JONES & LAMSON - Manuels de service
27 manuels disponibles au téléchargement
JONES & LAMSON est un fabricant légendaire de machines-outils de précision, réputé pour ses tours automatiques, tours revolver et rectifieuses à filetage conçus selon des normes industrielles rigoureuses. Notre bibliothèque complète de documentation comprend des manuels de service originaux, des manuels de réparation et des listes de pièces détaillées disponibles en téléchargement PDF immédiat, permettant aux techniciens et aux opérateurs d'entretenir, dépanner et réparer leurs équipements en toute confiance. Que vous ayez besoin d'une notice technique pour la mise en place et l'exploitation ou d'un manuel d'atelier pour des procédures de maintenance approfondies, notre collection complète couvre les guides de dépannage et les ressources techniques pour machines classiques et automatiques. Accédez aux documents authentiques du fabricant conçus pour maintenir vos machines-outils JONES & LAMSON en parfait état de fonctionnement.
Manuel de service tour tourelle selle 10-6.5
Manuel de service et référence de pièces pour le tour tourelle à selle universelle Jones & Lamson 10-6½. Ce manuel d'atelier complet couvre les procédures d'installation, les principes de fonctionnement et les protocoles d'entretien de la machine et de ses systèmes hydrauliques et électriques. La documentation fournit des explications dans les domaines du service mécanique, hydraulique et électrique, et note que les procédures spécifiques et les spécifications des composants peuvent varier selon les accessoires et équipements optionnels installés sur votre unité. Le personnel d'entretien doit posséder une bonne connaissance des systèmes mécanique, hydraulique et électrique du tour pour appliquer efficacement ce manuel.
Manuel de service 6x36 et 12x45 Grinder
Manuel complet de pièces et de service pour les machines de rectification de filets automatiques Jones & Lamson modèles 6x36 et 12x45. Ce manuel d'atelier couvre l'installation, les calendriers de lubrification et l'entretien régulier permettant à ces deux modèles de fonctionner correctement. Il propose des directives d'exploitation détaillées, les spécifications et la sélection des meules, les recommandations sur le liquide de refroidissement et les méthodes d'inspection des filets pour assurer un travail de précision. Le manuel fournit des instructions de mise en place pas à pas, des diagrammes de cycle, des tableaux de vitesses de travail et des tableaux de changement de pignons adaptés aux capacités de chaque modèle. Il inclut des dessins d'assemblage pour les deux modèles, des schémas électriques et des instructions, les spécifications des dispositifs de dressage, ainsi que des sections spécialisées sur les accessoires de filetage interrompu et de soulagement. Contient également les détails de l'accessoire de rectification interne de filetage pour élargir les possibilités d'usinage. Une référence indispensable pour les opérateurs et les techniciens de maintenance travaillant avec ces systèmes de rectification de précision. Table des matières : - Chapitre un - Installation, lubrification et maintenance - Chapitre deux - Instructions générales - Meules - Diamants - Liquide de refroidissement - Plusieurs threads de démarrage - Fils coniques - Inspection des fils - Instructions de configuration - Chapitre trois - Graphiques, tableaux et dessins - Tableau des cycles - Tableaux de vitesse de travail - Changer les tables de vitesse - Meules standards - Dessins d'assemblage S'appliquant uniquement au 6x36 - Dessins d'assemblage S'appliquant uniquement au format 12x45 - Dessins d'assemblage s'appliquant aux modèles 6x36 et 12x45 - Chapitre quatre - Instructions et fonctions électriques - Chapitre cinq - Dispositifs de redressement - Dispositif de dressage universel - Dispositif de dressage universel - Dispositif de dressage universel - Description - Dispositif de dressage de pantographe - Appareil de dressage de pantographe - Description - Appareil de dressage à 60° - Appareil de dressage à 60° - Description - Dispositif de dressage multiforme - Dispositif de dressage multiforme - Description - Appareil de dressage NX-700 - Appareil de dressage NX-700 - Description - Chapitre six - Soulager et interrompre les accessoires de meulage de fils et de plaques de cuisson - Chapitre sept - Accessoire de meulage de filetage interne
Tourelle automatique - Manuel de service
