
Manuel d'utilisation tour FH30 Goodspeed
Manuel d'instruction et de configuration pour le tour à chaîne arrière Goodspeed modèle FH30 — une machine hydraulique complète, commandée électriquement, alimentée automatiquement par trémie, conçue pour la tournerie de production. Ce manuel d'atelier complet couvre l'installation intégrale des composants du tour, incluant les collecteurs de copeaux, la circulation d'eau et l'intégration du système électrique. Les exigences de lubrification générale pour les moteurs, les broches et les glissières sont détaillées pour assurer un fonctionnement fiable à long terme. La section du système hydraulique aborde en détail le réservoir, le filtre d'admission, les électrovannes, le régulateur de pression et les ensembles de cartouche — des connaissances essentielles pour quiconque entretient ou dépanne la machine. L'installation du système électrique est traitée avec tous les détails concernant les commandes, le montage du transformateur et la configuration des interrupteurs de fin de course. Les procédures de configuration détaillent la préparation préalable, la sélection et le montage des outils, l'alignement de la broche principale, la sélection de la poupée fixe, l'installation du dispositif d'alimentation en bois, l'ajustement du couteau d'ébauche et le positionnement de la chaîne arrière. Les conseils d'utilisation incluent les procédures de fonctionnement du tour et les techniques de lissage automatique du gouge. Organisé en 13 sections principales sur 56 pages avec un index complet pour une référence rapide — une ressource inestimable pour les opérateurs et les techniciens de service.
Table des matières :
- INSTALLATION
- Placer le tour
- Collecteur de copeaux avant
- Collecteur de copeaux arrière
- Ligne d'eau
- Électrique
- LUBRIFICATION GÉNÉRALE
- Moteurs
- Broches de tête et de queue
- Diapositives
- Divers
- LUBRIFICATION DES MATRICES
- SYSTÈME HYDRAULIQUE
- Réservoir
- Crépine d'admission
- Bouchon de remplissage et filtre de conduite de retour
- Électrovannes
- Régulateur et jauge de pression de broche de bloc de culasse
- Vannes de réglage de l'alimentation du chariot
- Soupape de contrôle de vitesse du chargeur de stock
- Soupape de contrôle de vitesse d'enlèvement des matières
- Pressostat
- Divers
- SYSTÈME ÉLECTRIQUE
- Installation (voir Section I-E)
- Commandes haute tension
- Transformateur
- Contrôle basse tension
- Station de commande à bouton-poussoir
- Circuit de contrôle de sécurité
- Fins de course
- VITESSES DE BROCHE
- PROCÉDURE DE CONFIGURATION
- Préparation préliminaire
- Sélectionner et monter la matrice de support
- Installer le centre de configuration de la tête de broche
- Sélectionner et installer le centre de la coupelle Tailspindle
- Sélectionnez le titre
- Définir le bloc arrière
- Sélectionnez et installez le centre d'entraînement Headspindle et l'éperon d'entraînement Shell
- Réglez la trémie et le chargeur de stock
- Réglez le couteau d'ébauche
- Ajustement du couteau et du gabarit Crouge
- Monter et ajuster le couteau arrière
- Set pour l'enlèvement de matière
- FONCTIONNEMENT DU TOUR
- Manuel
- Automatique
- COUTEAU À GOUGE LISSANT
- LISTE DE VÉRIFICATION IMPORTANTE
- ACCESSOIRES
- Standard
- Facultatif
- NOMENCLATURE
- Vue de face
- Vue arrière
- Garantie
- DIAGRAMMES SCHÉMATIQUES
- Électrique
- Hydraulique
La documentation doit être téléchargée sur un ordinateur (PC, Mac ou Linux).
N'utilisez pas de smartphone ou de tablette pour télécharger la documentation ; ces appareils manquent généralement de mémoire pour gérer les fichiers volumineux, et peu d'utilisateurs savent retrouver le dossier de téléchargement sur ces appareils.
Une fois téléchargée, vous pouvez l'utiliser immédiatement et même imprimer les pages souhaitées, ou utiliser votre smartphone en mode photo pour la traduire dans la langue de votre choix : Google Traduction
Détails du document
- Format
- Pages
- 56
- Taille
- 22.3 MB
- Catégorie
- Machines-Outils