de lubrification circulatoire.

Manuel d'utilisation des fraiseuses G&E
Manuel d'instructions d'utilisation pour les étaux-limeurs industriels et d'atelier Gould & Eberhardt G&E, couvrant les procédures essentielles de mise en place et d'exploitation pour les machines de 14 à 36 pouces. Détaille le nivellement de la machine, la vérification de l'alignement de l'étau et le contrôle du sens de rotation afin d'assurer une utilisation sûre et précise. Inclut des conseils complets de lubrification pour le système de lubrification en circuit fermé à pression, expliquant la maintenance des filtres, le fonctionnement des distributeurs à lunette et les spécifications du réservoir d'huile. Ce manuel d'atelier constitue une référence indispensable pour les techniciens et opérateurs responsables de l'entretien des équipements Gould & Eberhardt, de la mise en place initiale au dépannage et à la maintenance régulière.

Manuel d'utilisation des raboteuses Gould & Eberhardt
Manuel d'exploitation des raboteuses d'atelier et industrielles Gould & Eberhardt couvrant la mise en place, le fonctionnement et l'entretien des modèles de 14 à 36 pouces, y compris les variantes Plain T.R., Industrial et Heavy Industrial. Détaille le nivellement de la machine, l'alignement de l'étau, le fonctionnement de la poulie, le positionnement du bélier, l'ajustement de la course, la commande de la table et la sélection de l'avance avec schémas techniques et spécifications dimensionnelles. Manuel technique essentiel pour les opérateurs et techniciens assurant l'exploitation et le dépannage de ces raboteuses.

Manuel d'utilisation des étaux-limeurs Gould et Eberhardt
Manuel d'exploitation des étaux-limeurs Gould & Eberhardt de salle d'outils et industriels. Couvre l'installation de la machine, les procédures de fonctionnement, le positionnement du bélier, les réglages de la tête d'outil, les commandes de table, les mécanismes d'avance et la traversée rapide. Contient des sections détaillées d'entretien et de réglage incluant la compensation d'usure des glissières de bélier, des glissières de chariot et des plaquettes d'embrayage. Un manuel d'atelier essentiel pour les opérateurs et les techniciens qui utilisent et maintiennent ces étaux-limeurs de précision pour le travail des métaux.

Manuel d'utilisation des raboteuses GxE
Manuel d'instructions d'utilisation et d'entretien des raboteuses Gould & Eberhardt GxE, machines de rabotage lourdes destinées aux ateliers d'outillage et aux environnements de production industrielle. Couvre la mise en place complète de la machine, y compris la mise à niveau, la vérification du sens de rotation de la poulie et les procédures d'alignement de l'étau. Détaille le système de lubrification par pression circulatoire qui graisse automatiquement tous les éléments mobiles essentiels—bloc de maneton, glissières du bélier, traverse et engrenages de transmission—garantissant un fonctionnement fiable en utilisation continue. Fournit les procédures d'entretien du réservoir d'huile, l'entretien de la cartouche filtrante et l'inspection des graisseurs à niveau pour maintenir le système de lubrification en bon état de fonctionnement. Un manuel d'atelier pratique pour les opérateurs et techniciens de maintenance responsables du bon fonctionnement des raboteuses GxE.

Liste de pièces machines à hobber H Universal et HS Spur
Liste de pièces pour machines à hobber les engrenages droits Gould & Eberhardt modèles 12 à 48 H Universal et HS Spur, équipées d'une avance rapide commandée électriquement, valide pour les numéros de série 4700A1 et supérieurs. Ce manuel technique constitue une ressource indispensable pour les techniciens et opérateurs d'usinage ayant besoin de commander des composants de remplacement, fournissant les numéros de catalogue détaillés, les références de schémas et les spécifications complètes pour les engrenages coniques, engrenages à vis sans fin et ensembles de roulements Timken. Comprend également les directives essentielles pour la sélection des engrenages interchangeables et les exigences de tolérance spécialisées pour l'installation des roulements Timken, indispensables au maintien de la précision dans les opérations de taillage d'engrenages droits.

Liste de pièces High Duty et Invincible
Liste complète de pièces pour les façonneuses High Duty et Invincible de Gould & Eberhardt fabriquées à Irvington, N.J. Cette référence indispensable comprend les instructions de commande et une feuille d'index accompagnée de 12 dessins d'assemblage détaillés. La couverture inclut la tête d'outil, le levier de bélier et le système de liaison, les engrenages de manivelle principaux et le mécanisme d'ajustement de course, la structure du cadre et de la base, le positionnement du rail transversal, les composants de la table de travail et du coulisseau, les mécanismes d'avance, l'étau à vis unique, le carter d'engrenage, l'ensemble du palier de poulie et les configurations d'entraînement moteur. L'emplacement du numéro de série est clairement identifié pour assurer l'identification précise de la machine et le recoupement des pièces.

Manuel de mise en place des façonneuses
Instructions de mise en place et d'utilisation des façonneuses entraînées par courroie de Gould & Eberhardt. Couvre le déballage, le nivellement et la mise en place de la machine, l'entretien du système de lubrification, la configuration de la table ajustable, l'utilisation du système d'entraînement à double train d'engrenages, les changements de vitesse et d'avance, et les recommandations d'exploitation générale. Ce manuel de service fournit des conseils détaillés pour la mise en place initiale et l'entretien régulier de ces façonneuses industrielles, de la préparation de la fondation jusqu'à l'exploitation quotidienne. Les capacités des réservoirs d'huile pour les modèles de 16 à 32 pouces sont incluses. Publié en 1926, Bulletin No. 152.

Liste de pièces pour fraiseuses industrielles
Liste complète de pièces pour les fraiseuses d'atelier et fraiseuses industrielles Gould & Eberhardt, publiée par Gould & Eberhardt Incorporated, Irvington, New Jersey. Ce catalogue fournit l'identification détaillée des pièces et les numéros indispensables à l'entretien, la réparation et le remplacement des composants sur ces machines à façonner de précision. Essentiel pour les techniciens d'atelier, les opérateurs de machines et le personnel d'entretien ayant besoin de spécifications fiables.