Ce manuel de service complet pour le tour à tourelle automatique Jones & Lamson couvre l'installation, l'exploitation et l'entretien. Vous trouverez des instructions détaillées sur la gestion des expéditions, le déchargement, le nettoyage, les méthodes appropriées de levage et de calage, le positionnement de la machine, l'emplacement de l'unité d'avance de barre et les connexions électriques. La section lubrification détaille les spécifications de liquide de refroidissement, les vérifications du système, les calendriers d'entretien périodique et les procédures de lubrification du moteur d'entraînement principal. Les procédures de nivellement et d'alignement abordent les lectures de niveau, les techniques d'alignement de précision et l'alignement de l'unité d'avance de barre pour assurer les performances optimales. Les directives d'exploitation couvrent le démarrage initial, les vérifications quotidiennes, le fonctionnement des commandes de chariot et de traînard, les contrôles de selle, les méthodes d'entrée manuelle, la fonction de débrayage rapide et l'utilisation correcte des arrêts de fin de course et de retour. Document de référence essentiel pour le personnel d'entretien responsable de l'assemblage, du dépannage et de la maintenance préventive de cet équipement. Publié par Waterbury Farrel Division of Textron Inc., Formulaire n° TY-6217-R76, Copyright 1968. Table des matières : - Introduction - Spécifications générales - Expédition - Déchargement - Nettoyage - Instructions de levage - Méthode d'élingue - Méthode de levage - Emplacement de la machine - Emplacement de l'unité d'alimentation en barres - Connexions électriques - Liquide de refroidissement - Lubrification - Général - Exigences de lubrification - Contrôle de lubrification initial - Listes de contrôle périodiques - Lubrification du moteur d'entraînement principal - Nivellement et alignement - Niveau machine - Lectures de niveau requises - Procédure de mise à niveau - Alignement de précision - Alignement par coupes d'essai à partir de la tourelle hexagonale - Alignement des avances de barres - Équipement requis - Exigences de niveau - Alignement avec la broche de la machine - Démarrage initial - Démarrage quotidien - Procédures de configuration générales - Commandes de chariot et de coulissement croisé - Chariot de positionnement - Mouvement de glissement croisé - Commandes de selle - Contrôles de saisie manuels - Abandon des mouvements rapides - Point final Arrêt - Arrêt de retour
Manuel d'utilisation tours Fay automatiques
Manuel d'exploitation des tours automatiques Fay de Jones & Lamson fournissant une documentation technique complète pour la mise en service, l'exploitation et l'entretien de la machine. Couvre la description de la machine et les procédures d'installation, les programmes de lubrification et les points de graissage, les spécifications de capacité pour différentes dimensions de pièces, la configuration et le calage des tambours à cames, les séquences et réglages des mouvements du chariot, les procédures d'assemblage du bras arrière, la sélection des roues d'avance et l'engrenage, ainsi que les instructions de réglage détaillées pour les glissières à queue d'aronde, les outils de formage, les cames de dégagement, et les divers blocs d'outils et accessoires. Référence essentielle pour les opérateurs et techniciens travaillant sur ces machines à tourner automatiques de précision.
Manuel d'utilisation tour automatique Fay
Instructions d'exploitation pour le tour automatique Fay modèle Dept. 530 de Jones & Lamson. Ce manuel d'atelier couvre la description de la machine, les procédures d'installation, les calendriers de lubrification et une guidance complète d'exploitation pour faire fonctionner le tour de manière sûre et efficace. Le manuel de service comprend les instructions détaillées de réglage du chariot, du bras arrière, des tambours à cames, des changements d'engrenages d'avance et des accessoires optionnels. Des plans d'installation sont fournis pour les modèles Fay de 8 à 24 pouces, avec des sections approfondies expliquant les mouvements, les réglages de vitesse et l'étalonnage des composants critiques. Référence indispensable pour les opérateurs et les techniciens de maintenance travaillant avec ce système classique de tour automatique. Table des matières : - Ajustements : - Embrayages à changement de vitesse automatique - Roulements de barre arrière - Embrayage à mouvement rapide - Gib coulissant avant ancien - Embrayage d'entraînement principal - Ancienne glissière arrière - Assemblées générales - Pièces jointes : - Face auxiliaire - Rotation du bras arrière - Face en biseau - Entraînement central - Diapositive aérienne - Tournage conique - Changement de vitesse automatique - Face auxiliaire - Bras arrière : - Glissière à queue d'aronde, réglage de - Came d'alimentation, réglage de - Ancien, Cadre de - Mouvements du bras arrière - Came de retour, réglage de - Réglage du bras arrière - Outils, réglage de - Blocs d'outils, réglage de - Accessoire tournant - Barre arrière, réglage de - Tambours à cames et cames - Schémas de chariot - Capacité - entre centres - Capacité - Balançoire - Transport: - Double contrôle pour - Glissière à queue d'aronde, réglage de - Ancien, Cadre de - Localisation du chariot - Mouvements du chariot - Came de décharge, réglage de - Dispositif de soulagement - Came de retour, réglage de - Rock-in Cam, réglage de - Outils, réglage de - Blocs d'outils, réglage de
Fay Automatic Lathe Manuel de service
Manuel complet de service et de maintenance pour le tour automatique Fay de Jones & Lamson, couvrant l'installation, l'exploitation et l'entretien régulier pour assurer un fonctionnement fiable et durable. Les procédures de réglage détaillées traitent des embrayages de changement de vitesse automatique, des roulements de barre arrière, de la mécanique de l'embrayage de mouvement rapide et du fonctionnement de l'embrayage d'entraînement principal. Les sections d'assemblage du bras arrière expliquent les glissières en queue d'aronde, les cames d'avance, les formeurs, les cames de retour et le positionnement des porte-outils. Couvre également les réglages du chariot, les tambours de came et les diagrammes de camme essentiels pour un travail de précision. Des sections dédiées aux accessoires traitent le tournage de face auxiliaire, le tournage du bras arrière, le tournage de biseau, l'entraînement central, la glissière aérienne et les opérations de tournage conique. Comprend des dessins d'assemblage et des listes de pièces complètes pour l'identification et le remplacement des composants. Manuel d'atelier de référence GL 198-R69. Table des matières : - Ajustements : - Embrayages à changement de vitesse automatique - Roulements de barre arrière - Embrayage à mouvement rapide - Gib coulissant avant ancien - Embrayage d'entraînement principal - Ancienne glissière arrière - Assemblées générales - Pièces jointes : - Face auxiliaire - Rotation du bras arrière - Face en biseau - Entraînement central - Diapositive aérienne - Tournage conique - Changement de vitesse automatique - Face auxiliaire - Bras arrière : - Glissière à queue d'aronde, réglage de - Came d'alimentation, réglage de - Ancien, Cadre de - Mouvements du bras arrière - Came de retour, réglage de - Réglage du jeu - Outils, réglage de - Blocs d'outils, réglage de - Accessoire tournant - Barre arrière, réglage de - Tambours à cames et cames - Diagrammes de came - Capacité - entre centres - Capacité - Balançoire - Transport: - Double contrôle pour - Glissière à queue d'aronde, réglage de - Ancien, Cadre de - Localisation du chariot - Mouvements du chariot - Came de décharge, réglage de - Dispositif de soulagement - Came de retour, réglage de - Rock-in Cam, réglage de - Outils, réglage de - Blocs d'outils, réglage de
Liste de pièces pour tours Fay automatiques
Liste complète de pièces pour les tours automatiques Fay de 8, 12, 16, 20 et 24 pouces. Ce guide de référence fournit les numéros de pièces détaillés et l'identification des outils et accessoires essentiels à ces machines, notamment les fixations de biseau et de face, les lunettes fixes, les mandrins à deux mâchoires et leurs entraîneurs, les chariots standards, les bras arrière, les outils de forme, les cames standards et l'unité d'entraînement central. Une ressource indispensable pour les techniciens, opérateurs et responsables de la maintenance qui recherchent des pièces de remplacement ou effectuent des réparations sur les tours automatiques Fay.
Manuel de service tours automatiques FAY Vol. 2
Le volume 2 de ce manuel de service pour tours automatiques FAY traite des procédures essentielles de configuration et d'ajustement de la barre arrière, déterminantes pour le fonctionnement et la précision de la machine. Les pages 35–37 fournissent des instructions détaillées pour l'installation des glissières à queue d'aronde et des blocs d'outils, le positionnement du bras arrière et la configuration des réglages de came d'avance pour un fonctionnement fiable. Le manuel comprend un guide étape par étape couvrant la configuration de la came d'avance du bras arrière, l'ajustement de la came de retour, le positionnement du collier d'arrêt du chariot de roulement de la glissière du formeur arrière, l'engagement du mécanisme de mouvement rapide et le positionnement des outils du bras arrière, soutenus par des illustrations techniques et des diagrammes mécaniques qui clarifient les profils de came et les relations entre composants. Cette section fournit les fondations techniques nécessaires pour entretenir et diagnostiquer les systèmes de tours automatiques FAY.
Liste de pièces tour Hartness double broche (S/N 20809+)
Liste de pièces pour le tour Hartness à double broche et tourelle plate, révisée et corrigée pour les machines fabriquées après le numéro de série 20809. Ce manuel de pièces comprend une vue d'élévation frontale détaillée avec numéros de pièces indexés correspondant aux mécanismes d'avance, aux boîtes d'engrenages, aux systèmes de broche et aux ensembles connexes. Un document de référence essentiel pour les techniciens effectuant la maintenance, la réparation ou le remplacement de composants sur ce tour à tourelle classique.
Liste de pièces tour Hartness double broche (S/N 50137+)
Liste de pièces pour le tour à broche double Hartness avec tourelle plate — catalogue complet de pièces numérotées accompagné de dessins techniques en élévation frontale identifiant tous les composants et assemblages majeurs. Cette documentation technique couvre les systèmes d'avance du chariot, les mécanismes de broche, les assemblages de tourelle, les systèmes d'engrenages et les leviers de commande indispensables à l'entretien et à la réparation. S'applique aux machines avec numéros de série 50 137 et supérieurs. Que vous recherchiez des pièces de remplacement ou effectuiez un entretien d'atelier sur ce tour classique Jones & Lamson, cette documentation technique fournit la référence nécessaire pour l'identification précise des composants et la commande de pièces.
Liste de pièces tour revolver plat Hartness 3x36
Liste complète de pièces pour le tour revolver plat Hartness 3x36, modèle à avance par engrenage. Ce document couvre les machines avec des numéros de série 11 000 et supérieurs. Fournit les références numérotées des composants et les identifications précises des pièces nécessaires pour commander les pièces de remplacement et effectuer l'entretien de ce tour industriel classique. Consultez cette liste de pièces en complément de vos manuels d'atelier et de votre documentation de maintenance pour assurer un approvisionnement correct des composants lors des réparations et de la maintenance régulière.
Manuel du tour à tourelle plate Hartness
Manuel complet d'exploitation et de maintenance pour le tour à tourelle plate Hartness, publié en 1915 par Jones & Lamson Machine Company. Cette documentation technique de 186 pages couvre tout ce qu'il faut connaître pour exploiter, mettre en place et assurer l'entretien de cette machine-outil classique, notamment les procédures détaillées de préparation des outils, de maintien des pièces, de sélection des vitesses et avances, et de maintenance régulière. Un manuel de référence indispensable pour les machinistes restaurant ou exploitant des équipements Hartness d'époque, avec des conseils techniques authentiques et précis sur le réglage du tour et le dépannage spécifique au design à tourelle plate.
Liste de pièces tour Hartness
Liste complète de pièces et guide de référence pour le tour à tourelle plate Hartness (3 x 36 x 15 pouces), équipé d'une tête dentée entièrement en acier. Fournit l'identification numérotée des pièces indispensable pour commander les composants de remplacement et effectuer l'entretien de ce tour de production classique. Inclut un diagramme schématique en élévation frontale pour localiser chaque pièce clairement. S'applique aux machines fabriquées avec des numéros de série 30 000 et supérieurs. Une ressource inestimable pour les techniciens d'atelier, les spécialistes de la restauration et les opérateurs ayant besoin d'identifier ou de se procurer des composants pour la réparation et l'entretien de ce modèle de tour à tourelle Jones & Lamson.
Liste de pièces tours Hartness Flat
Liste de pièces pour tours Hartness Flat Turret à tête engrenée acier. Couvre les modèles à double broche avec capacité de serrage de 17 pouces, disponibles en configurations 2,25 × 24 × 12 pouces et 3 × 36 × 15 pouces. Documentation d'origine de Jones & Lamson Machine Company, Springfield, Vermont. Inclut l'identification numérotée des pièces : bases de plaque d'outil, boulons à tête hexagonale, porte-outils, assemblages de tuyauterie et éléments de fixation associés. Référence essentielle pour l'entretien, la réparation et la commande de pièces détachées sur ces systèmes de tour Hartness de précision.
Manuel d'exploitation des meuleuses de filetage J&L
Manuel d'exploitation pour les meuleuses de filetage automatiques Jones & Lamson 6x36, 12x45 et 5x30. Ce manuel d'atelier complet couvre l'installation, les procédures de maintenance régulière, les opérations électriques et les instructions détaillées de meulage de filetage pour les trois modèles. Il comprend des sections consacrées aux dispositifs de rectification automatique, aux accessoires de meulage de filetage avec soulagement et interruption, aux accessoires de meulage à fraise-mère et à la configuration des accessoires de meulage interne. Un diagramme détaillé de la vue de face avec tous les composants identifiés et une table des matières exhaustive sur 143 pages constituent une référence technique essentielle pour les opérateurs de machines et les techniciens de maintenance. Table des matières : - Chapitre un - QUELQUES POINTS - Chapitre deux - INSTALLATION et MAINTENANCE - Installation - Graissage - Entretien - Chapitre trois - OPÉRATIONS ÉLECTRIQUES - Panneau de commande mono-unité - Moteurs et accessoires - Moteurs incorporés dans le panneau de commande - Boutons de démarrage et poussoirs dans la station sur le devant du lit - Tambour - Arrêt automatique de la machine - Freinage - Engagement de 2 LS - Vérification automatique - Moteur de roue - Moteur à liquide de refroidissement - Moteur de roue - Freinage dynamique - Chapitre quatre - INSTRUCTIONS POUR LE MEULAGE DU FIL - Général - Remarques sur les meules - Stockage des meules - Équilibrer la roue - Montage de la roue - Diamants - Habiller la roue - Sélecteur de périphérique de vérification - Vitesses de travail et profondeurs de coupe - Changer les diamants - Compensateur de jeu (utilisé dans le meulage bidirectionnel) - Travail pré-fileté - Plusieurs fils de discussion - Engrenages arrière - .0001 Vis d'alimentation - Configuration pour le cône - Tableau de cycle des configurations - Vitesses de travail en pieds par minute - Tableau de changement de vitesse - Chapitre cinq - LES DISPOSITIFS DE VÉRIFICATION AUTOMATIQUE J&L - Chapitre six - SOULAGEMENT - INTERRUPTION DU FIL - ET ACCESSOIRE DE MEULAGE DE CUISSON - Chapitre Sept - L'ACCESSOIRE DE MEULAGE INTERNE - ANNEXE - INFORMATIONS PRÉCIEUSES SUR LES FORMES DE FIL
Manuel de service tour tourelle type selle J&L
Manuel de service et liste de pièces pour tours tourelles universelles type selle Jones & Lamson. Ce manuel d'atelier fournit des instructions d'installation complètes, les procédures de mise à niveau des machines, les spécifications détaillées de lubrification et les directives d'ajustement des systèmes d'embrayage et de frein. Couvre les protocoles opérationnels quotidiens et les calendriers de maintenance préventive essentiels pour assurer le bon fonctionnement continu de la machine. Inclut des diagrammes techniques détaillés et des schémas pour la configuration, l'alignement et l'entretien régulier.
Manuel d'instructions des tours J&L type selle
Manuel d'atelier et liste de pièces pour les tours à tourelle type selle Jones & Lamson. Ce manuel couvre l'installation et les procédures de mise à niveau avec diagrammes détaillés pour l'alignement de la machine aux points A, B, C et D à l'aide de vis de réglage, les tableaux de lubrification avec spécifications de capacité d'huile, les schémas de câblage du moteur, les ajustements d'embrayage et de frein, ainsi que les instructions opérationnelles complètes pour l'exploitation et l'entretien sécurisés de la machine.
Manuel de service tour revolver type bélier n° 5
Manuel d'atelier complet pour le tour revolver universel type bélier n° 5 de Jones & Lamson, couvrant la mise en place, l'exploitation et la maintenance indispensables au bon fonctionnement de la machine. Fournit des instructions détaillées pour l'installation, les procédures d'exploitation et le diagnostic des problèmes courants sur ce tour de précision robuste. Inclut la nomenclature complète de la machine, les spécifications techniques et les calendriers de lubrification pour maintenir tous les mécanismes en bon état de marche. Les instructions pas à pas de nivellement et d'alignement garantissent la géométrie correcte de la machine. Les sections d'exploitation traitent en détail des commandes du pupitre de l'opérateur, des fonctions de la broche et des mécanismes du chariot et de la traverse. Tout au long du manuel, les dessins en vue éclatée avec lignes de centre, flèches directrices et lettres de référence indiquent les séquences exactes de démontage et remontage, rendant l'entretien et le remplacement des composants simples même pour les sous-ensembles complexes. Table des matières : - Nomenclature des machines - Spécifications générales - PARTIE INSTALLATION - Expédition - Déchargement - Nettoyage - Levage - Emplacement - SECTION LUBRIFICATION - Lubrification générale - Spécifications de lubrification - Capacités des réservoirs - Réservoirs de pétrole - Liste de contrôle de lubrification des machines - Liste de contrôle de lubrification des avances de barres - Lubrification du moteur d'entraînement principal - SECTION DE NIVELLEMENT ET D'ALIGNEMENT - Niveau machine - Alignement de précision - Niveau d'avance de barre et alignement - SECTION OPÉRATION - Pendentif opérateur - Boutons de démarrage et d'arrêt - Mandrin à pince hydraulique et avance-barre - Poupée - Levier avant et arrière - Sélecteur de vitesse à cadran à levier unique - Mandrin à pince et avance-barre à commande manuelle - Chariot et coulisse transversale - Levier à tourelle carrée - Volant du chariot
Manuel de service tour à tourelle type selle n°7
Manuel complet de service et de pièces pour le tour à tourelle type selle universel Jones & Lamson n° 7 (séries A & B). Ce manuel d'atelier couvre l'installation, l'exploitation et l'entretien de ce tour à tourelle, y compris les instructions détaillées de mise en place, de nivellement et d'alignement. Vous trouverez un guide opérationnel complet pour le pendant de l'opérateur, la boîte à broche, le chariot, le traînard transversal, la selle et tous les accessoires, accompagné de tableaux de vitesses et d'avances adaptés aux différents types de travaux. Le manuel détaille les réglages de chaque composant principal et propose des procédures de maintenance complètes, y compris les techniques de réparation de la broche et le dépannage. Une liste complète des pièces et les informations de commande vous permettent de vous approvisionner rapidement en composants de remplacement. Publié par la division Waterbury Farrel de Textron Inc. Table des matières : - SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES - INSTALLATION - LUBRIFICATION - NIVELLEMENT ET ALIGNEMENT - Machine - Alimentation en barres - OPÉRATION - Pendentif opérateurs - Poupée - Chariot et coulisse transversale - Selle - Pièces jointes - Tableaux de vitesse et d'avance - AJUSTEMENTS - Gib latéral du chariot - Gib de maintien du chariot - Gib à glissière croisée - Pince à tourelle carrée - Gib de selle - Gib coulissant à tourelle hexagonale - Anneau de serrage de tourelle hexagonale - Levier d'alimentation du chariot et de la selle - Embrayage de sécurité du chariot et de la selle - Embrayage de marche avant et arrière - Frein - Levier de commande à traversée rapide - Réglage de la courroie pour l'unité d'entraînement Rapid Traverse - Pompe à huile - Roulement de broche - Fixation conique du chariot - Attachement de chasse-fil de chariot - ENTRETIEN - Pour retirer la tige d'alimentation des tabliers ou des accessoires - Pour retirer le tablier d'alimentation du chariot - Pour retirer le tablier d'alimentation en selle - Pour monter le sélecteur d'alimentation sur les tabliers d'alimentation du chariot et de la selle - Pour nettoyer le roulement de tourelle carrée et la goupille de verrouillage temporel - Pour retirer l'arbre d'embrayage - Réparation de broche - Équipement de traction de broche et poids "Go" - "No Go" - COMMENT COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
Liste de pièces du tour revolver No. 9A
Liste de pièces et dessins techniques du tour revolver No. 9A de Jones & Lamson, une référence indispensable pour l'entretien, la réparation et l'identification des composants. Contient des dessins d'assemblage général, des vues détaillées des composants, des coupes transversales numérotées et des vues éclatées de l'assemblage de la tête revolver et des mécanismes d'avance. Ce manuel d'atelier fournit la documentation technique nécessaire pour commander les pièces de rechange, comprendre la configuration de la machine et soutenir les travaux de reconstruction ou de restauration de ce tour de précision.
Manuel d'exploitation du comparateur PC-14
Instructions d'exploitation et de configuration pour le comparateur optique Jones & Lamson PC-14 (numéro de série E9367 et ultérieurs). Ce manuel couvre le fonctionnement de l'équipement, l'ajustement du faisceau lumineux, l'entretien des lentilles, l'ajustement de l'écran, les réglages de grossissement, la maintenance de la table, la manipulation du miroir, et les procédures de projection d'objets plats et de mesure d'angles, ainsi que 20 directives de bonnes pratiques pour optimiser la performance du comparateur et garantir des résultats de mesure fiables.
Manuel d'utilisation comparateur optique PC-30
Manuel d'utilisation du comparateur optique PC-30 de Jones & Lamson, couvrant l'installation complète et la mise en œuvre de cet instrument de mesure de précision. Comprend des instructions détaillées pour l'assemblage de la table avec choix de course de 4 ou 8 pouces, assemblage du capot et de l'anneau de graphique, procédures d'alignement et d'ajustement du faisceau lumineux, techniques d'installation et de mise à niveau des composants, et ajustements opérationnels nécessaires pour obtenir une illumination d'écran correcte. Ce manuel d'atelier fournit les directives requises pour configurer et utiliser le PC-30 afin d'effectuer des travaux de comparaison optique précis.
Manuel d'instruction tour tourelle type Ram
Manuel d'instruction et liste de pièces pour les tours tourelle universels type Ram de Jones & Lamson—une référence d'atelier indispensable pour l'installation, l'exploitation et l'entretien courant de cette machine-outil de précision. Le manuel détaille l'installation correcte et le nivellement à l'aide de vis de nivellement de précision, étape critique pour assurer l'alignement précis de la broche. Une section complète de spécifications de lubrification inclut un tableau de capacité d'huile couvrant la broche, le chariot apron, l'apron de selle et le train d'engrenages d'avance, avec les grades d'huile spécifiés pour différentes plages de vitesse de broche. Les conseils pratiques couvrent les ajustements de l'embrayage et du frein, les réglages des pompes de ligne d'avance et la lubrification des coussinets de bronze. Les calendriers de dépannage et d'entretien aident à maintenir la machine en bon état de fonctionnement entre les intervalles de service. Le manuel inclut des schémas de câblage des moteurs, des procédures de nettoyage à la kérosène et des sections illustrées avec le schéma de nivellement (Fig. 1), le tableau de lubrification (Fig. 2) et la référence d'accessibilité de l'arbre d'embrayage (Fig. 3). Une ressource précieuse pour les responsables d'ateliers d'usinage, les tourneurs et les techniciens de maintenance chargés de l'exploitation et de l'entretien des tours tourelle Jones & Lamson.
Manuel d'instructions Tourelle Ram
Manuel d'instructions et liste de pièces pour les tours revolver universels de type Ram fabriqués par Jones & Lamson Machine Co. à Springfield, Vermont. Ce manuel d'atelier couvre les procédures essentielles de mise en place et d'exploitation : installation et nivellement, lubrification de la broche avec tableaux détaillés de capacité d'huile, protocoles de nettoyage et instructions d'ajustement étape par étape pour les assemblages d'embrayage et de frein. Inclut un schéma de lubrification complet et les spécifications d'huile minérale adaptées à deux gammes de vitesse de broche (20–1000 tr/min et 30–1500 tr/min), garantissant le fonctionnement optimal de la machine dans différents environnements de production. Référence précieuse pour les mécaniciens outilleurs, les opérateurs et les techniciens de maintenance travaillant avec les tours revolver de type Ram.
Données techniques Saddle Type Universal Turret
Documentation technique et données de fonctionnement pour les tours revolver universel Saddle Type Jones & Lamson, couvrant les modèles 8A, 8B et 8D. Ce manuel de service détaille la conception, la construction et les capacités opérationnelles de ces tours de production, notamment les configurations d'outillage en chariot type pont, la large gamme de vitesses de broche, les glissières en acier trempé et rectifié pour la précision, les systèmes d'indexation du revolver, l'alimentation intégrée en liquide de refroidissement et le principe de commande à un seul levier. La documentation traite de l'efficacité de la production, de la réduction des rebuts et de la fiabilité à long terme de la machine—lecture essentielle pour les opérateurs, techniciens de maintenance et contremaîtres d'atelier responsables de la mise en service, du dépannage et de l'entretien de ces tours de production industriels.
Manuel de service du comparateur TC-10
Manuel de service pour le comparateur optique TC-10 Jones & Lamson et machine de mesure de coordonnées. Ce manuel de maintenance couvre la nomenclature et les spécifications, le plan d'implantation, les points de lubrification et les calendriers d'entretien, ainsi que les procédures complètes d'installation et les techniques opérationnelles incluant l'alignement du lampadaire, l'alignement du diagramme et le réglage de la réflexion. Détaille les méthodes de mesure verticale, horizontale, angulaire, progressive et décimétrique. La section maintenance aborde l'entretien régulier et le dépannage. Contient des vues éclatées et des listes de pièces complètes pour l'ensemble machine de base, l'ensemble broche, le ventilateur, le volant d'élévation, l'ensemble table, la table numérique, le codeur vertical, le lampadaire et les accessoires de réflexion pour lampes tungstène et novalite. Référence d'atelier essentielle pour l'installation, l'étalonnage et la réparation de cet instrument de mesure de précision.
Manuel d'utilisation TG-6x36 et 12x45
Manuel d'exploitation et d'entretien pour les rectifieuses de filets automatiques Jones & Lamson modèles TG-6x36 et TG-12x45. Ce complet manuel d'atelier couvre tout ce qui est nécessaire pour installer, régler et exploiter ces systèmes de rectification de précision : calendriers de lubrification détaillés, procédures d'entretien régulier et principes généraux d'exploitation. Le guide fournit des informations techniques approfondies sur la sélection et le dressage des meules de rectification, l'utilisation des outils diamantés, la gestion du liquide de refroidissement et les techniques de rectification spécialisées pour les filets multi-entrées et les filets coniques. Les méthodes d'inspection des filets et les procédures de contrôle qualité sont expliquées parallèlement aux techniques de mise en place, diagrammes de cycle et tableaux de référence des vitesses d'avance. Les tableaux de changement d'engrenages aident les opérateurs à configurer les machines pour différents pas de filet. Le manuel fournit des dessins d'assemblage pour les composants standard des meules de rectification et des instructions électriques complètes pour l'exploitation sécurisée des machines. Plusieurs dispositifs de contrôle sont couverts en détail : modèles universel, pantographe, 60 degrés, multiforme et NX-700, avec des instructions détaillées pour chacun. Des sections supplémentaires abordent les accessoires de dégagement, les accessoires de rectification de filets interrupteurs et de broche, ainsi que la capacité de rectification de filets internes. Les tableaux de référence pratiques et les données de cycle en font un manuel de service essentiel pour les techniciens et opérateurs responsables de ces machines. Table des matières : - Chapitre un - Installation, lubrification et maintenance - Chapitre deux - Instructions générales - Meules - Diamants - Liquide de refroidissement - Plusieurs threads de démarrage - Fils coniques - Inspection des fils - Instructions de configuration - Chapitre trois - Graphiques, tableaux et dessins - Tableau des cycles - Tableaux de vitesse de travail - Changer les tables de vitesse - Meules standards - Dessins d'assemblage S'appliquant uniquement au 6x36 - Dessins d'assemblage S'appliquant uniquement au format 12x45 - Dessins d'assemblage s'appliquant aux modèles 6x36 et 12x45 - Chapitre quatre - Instructions et fonctions électriques - Chapitre cinq - Dispositifs de redressement - Dispositif de dressage universel - Assemblage Dwg. - Dispositif de dressage universel - Assemblage Dwg. - Dispositif de dressage universel - Description - Dispositif de dressage de pantographe - Assemblage Dwg. - Appareil de dressage de pantographe - Description - Dispositif de dressage 60⁰ - Assemblage Dwg. - Appareil de dressage 60⁰ - Description - Dispositif de dressage multiforme - Assemblage Dwg. - Dispositif de dressage multiforme - Description - Dispositif de dressage NX-700 - Dessin d'assemblage. - Appareil de dressage NX-700 - Description - Chapitre six - Soulager et interrompre les accessoires de meulage de fils et de plaques de cuisson - Chapitre sept - Accessoire de meulage de filetage interne